[MV] JANNABI _ 致猶豫不決的戀人
for lovers who hesitate 中文歌詞、空耳
나는 읽기 쉬운 마음이야 我是能被一眼看穿的心
南 乙基 施溫 馬恩米亞
당신도 쓱 훑고 가셔요 你也請隨意翻閱後離去吧
當欣島 瑟 呼果 嘎些幼
달랠 길 없는 외로운 마음 있지 若有無法安撫的孤獨心境
打勒 哥 歐嫩 外老溫 馬恩 意知
머물다 가셔요 就在這裡停歇片刻再走吧
摸物打 嘎些幼
내게 긴 여운을 남겨줘요 請為我留下漫長的餘韻
內蓋 緊 幼溫歐 拿苗桌幼
사랑을, 사랑을 해줘요 請給我、給我一份愛吧
沙朗俄, 沙朗俄 海桌幼
할 수 있다면 그럴 수만 있다면 如果可以 如果真能如此
哈 數 意打苗 哥勒 數慢 意打苗
새하얀 빛으로 그댈 비춰 줄게요 我會用純白的光芒照亮你
賽哈陽 比瑟路 哥代 比崔 桌開幼
그러다 밤이 찾아오면 當夜晚再次降臨
哥勒打 吧米 擦佳歐苗
우리 둘만의 비밀을 새겨요 就刻下只屬於我們倆的秘密
烏里 賭慢威 比密勒 塞開幼
추억할 그 밤 위에 갈피를 꽂고선 在值得回憶的夜晚插上書籤
秋歐卡 哥 吧 威 嘎皮勒 鼓高松
남몰래 펼쳐보아요 再偷偷地翻開閱讀
南莫勒 標秋波雅幼
나의 자라나는 마음을 我那不斷滋長的心意
拿威 擦拉拿嫩 馬恩摩
못 본채 꺾어 버릴 순 없네 無法裝作沒看見而硬生生折斷
摸 崩蔡 哥個 波利 順 歐內
미련 남길 바엔 그리워 아픈 게 나아 比起留下遺憾 寧可思念到隱隱作痛
米連 南吉 吧恩 哥里微 阿盆 給 拿
서둘러 안겨본 그 품은 따스할 테니 迫不及待投入的懷抱 想必十分溫暖
索賭勒 安喬崩 哥 菩門 打私哈 泰尼
그러다 밤이 찾아오면 當夜晚再次降臨
哥勒打 吧米 擦佳歐苗
우리 둘만의 비밀을 새겨요 就刻下只屬於我們倆的秘密
烏里 賭慢威 比密勒 塞開幼
추억할 그 밤 위에 갈피를 꽂고선 在值得回憶的夜晚插上書籤
秋歐卡 哥 吧 威 嘎皮勒 鼓高松
남몰래 펼쳐보아요 再偷偷地翻開閱讀
南莫勒 標秋波雅幼
언젠가 또 그날이 온대도 即便那天再次到來
翁簡嘎 豆 哥拿里 歐帶島
우린 서둘러 뒤돌지 말아요 我們也別急著轉身離去
烏林 索賭勒 堆刀知 馬拉幼
마주 보던 그대로 뒷걸음치면서 就保持著凝視彼此的姿態倒退遠離
馬珠 波懂 哥代路 堆高勒七苗瑟
서로의 안녕을 보아요 目送彼此道別安好
索路威 安寧俄 波雅幼
피고 지는 마음을 알아요 我知道那盛開又凋零的心意
皮高 知嫩 馬恩摩 阿拉幼
다시 돌아온 계절도 也知道再次循環的季節
打西 刀拉溫 雞折島
난 한동안 새 활짝 피었다 질래 我想在一段時間裡燦爛綻放後凋謝
南 漢洞安 賽 華擦 皮歐打 知勒
또 한 번 영원히 再次 走向永恆
豆 韓 崩 永元希
그럼에도 내 사랑은 또 같은 꿈을 꾸고 即便如此 我的愛依然做著相同的夢
哥勒迷刀 內 沙朗恩 豆 嘎通 估摩 估高
(라 라라라 라랄라 랄라라라) (La lala la lal la lallala)
(la lala la lal la lalla lala)
그럼에도 꾸던 꿈을 난 또 미루진 않을 거야 即便如此 我不會再推遲一直做著的夢
哥勒迷刀 估懂 估摩 難 豆 米路金 安嫩 哥雅
(라 라라라 라랄라 랄라라라) (La lala la lal la lallala)
(la lala la lal la lalla lala)