BAE BAE 中文歌詞 空耳 / BIGBANG (빅뱅)

I'm in love 눈에 콩깍지 씌었어 babe (oh) 我陷入愛河 眼裡全都是你 babe (噢)

I'm in love 努內 控尬基 西歐搜 babe (oh)

하의 실종에 흰 와이셔츠 babe (oh) 下身失蹤配上白襯衫 babe (噢)

哈一 西縱欸 欣 哇一秀次 babe (oh)

사람이야 천사야? Oh, Jesus babe 是人類還是天使？ 噢 主啊 babe

撒郎咪呀 窮撒呀? Oh, Jesus babe

눈부셔 babe, sunglass babe 好耀眼 babe 戴上太陽眼鏡 babe

noon不秀 babe, sunglass babe

정신이 망신이야 홀렸어 네게 (yeah) 神智不清了 被你迷得神魂顛倒 (耶)

精神一 忙欣一呀 吼六搜 內給 (yeah)

피가 한쪽으로 또 쏠렸어 네게 (right) 血液全都湧向了一邊 (沒錯)

皮尬 漢糾各路 都 搜六搜 內給 (right)

위험해 you're so dangerous babe (babe) 太危險了 you're so dangerous babe (babe)

危險害 you're so dangerous babe (babe)

살려줘 babe (babe) 경찰 불러 babe 救救我 babe (babe) 快叫警察 babe

撒溜就 babe (babe) 警察 不樓 babe

Baby, baby 지금처럼만 아름다워 줄래 넌 Baby, baby 希望你能永遠像現在這樣美麗

Baby, baby 幾根糾隆滿 阿冷大沃 祝咧 儂

시간이 지나도 내가 설렐 수 있게 whoa 即使時光流逝 也能讓我怦然心動 whoa

時間一 幾拿都 內尬 索咧 數 意給 whoa

Baby, baby 넌 시들지 마 이기적인 날 위해 Baby, baby 你千萬不要枯萎 為了自私的我

Baby, baby 儂 西的基 媽 一幾糾金 納 為黑

그 모습 그대로 넌 그대로 여야만 해 就保持那個樣子 你必須一直那樣才行

哥 模色 哥隊路 儂 哥隊路 幽雅滿 黑

Yeah 사슴같이 예쁜 눈 나의 princess (yeah) Yeah 像鹿一樣美麗的眼睛 我的 princess (耶)

Yeah 撒森尬七 耶本 noon 拿也 princess (yeah)

나를 보고 비웃는 게 너무 chic 해 (yeah) 看著我冷笑的樣子 真的好 chic (耶)

拿樂 波勾 比烏能 給 怒務 chic 黑 (yeah)

미친 거 아닐까? 자연 미인 특이해, 특이해 (hoo) 是不是瘋了？ 天然美女真特別 特別 (呼)

迷親 哥 阿尼嘎? 自然 美人 特幾黑, 特幾黑 (hoo)

내게 완벽한 그대여 나의 muse 해 對我而言完美的你 來當我的 muse 吧

內給 完畢客韓 哥隊幽 拿也 muse 黑

우리 둘이 편해 완전 살찌네 我們兩個在一起好放鬆 都要發福了

烏里 嘟里 片黑 完全 撒幾內

너와 몸이 완전 착착 감기네 和你在一起貼合得天衣無縫

怒哇 模咪 完全 掐掐 感幾內

영원히 넌 스물다섯이야 내게 在我心裡你永遠是二十五歲

永元喜 儂 斯務大索依呀 內給

변치 않아 babe 오 곱하기 오 babe 永遠不變 babe 五乘以五 babe

邊七 案拿 babe 五 告哈幾 五 babe

Baby, baby 지금처럼만 아름다워 줄래 넌 Baby, baby 希望你能永遠像現在這樣美麗

Baby, baby 幾根糾隆滿 阿冷大沃 祝咧 儂

시간이 지나도 내가 설렐 수 있게 whoa 即使時光流逝 也能讓我怦然心動 whoa

時間一 幾拿都 內尬 索咧 數 意給 whoa

Baby, baby 넌 시들지 마 이기적인 날 위해 Baby, baby 你千萬不要枯萎 為了自私的我

Baby, baby 儂 西的基 媽 一幾糾金 納 為黑

그 모습 그대로 넌 그대로 여야만 해 就保持那個樣子 你必須一直那樣才行

哥 模色 哥隊路 儂 哥隊路 幽雅滿 黑

난 예쁜 꽃을 든 남자 我是捧著鮮花的男人

難 耶本 告色 登 南加

모든 이가 사랑할 너란 꽃을 든 남자 捧著像你這朵眾人皆愛的鮮花

摩登 伊尬 撒郎害 怒亂 告色 登 南加

그대 향기에 취해 난 또 몽롱해지고 醉倒在你的香氣裡 我又變得迷迷糊糊

哥隊 向幾欸 取黑 難 都 夢隆黑幾勾

꺾이지 말아 주오 제발 너만은 請千萬不要折斷 求求你 只有你

告幾 嘛拉 祝務 帝發 怒滿恩

찹쌀떡 (oh, right) 찹쌀떡 (hoo, babe) 糯米糕 (oh, right) 糯米糕 (hoo, babe)

掐撒透 (oh, right) 掐撒透 (hoo, babe)

궁합이 (yeah) 우리, 우리 궁합이 (ha-ha, yeah, babe, babe) 天生一對 (yeah) 我們 我們的契合度 (ha-ha, yeah, babe, babe)

宮哈比 (yeah) 烏里, 烏里 宮哈比 (ha-ha, yeah, babe, babe)

찹쌀떡 (oh, babe) 찹쌀떡 (hoo) 糯米糕 (oh, babe) 糯米糕 (hoo)

掐撒透 (oh, babe) 掐撒透 (hoo)

궁합이 (yeah) 우리 우리 궁합이 (ha-ha, yeah) 天生一對 (yeah) 我們 我們的契合度 (ha-ha, yeah)

宮哈比 (yeah) 烏里 烏里 宮哈比 (ha-ha, yeah)