Milky Way - 音頻
Milky Way 中文歌詞、空耳、羅馬音
사라지지 않게 소중히 담은 기억 為了不讓它消失而珍藏的記憶
薩拉吉吉 安開 索重喜 踏門 奇億
sarajiji anke sojunghi dameun gieok
우리들만이 아는 melody 只有我們才知道的旋律
物理德滿移 阿能 melody
uridulmani aneun melody
비밀스런 얘길 나누며 울고 웃었던 시간들 分享著祕密、有哭有笑的歲月
比密斯隆 耶吉 拿奴謬 烏高 烏索洞 席甘德
bimilseureon yaegil nanumyeo ulgo useotdeon sigandeul
따뜻했던 계절의 향기 같아 宛如溫暖季節裡的陣陣香氣
打德泰洞 介救理 香基 卡塔
ttatteuthaetdeon gyejeorui hyanggi gata
조금 멀리 돌아가도 괜찮아 就算稍微繞遠路也沒關係
曹金 摩里 投拉加高 肯恰拿
jogeum meolli doragado gwaenchana
문득 혼자라고 느껴질 때면 當你突然感到孤單一人時
門德 混加拉高 呢喬吉 泰謬
mundeuk honjarago neukkeojil ttaemyeon
고개를 들어 抬起頭來
高介理 特勒
gogaereul deureo
저 커다란 우주 속 在那浩瀚無垠的宇宙中
措 柯達蘭 烏朱 索
jeo keodearan uju sok
멀게만 느껴져 두렵긴 하지만 雖然感覺遙不可及、令人畏懼
摩介滿 呢喬焦 投遼金 哈吉滿
meolgeman neukkeojyeo duryeopgin hajiman
언제든 밝게 빛을 내볼게 但無論何時，我都會綻放璀璨光芒
昂傑登 拔開 比車 內波開
eonjedeun balge bicheul naebolge
My memory, my only 我的記憶，我唯一的所有
기억할게 널 언제나 我會永遠記住你
奇億哈開 諾 昂傑拿
gieokhalge neol eonjena
난 영원히 이 꿈들이 我期盼這些夢想
難 影源喜 伊 估摩里
nan yeongwonhi i kkumdeuri
더 영원하길 바래 能化為永恆
透 影源哈吉 巴列
deo yeongwonhagil barae
긴 여행 속 스쳐가는 쉼처럼 就像漫長旅途中擦身而過的歇息
金 游行 索 斯車加能 席車隆
gin yeohaeng sok seuchyeoganeun swimcheoreom
잠시 머물다 또 피어날 거야 暫時停留後，將再次璀璨綻放
占席 摩姆打 豆 比俄拿 哥雅
jamsi meomulda tto pieonal geoya
나를 따라 걸어줘 請跟隨我的腳步
拿理 打拉 哥勒救
nareul ttara georeojwo
Into the Milky Way 邁向浩瀚銀河
Ah, oh-woah 啊，歐-哇
같이 갈래 universe 要一起去嗎，這片宇宙
卡七 加列 universe
gachi gallae universe
Ah, oh-woah 啊，歐-哇
잠시 숨을 고른 지금에도 即使在短暫屏息的此刻
占席 蘇摩 高倫 吉金埃豆
jamsi sumeul goreun jigeumedo
더 선명하게 다가오는 네 온도 你的體溫依然更加清晰地傳來
透 巽秒哈開 踏加烏能 內 溫豆
deo seonmyeonghage dagaoneun ne ondo
고마워 ever after 謝謝你，直到永遠
高馬握 ever after
gomawo ever after
모든 시간 속에 항상 I feel your heart 在所有的時光裡，我始終能感受你的心
摩登 席甘 索開 杭商 I feel your heart
modeun sigan soge hangsang I feel your heart
간직해 놓은 우리 추억에 珍藏在心中的那些美好回憶
甘吉開 諾恩 物理 秋億埃
ganjichae noeun uri chueoge
까만 어둠마저 예쁜 꿈처럼 느껴지네 連漆黑的夜晚都變得像甜美的夢境
加滿 俄盾馬焦 耶盆 估車隆 呢喬吉內
kkaman eodummajeo yeppeun kkumcheoreom neukkeojine
우리들만 아는 세상 속에서 在只有我們懂的世界裡
