aespa

aespa,由代表「Avatar and Experience(化身與經驗)」的「ae」與意為「兩面性」的「aspect」組合而成,象徵著「與另一個自我相遇並體驗全新世界」,由 KARINA、WINTER、GISELLE、NINGNING 四位現實成員以及各成員的化身成員組成。

團體歌手成員介紹

深入了解每位成員的聲線特色與舞台表現。


最新歌詞翻譯

查看全部作品

提供最道地的台灣繁體中文翻譯,解析歌詞中的隱喻與雙關語。

Supernova 中文歌詞 / aespa 空耳

以沈重的Kick和Bass音為基礎的極簡音軌,搭配充滿「金屬味」的合成器音效,旋律極具記憶點。歌詞將另一個次元大門的開啟比喻為超新星,象徵 aespa 世界觀第二季的全面展開,表達了「內在自我」的覺醒。

Rich Man 中文歌詞 / aespa

aespa 以《Rich Man》再度席捲樂壇,在這首作品中,這支四人組合展現出游刃有餘的實力與非凡的成就,並且對此毫不掩飾。

Whiplash 中文翻譯歌詞/ aespa 에스파 空耳

《Whiplash》在這條路上火力全開,呈現出一種昂揚闊步的舞曲節拍,其吸引力甚至勝過了歌曲本身。