Earth, Wind & Fire 中文歌詞 / 보이넥스트도어 BOYNEXTDOOR (BND) 空耳

BOYNEXTDOOR 於 2024 年 4 月 15 日發行了熱門 Hyper-pop 風格單曲《Earth, Wind & Fire》,作為其第二張迷你專輯《HOW?》的主打歌。組合成員 Jaehyun、Taesan 和 Woonhak 參與了歌詞創作。這首歌將初戀難以捉摸的特質比喻為自然界的經典元素。

BOYNEXTDOOR 《Earth, Wind & Fire》 官方MV

Earth, Wind & Fire 中文歌詞、空耳

The number you have dialed is not available 您所撥打的號碼目前無法接聽

Earth, wind and fire 土、風與火

Earth, wind and fire 土、風與火

왜 넌 갈팡질팡 날 헛갈려 해? 為什麼妳總是猶豫不決,讓我心亂如麻?

威 弄 卡潘基潘 哪 喝嘎溜 黑?

이것저것 재지 말고, say yes, oh, oh, oh 別再東想西想了,快說好,喔,喔,喔

一高九高 齋基 馬勾, say yes, oh, oh, oh

다 참아 주는데 이번은 못 넘어가 我什麼都能忍,但這次我絕不退讓

打 掐媽 尊能爹 一崩能 摸 弄摸嘎

걔 수작 부리는 거야, you're my darling, right? 那傢伙是在耍花招,妳是我的寶貝,對吧?

給 蘇佳 不利能 勾呀, you're my darling, right?

날 애태우는 건지? 한 줌 재로 만들어 是在故意吊我胃口嗎?快把我燒成一捧灰燼

哪 欸太屋能 供基?喊 尊 齋路 曼德羅

한 숨에 날 우주까지 날려 넌, I feel so mad 妳一口氣將我吹向宇宙,讓我近乎瘋狂

喊 蘇美 哪 屋主嘎基 哪溜 弄, I feel so mad

Baby, baby, ready or not 寶貝,寶貝,無論妳準備好沒

Baby, baby, make me feel so good 寶貝,寶貝,讓我感覺無比美好

You ain't just a girlfriend 妳可不只是個女朋友

그걸론 부족해, you 只有那樣還不夠,妳

各勾龍 不九開, you

You're my earth, wind and fire 妳是我的土、風與火

Earth, wind and fire 土、風與火

왜 넌 갈팡질팡 날 헛갈려 해? 為什麼妳總是猶豫不決,讓我心亂如麻?

威 弄 卡潘基潘 哪 喝嘎溜 黑?

이것저것 재지 말고, say yes, oh, oh, oh 別再東想西想了,快說好,喔,喔,喔

一高九高 齋基 馬勾, say yes, oh, oh, oh

Baby, boo, my sweetie, darling, think I love you more 寶貝、親愛的、我的甜心、寶貝,我想我更愛妳了

Baby, boo, my sweetie, darling, think I love you more 寶貝、親愛的、我的甜心、寶貝,我想我更愛妳了

Baby, boo, my sweetie, darling, think I love you 寶貝、親愛的、我的甜心、寶貝,我想我愛妳

Baby, boo, my sweetie, darling, think I love you 寶貝、親愛的、我的甜心、寶貝,我想我愛妳

Don't know what you know, oh, oh, oh 不知道妳是否明白,喔,喔,喔

Talk에서 보이는 예의 manners maketh man 在對話中展現的禮貌,禮儀成就不凡之人

Talk欸搜 波伊能 耶依 manners maketh man

몸에 배어 있는 etiquette, 내 이름에 적어 석자, gentleman 刻進骨子裡的優雅,冠上我的名字三個字,紳士

摸美 杯喔 音能 etiquette, 內 伊冷美 舊勾 搜家, gentleman

Yeah, yeah, yeah, yes, I'm cheesy, greasy, freezy, breezy 耶,耶,耶,沒錯,我是肉麻、油嘴滑舌、高冷又隨性

Baby, boo, my sweetie, darling, think I love you morе 寶貝、親愛的、我的甜心、寶貝,我想我更愛妳了

하늘 높은 줄 모르고 살던 내게 이런 일이 過去向來不知天高地厚的我,竟然也會落到這地步

哈呢 挪噴 尊 摸路勾 撒冬 內給 一龍 以力

I think I love you more than, 내 자존심 그딴 게 뭔지? 我想我更愛妳,我的自尊心又算得了什麼?

I think I love you more than, 內 家尊心 各單 給 摸基?

넌 내 불꽃이자 별 때론 바람이자 꽃 妳是我的火焰與星辰,有時又是清風與鮮花

弄 內 不勾七家 逼喔 帶龍 巴拉米家 勾

땅 불 바람 그보다, I need you more (oh) 比起大地、火焰與清風,我更需要妳(喔)

當 不 巴蘭 各波達, I need you more (oh)

Baby, baby, rеady or not 寶貝,寶貝,無論妳準備好沒

Baby, baby, make me feel so lit 寶貝,寶貝,讓我感覺嗨到最高點

You ain't just a girlfriend 妳可不只是個女朋友

그걸론 부족해, you 只有那樣還不夠,妳

各勾龍 不九開, you

You're my earth, wind and fire 妳是我的土、風與火

Earth, wind and fire 土、風與火

왜 넌 갈팡질팡 날 헛갈려 해? 為什麼妳總是猶豫不決,讓我心亂如麻?

威 弄 卡潘基潘 哪 喝嘎溜 黑?

이것저것 재지 말고, say yes, oh, oh, oh 別再東想西想了,快說好,喔,喔,喔

一高九高 齋基 馬勾, say yes, oh, oh, oh

Baby, 잠깐 stop 寶貝,等一下,停

Baby, 湛甘 stop

내게 lady, 너뿐야 對我來說,淑女,就只有妳

內給 lady, 弄不逆呀

So hear me, 매일, 매일 널 所以聽我說,每天、每天都將妳

So hear me, 美一, 美一 弄

숨도 못 쉬고 불러, you 喘不過氣地呼喚著,妳

宿多 摸 許勾 不洛, you

You're my earth, wind and fire 妳是我的土、風與火

Earth, wind and fire 土、風與火

왜 넌 갈팡질팡 날 헛갈려 해? 為什麼妳總是猶豫不決,讓我心亂如麻?

威 弄 卡潘基潘 哪 喝嘎溜 黑?

이것저것 재지 말고, say yes, oh, oh, oh 別再東想西想了,快說好,喔,喔,喔

一高九高 齋基 馬勾, say yes, oh, oh, oh

Baby, boo, my sweetie, darling, think I love you more 寶貝、親愛的、我的甜心、寶貝,我想我更愛妳了

Baby, boo, my sweetie, darling, think I love you more 寶貝、親愛的、我的甜心、寶貝,我想我更愛妳了

Baby, boo, my sweetie, darling, think I love you 寶貝、親愛的、我的甜心、寶貝,我想我愛妳

Baby, boo, my sweetie, darling, think I love you 寶貝、親愛的、我的甜心、寶貝,我想我愛妳

Don't know what you know, oh, oh, oh 不知道妳是否明白,喔,喔,喔