物理德滿 阿能 歲桑 索開索
uridulman aneun sesang sogeseo
하얀 종이 위에 그려진 쉼표 나 약속할게 白紙上所畫下的逗點，我向你許下誓言
哈陽 宗伊 威埃 克遼金 席標 拿 亞索哈開
hayan jongi wie geuryeojin swimpyo na yaksokhalge
그곳이 어디라도 알아 너와 난 같은 마음이야 無論身在何處我都明白，你我心意相通
克高席 俄底拉豆 阿拉 諾哇 難 卡登 馬恩彌雅
geugosi eodirado ara neowa nan gateun maeumiya
쉼표들 사이 우린 더 선명해져 在逗點與逗點之間，我們變得更加清晰
席標德 塞伊 烏林 透 巽秒黑焦
swimpyodeul sai urin deo seonmyeonghaejyeo
My memory, my only 我的記憶，我唯一的所有
기억할게 널 언제나 我會永遠記住你
奇億哈開 諾 昂傑拿
gieokhalge neol eonjena
난 영원히 이 꿈들이 我期盼這些夢想
難 影源喜 伊 估摩里
nan yeongwonhi i kkumdeuri
더 영원하길 바래 能化為永恆
透 影源哈吉 巴列
deo yeongwonhagil barae
긴 여행 속 스쳐가는 쉼처럼 就像漫長旅途中擦身而過的歇息
金 游行 索 斯車加能 席車隆
gin yeohaeng sok seuchyeoganeun swimcheoreom
잠시 머물다 또 피어날 거야 暫時停留後，將再次璀璨綻放
占席 摩姆打 豆 比俄拿 哥雅
jamsi meomulda tto pieonal geoya
나를 따라 걸어줘 請跟隨我的腳步
拿理 打拉 哥勒救
nareul ttara georeojwo
Into the Milky Way 邁向浩瀚銀河
별과 별을 이어서 연결된 지금 串聯起一顆顆繁星的現在
別科 別勒 伊俄索 永傑鄧 吉金
byeolgwa byeoreul ieoseo yeongyeoldeun jigeum
우린 어디쯤에 와 있는 걸까 我們究竟走到了何處呢
烏林 俄底蒸埃 哇 伊能 哥卡
urin eodijjeume wa inneun geolkka
그 자리 그 시간에 남아 기다려도 좋아 留在那個原點、那個時刻等待也無妨
克 加里 克 席甘埃 拿馬 奇達遼豆 救阿
geu jari geu sigane nama gidaryeodo joa
그 언제 어디라도 나의 곁에 無論何時何地，請停留在我的身旁
克 昂傑 俄底拉豆 拿義 介泰
geu eonje eodirado naui gyeote
My memory, my only 我的記憶，我唯一的所有
간직할게 늘 언제나 我會一直深藏在心中
甘吉哈開 呢 昂傑拿
ganjichalge neul eonjena
난 영원히 이 꿈들이 我期盼這些夢想
難 影源喜 伊 估摩里
nan yeongwonhi i kkumdeuri
더 영원하길 바래 (Ooh) 能化為永恆 (喔)
透 影源哈吉 巴列 (Ooh)
deo yeongwonhagil barae (Ooh)
밤하늘 위 수놓아진 별처럼 (Oh, woah) 就像夜空裡綴滿的繁星 (喔，哇)
巴馬能 威 數諾阿金 別車隆 (Oh, woah)
bamhaneul wi sunoajin byeolcheoreom (Oh, woah)
늘 빛나고 또 빛날 테니까 (Woah) 會一直發光、永遠閃耀 (哇)
呢 屏拿高 豆 屏拿 鐵尼卡 (Woah)
neul binnago tto binnal tenikka (Woah)
나와 함께 걸어줘 請與我攜手同行
拿哇 哈開 哥勒救
nawa hamkke georeojwo
늘 ever after 直到永遠
呢 ever after
neul ever after
Ah, oh-woah 啊，歐-哇
끝이 아닌 이야기 這不是終點的故事
哥七 阿寧 伊亞基
kkeuchi anin iyagi
Ah, oh-woah 啊，歐-哇
찬란하게 펼쳐진 燦爛地鋪展開來
燦爛哈開 標車金
challanhage pyeolchyeojin
Happily, ever after 幸福地，直到永遠
Ah, oh-woah 啊，歐-哇
