ITZY "UNTOUCHABLE" M/V @ITZY
Untouchable 歌詞翻譯、空耳
Aha 1 2 3 let's go 啊哈 一 二 三 出發吧
Aha 1 2 3 let's go
날 또 건드려 又來招惹我
納 豆 恐 特 柳
눈 앞을 가려 보지만 儘管試圖遮蔽雙眼
努 拿 噴 嘎 柳 波 基 慢
내 발걸음 앞에 在我的腳步面前
捏 拔 勾 愣 雅 胚
You're gonna know 你將會明瞭
You're gonna know
You're all gonna know 你們全都會明瞭
You're all gonna know
내가 무얼 하든지 無論我做什麼
內 嘎 母 喔 哈 燈 基
Now you just keep your eyes on me 現在就儘管注視著我
Now you just keep your eyes on me
난 못 건드려 절대 못 건드려 誰都動不了我 絕對碰不到我
難 摸 恐 特 柳 戳 爹 摸 恐 特 柳
어디 날 한 번 지켜봐 儘管盯著我瞧瞧吧
喔 迪 納 漢 崩 基 糗 吧
Blow 이미 난 몰아쳐 狂風 已經向我席捲而來
Blow 以 咪 難 摸 喇 糗
I'm on fire 我正熾熱燃燒
I'm on fire
나를 막는 건 누구든 無論是誰阻擋我
納 惹 嗎 嫩 恐 努 估 登
내겐 아무런 의미 없을 뿐야 對我而言都毫無意義
內 給 雅 母 龍 威 咪 喔 搜 噴 雅
Why not 有何不可
Why not
난 자신 있어 뭐든 無論什麼我都有自信
難 佳 馨 以 搜 摸 登
Show what I have 展示我所擁有的
Show what I have
날 알수록 놀라워 越了解我就越驚訝
納 阿 蘇 摟 怒 喇 握
멈출 생각 따윈 없거든 我根本沒打算停下來
盟 出 聖 嘎 達 威 諾 勾 燈
Here we go now 現在就開始吧
Here we go now
I'm untouchable 我是不可觸碰的
I'm untouchable
막아서지 못해 시작됐어 誰都擋不住 已經開始了
嗎 嘎 搜 基 摸 帖 希 佳 堆 搜
지금 flow대로 順著現在的節奏
基 肯 flow 爹 摟
Just going on and on 就這樣持續不斷
Just going on and on
더 mess it up now 現在更瘋狂地攪亂吧
豆 mess it up now
넌 쉽게 knockout 你輕易就被擊倒
弄 許 給 knockout
어떤 것도 I don't care about 無論什麼我都不在乎
喔 咚 勾 豆 I don't care about
I'm untouchable 我是不可觸碰的
I'm untouchable
깨지지 않는 form 堅不可摧的姿態
給 基 基 安 嫩 form
Bam bam bam ba li 砰 砰 砰 吧 哩
Bam bam bam ba li
막을 수 없어 nobody 誰都無法阻止 沒有任何人
嗎 哥 蘇 喔 搜 nobody
Bam bam bam ba li 砰 砰 砰 吧 哩
Bam bam bam ba li
Nothing gon' stop me nobody yah 沒什麼能阻擋我 誰都一樣 耶
Nothing gon' stop me nobody yah
나만이 내 vision 只有我是我的願景
納 嗎 尼 內 vision
겁나지 않을 mission 毫不畏懼的使命
勾 納 基 安 怒 mission
두려울 게 없다고 說過沒什麼好害怕的
杜 柳 烏 給 喔 達 勾
Yeah I gotta go 耶 我得出發了
Yeah I gotta go
Baby keep your eyes on me 寶貝 儘管注視著我
Baby keep your eyes on me
지도 따윈 안 봐 난 我才不看地圖這種東西
基 豆 達 威 安 吧 難
끌린 대로 가 만족할 때까지 隨心所欲 直到滿足為止
葛 林 爹 摟 嘎 慢 糾 哈 爹 嘎 基
항상 내가 원한 길로 總是走在我渴望的路上
杭 桑 內 嘎 握 韓 幾 摟
You know I'm not scared 你知道我並不恐懼
You know I'm not scared
Blow 이미 난 몰아쳐 狂風 已經向我席捲而來
Blow 以 咪 難 摸 喇 糗
I'm on fire 我正熾熱燃燒
I'm on fire
나를 막는 건 누구든 無論是誰阻擋我
納 惹 嗎 嫩 恐 努 估 登
내겐 아무런 의미 없을 뿐야 對我而言都毫無意義
內 給 雅 母 龍 威 咪 喔 搜 噴 雅
