Sold Out 中文歌詞 / 無畏向前 / Hawk Nelson 鷹尼爾森

I ain't like no one you met before 我非你過往所見的任何人

I'm running for the front 當眾人奔向出口逃跑

When they're all running for the door 我正全力衝向最前線

And I won't sit down won't back out 我絕不妥協 絕不認輸

You can't ever shut me up 你永遠無法讓我噤聲

'Cause I'm on a mission 因為我肩負著使命

And I won't quit now 而且我絕不就此放棄

In a world full of followers 在滿是追隨者的世界裡

I'll be a leader 我要成為引領者

In a world full of doubters 在滿是懷疑者的世界裡

I'll be a believer 我要成為信仰者

I'm stepping out without a hesitation 我毫不猶豫地挺身而出

Because the battle's already been won 因為這場戰役早已贏得勝利

I'm sold out 我已全心奉獻

I'm no longer living 我不再只為自己

Just for myself 而活

Running after Jesus 全心全意

With my whole heart 追隨耶穌

And now I'm ready to shout 如今我已準備好大聲咆哮

I am sold out 我已全心奉獻

I'm sold out 我已全心奉獻

With every single 如今我所踏出的

Step that I take now 每一步

With every drop of blood 我血管裡流淌的

Left in my veins 每一滴血

I'm gonna be making it count 我都將讓它活得有價值

I am sold out 我已全心奉獻

This ain't just some temporary phase 這絕非一時的陣痛期

You can't face this kind of grace 你無法在親眼見證這般恩典後

And leave the way you came 還能毫無改變地離開

This is permanent with intent 這是帶著決心的永恆承諾

And there won't be no stopping it now 如今再也沒有任何事物能阻擋

I'm on a mission and it's heaven sent 我肩負著上天賜予的使命

In a world full of followers 在滿是追隨者的世界裡

I'll be a leader 我要成為引領者

In a world full of doubters 在滿是懷疑者的世界裡

I'll be a believer 我要成為信仰者

I'm stepping out without a hesitation 我毫不猶豫地挺身而出

'Cause my soul is like a stadium 因為我的靈魂宏大如巨型球場

And I'm sold out 而我已全心奉獻

I'm no longer living 我不再只為自己

Just for myself 而活

Running after Jesus 全心全意

With my whole heart 追隨耶穌

And now I'm ready to shout 如今我已準備好大聲咆哮

I am sold out 我已全心奉獻

I'm sold out 我已全心奉獻

With every single 如今我所踏出的

Step that I take now 每一步

With every drop of blood 我血管裡流淌的

Left in my veins 每一滴血

I'm gonna be making it count 我都將讓它活得有價值

I am sold out 我已全心奉獻

No trials coming against me 沒有任何接踵而來的考驗

Could put a dent in my passion 能撼動我心中的熱情

They're just an opportunity 那不過是讓我

To put my faith into action 將信仰付諸行動的契機

In a world full of followers 在滿是追隨者的世界裡

I'll be a leader 我要成為引領者

In a world full of doubters 在滿是懷疑者的世界裡

I'll be a believer 我要成為信仰者

I'm stepping out without a hesitation 我毫不猶豫地挺身而出

I ain't got nothing left to be afraid of 我已再無所畏懼

I'm sold out 我已全心奉獻

I'm no longer living 我不再只為自己

Just for myself 而活

Running after Jesus 全心全意

With my whole heart 追隨耶穌

And now I'm ready to shout 如今我已準備好大聲咆哮

I am sold out 我已全心奉獻

I'm sold out 我已全心奉獻

With every single 如今我所踏出的

Step that I take now 每一步

With every drop of blood 我血管裡流淌的

Left in my veins 每一滴血

I'm gonna be making it count 我都將讓它活得有價值

I am sold out 我已全心奉獻