Unstoppable 中文歌詞 / 無所畏懼 / Sia 希雅

《Unstoppable》是澳洲唱作歌手希雅(Sia)的一首歌曲,收錄於她2016年發行的第七張錄音室專輯《This Is Acting》中。

Sia - Unstoppable(官方音訊)

Unstoppable 中文歌詞

I'll smile, I know what it takes to fool this town 我会笑着,我知道要怎么骗过这个小镇

I'll do it 'til the sun goes down 我会一直这么做,直到太阳西沉

And all through the nighttime 而且整个晚上都是如此

Oh, yeah 喔,是的

Oh, yeah, I'll tell you what you wanna hear 喔,是的,我会说你想听的话

Keep my sunglasses on while I shed a tear 戴着墨镜默默流泪

It's never the right time 永远没有合适的时机

Yeah-yeah-yeah 耶-耶-耶

I'll put my armour on, show you how strong I am 我会穿上铠甲,展现给你们看我有多强

I'll put my armour on, I'll show you that I am 我会穿上铠甲,展现给你们看我就是

I'm unstoppable 我是无可阻挡的

I'm a Porsche with no brakes 我是没有煞车的保时捷

I'm invincible 我是不可战胜的

Yeah, I win every single game 耶,我赢得每一场比赛

I'm so powerful 我是如此强大

I don't need batteries to play 我不需要电池就能运转

I'm so confident 我是如此自信

Yeah, I'm unstoppable today 耶,我今天无可阻挡

Unstoppable today 今天无可阻挡

Unstoppable today 今天无可阻挡

Unstoppable today 今天无可阻挡

I'm unstoppable today 我今天无可阻挡

I break down, only alone I will cry out loud 我崩溃了,只有独自一人时我才会大声哭泣

You'll never see what's hiding out 你永远看不见藏在外表下的心声

Hiding out deep down 藏在内心深处

Yeah-yeah 耶-耶

I know, I've heard that to let your feelings show 我知道,我听说过表达内心感受

Is the only way to make friendships grow 是让友情滋长唯一的路

But I'm too afraid now 但我现在太害怕了

Yeah-yeah-yeah 耶-耶-耶

I'll put my armour on, show you how strong I am 我会穿上铠甲,展现给你们看我有多强

I'll put my armour on, I'll show you that I am 我会穿上铠甲,展现给你们看我就是

I'm unstoppable 我是无可阻挡的

I'm a Porsche with no brakes 我是没有煞车的保时捷

I'm invincible 我是不可战胜的

Yeah, I win every single game 耶,我赢得每一场比赛

I'm so powerful 我是如此强大

I don't need batteries to play 我不需要电池就能运转

I'm so confident 我是如此自信

Yeah, I'm unstoppable today 耶,我今天无可阻挡

Unstoppable today 今天无可阻挡

Unstoppable today 今天无可阻挡

Unstoppable today 今天无可阻挡

I'm unstoppable today 我今天无可阻挡

Unstoppable today 今天无可阻挡

Unstoppable today 今天无可阻挡

Unstoppable today 今天无可阻挡

I'm unstoppable today 我今天无可阻挡

I'll put my armour on, show you how strong I am 我会穿上铠甲,展现给你们看我有多强

I'll put my armour on, I'll show you that I am 我会穿上铠甲,展现给你们看我就是

I'm unstoppable 我是无可阻挡的

I'm a Porsche with no brakes 我是没有煞车的保时捷

I'm invincible 我是不可战胜的

Yeah, I win every single game 耶,我赢得每一场比赛

I'm so powerful 我是如此强大

I don't need batteries to play 我不需要电池就能运转

I'm so confident 我是如此自信

I'm unstoppable today 我今天无可阻挡

Unstoppable today 今天无可阻挡

Unstoppable today 今天无可阻挡

Unstoppable today 今天无可阻挡

I'm unstoppable today 我今天无可阻挡

Unstoppable today 今天无可阻挡

Unstoppable today 今天无可阻挡

Unstoppable today 今天无可阻挡

I'm unstoppable today 我今天无可阻挡