Why not 有何不可
Why not
난 자신 있어 뭐든 無論什麼我都有自信
難 佳 馨 以 搜 摸 登
Show what I have 展示我所擁有的
Show what I have
날 알수록 놀라워 越了解我就越驚訝
納 阿 蘇 摟 怒 喇 握
멈출 생각 따윈 없거든 Hey 我根本沒打算停下來 嘿
盟 出 聖 嘎 達 威 諾 勾 燈 Hey
I'm untouchable 我是不可觸碰的
I'm untouchable
막아서지 못해 시작됐어 誰都擋不住 已經開始了
嗎 嘎 搜 基 摸 帖 希 佳 堆 搜
지금 flow대로 順著現在的節奏
基 肯 flow 爹 摟
Just going on and on 就這樣持續不斷
Just going on and on
더 mess it up now 現在更瘋狂地攪亂吧
豆 mess it up now
넌 쉽게 knockout 你輕易就被擊倒
弄 許 給 knockout
어떤 것도 I don't care about 無論什麼我都不在乎
喔 咚 勾 豆 I don't care about
I'm untouchable 我是不可觸碰的
I'm untouchable
깨지지 않는 form 堅不可摧的姿態
給 基 基 安 嫩 form
Bam bam bam ba li 砰 砰 砰 吧 哩
Bam bam bam ba li
막을 수 없어 nobody 誰都無法阻止 沒有任何人
嗎 哥 蘇 喔 搜 nobody
Bam bam bam ba li 砰 砰 砰 吧 哩
Bam bam bam ba li
Nothing gon' stop me nobody yah 沒什麼能阻擋我 誰都一樣 耶
Nothing gon' stop me nobody yah
더 크게 shout it out 更大聲地喊出來
豆 各 給 shout it out
겁날 게 없잖아 沒什麼好害怕的吧
勾 納 給 喔 佳 納
원해온 그대로 take it 照著所渴望的 拿走它吧
握 內 溫 各 爹 摟 take it
Bam bam bam ba li 砰 砰 砰 吧 哩
Bam bam bam ba li
Nothing gon' stop me nobody yah 沒什麼能阻擋我 誰都一樣 耶
Nothing gon' stop me nobody yah
Hey yeah nobody 嘿 耶 沒有任何人
Hey yeah nobody
No one can stop me 誰都無法阻止我
No one can stop me
한계 없이 run 無止境地奔跑
漢 給 喔 希 run
Here we go now 現在就開始吧
Here we go now
I'm untouchable 我是不可觸碰的
I'm untouchable
막아서지 못해 시작됐어 誰都擋不住 已經開始了
嗎 嘎 搜 基 摸 帖 希 佳 堆 搜
나의 flow대로 順著我的節奏
納 耶 flow 爹 摟
Just going on and on 就這樣持續不斷
Just going on and on
더 mess it up now 現在更瘋狂地攪亂吧
豆 mess it up now
넌 쉽게 knockout 你輕易就被擊倒
弄 許 給 knockout
소용없어 I don't care about 徒勞無功 我並不在乎
搜 用 喔 搜 I don't care about
I'm untouchable 我是不可觸碰的
I'm untouchable
꺾이지 않는 form 永不折斷的姿態
勾 奇 基 安 嫩 form
Bam bam bam ba li 砰 砰 砰 吧 哩
Bam bam bam ba li
막을 수 없어 nobody 誰都無法阻止 沒有任何人
嗎 哥 蘇 喔 搜 nobody
Bam bam bam ba li 砰 砰 砰 吧 哩
Bam bam bam ba li
Nothing gon' stop me nobody yah 沒什麼能阻擋我 誰都一樣 耶
Nothing gon' stop me nobody yah
Bam bam bam ba li 砰 砰 砰 吧 哩
Bam bam bam ba li
막을 수 없어 nobody 誰都無法阻止 沒有任何人
嗎 哥 蘇 喔 搜 nobody
Bam bam bam ba li 砰 砰 砰 吧 哩
Bam bam bam ba li
Nothing gon' stop me nobody yah 沒什麼能阻擋我 誰都一樣 耶
Nothing gon' stop me nobody yah
