BABYMONSTER - 'LIKE THAT' 独家表演视频
Like That 中文歌詞、空耳
I see that look upon your face 我看著你臉上的那個神情
Something my mind cannot erase 那是我的腦海無法抹去的光景
If we keep staring, then I might have (to) 如果我們繼續這樣凝視,那我可能得(要)
Might have to start to walk your way 可能得開始朝你的方向走去
I wanna hear what you would say 我想聽聽你會說些什麼話語
You got high standards and I do too (too) 你的標準很高,而我也是一樣(一樣)
'Cause all those girls (they don't) 因為其他女孩(她們不懂)
Know what you need (they don't) 不懂你需要什麼(她們不懂)
But I know, I know the way, the way 但我知道,我知道方法,那個方法
To make, to make sure you never leave (yeah) 能確保,能確保你永遠不會離開(耶)
If I come close, baby, would you like that? 如果我走近,寶貝,你會喜歡嗎?
If I give some, would you give it right back? 如果我付出一些,你會立刻回應嗎?
If I show you that I know where it's at 如果我證明我知道方向在哪
Baby, would you like that? 寶貝,你會喜歡嗎?
Baby, would you like that? 寶貝,你會喜歡嗎?
Say you want love, boy, I know what that means 你說你想要愛,男孩,我懂那是何意
Make you feel way better than in your dreams 讓你感覺比在夢境裡還要美好無比
If I show you that I know where it's at 如果我證明我知道方向在哪
Baby, would you like that? 寶貝,你會喜歡嗎?
Baby, would you like that? 寶貝,你會喜歡嗎?
Yo, it's like that, like that (like that) 喲,就是那樣,就是那樣(就是那樣)
How you run it right back 你又是如何回過頭來
Know you on the right track 知道你走在正確的軌道上
Queen, ace (blackjack) 皇后,底牌(二十一點)
I be thinking way too much, I need to let it go 我真的想得太多,我需要把它放下
You be running through my mind 你一直在我的腦海裡奔跑
And I'ma let it show 而我會把它展示出來
'Cause ain't nobody stepping up to me 因為根本沒有人能踩到我的頭上
And saying nothing when I calling you 當我打給你時也沒有人說半句話
Be running eye to eye, we never fronting, yeah 眼神交會,我們從不虛張聲勢,耶
We zoning, bet we stunting on and on and on and (uh, uh) 我們專注著,敢打賭我們持續炫耀著(呃,呃)
To the top, baby boy, we be rolling 直達頂峰,寶貝男孩,我們正勢不可擋
'Cause all those girls (they don't) 因為其他女孩(她們不懂)
Know what you need (they don't) 不懂你需要什麼(她們不懂)
But I know, I know the way, the way 但我知道,我知道方法,那個方法
To make, to make sure you never leave (let's go, yeah) 能確保,能確保你永遠不會離開(走吧,耶)
If I come close, baby, would you like that? (Like that) 如果我走近,寶貝,你會喜歡嗎?(像那樣)
If I give some, would you give it right back? (Right back) 如果我付出一些,你會立刻回應嗎?(立刻回應)
If I show you that I know where it's at 如果我證明我知道方向在哪
Baby, would you like that? 寶貝,你會喜歡嗎?
Baby, would you like that? 寶貝,你會喜歡嗎?
Say you want love, boy, I know what that means 你說你想要愛,男孩,我懂那是何意
Make you feel way better than in your dreams 讓你感覺比在夢境裡還要美好無比
If I show you that I know where it's at 如果我證明我知道方向在哪
Baby, would you like that? 寶貝,你會喜歡嗎?
Baby, would you like that? 寶貝,你會喜歡嗎?
in my arms 在我的懷裡
In my arms (yeah), my arms (that's where you need to be) 在我的懷裡(耶),我的懷裡(那就是你需要待的地方)
In my arms, in my arms 在我的懷裡,在我的懷裡
My arms (that's where you need to be) 我的懷裡(那就是你需要待的地方)
Ah, ah 啊,啊
But I know, I know the way, the way 但我知道,我知道方法,那個方法
To make, to make sure you never leave 能確保,能確保你永遠不會離開
If I come close, baby, would you like that? (Like that) 如果我走近,寶貝,你會喜歡嗎?(像那樣)
If I give some, would you give it right back? (Right back) 如果我付出一些,你會立刻回應嗎?(立刻回應)
If I show you that I know where it's at 如果我證明我知道方向在哪
Baby, would you like that? 寶貝,你會喜歡嗎?
Baby, would you like that? 寶貝,你會喜歡嗎?
Say you want love, boy, I know what that means (that means) 你說你想要愛,男孩,我懂那是何意(那是何意)
Make you feel way better than in your dreams (your dreams) 讓你感覺比在夢境裡還要美好無比(你的夢境)
If I show you that I know where it's at 如果我證明我知道方向在哪
Baby, would you like that? 寶貝,你會喜歡嗎?
Baby, would you like that? 寶貝,你會喜歡嗎?
If I come close, baby, would you like that? (Oh) 如果我走近,寶貝,你會喜歡嗎?(噢)
If I give some, would you give it right back? (Oh) 如果我付出一些,你會立刻回應嗎?(噢)
If I show you that I know where it's at (oh) 如果我證明我知道方向在哪(噢)
Baby, would you like that? 寶貝,你會喜歡嗎?
Baby, would you like that? (That's where you need to be) 寶貝,你會喜歡嗎?(那就是你需要待的地方)
Say you want love, boy, I know what that means (oh) 你說你想要愛,男孩,我懂那是何意(噢)
Make you feel way better than in your dreams (oh) 讓你感覺比在夢境裡還要美好無比(噢)
If I show you that I know where it's at 如果我證明我知道方向在哪
Baby, would you like that? 寶貝,你會喜歡嗎?
Baby, would you like that? 寶貝,你會喜歡嗎?