YUQI - 'Radio (Dum-Dum)' 特別剪輯
Radio (Dum-Dum) 中文歌詞
Hello, I'm not sorry that I had to let you go 哈囉，我很高興自己不得不放你走
There's some things that you should really know 有些事情你真的应该要知道
Listen 聽好了
I used to date a rock boy, and he stole my heart 我以前和一個搖滾男孩交往過，他偷走了我的心
Had me rolling in the deep so bad 让我陷得好深好深
Anywhere he go, you know I'd go 不论他去哪，你知道我都会跟着去
Promised me forever, seven days of the week 承諾会爱我一辈子，一星期七天都是
But he was too busy getting down in the sheets 但他只忙着在床第间快活
I used to date a rock boy 'til he broke my heart 我以前和一個搖滾男孩交往過，直到他伤了我的心
He tried so hard to win me back over 他拼命想把你赢回来
With a couple melodies 用几段旋律
Had to let him know that he can't play me 得让他知道他休想戏弄我
Oh, there's this boy that I know 噢，我认识这样一个男孩
He made my heart beat like radio 他让我的心跳得像收音机一样
It used to go dum-dum, da-da-da-da, dum 过去总是砰砰、哒哒哒哒、砰
Da-da-da-da, dum, da-da-da, dum 哒哒哒哒、砰、哒哒哒、砰
But now I'm fine, so when his songs 但现在我很好，所以当他的歌
Are playing loud on the radio 在收音机里大声播放时
I'm over that dum-dum, da-da-da-da, dum 我已经不在乎那砰砰、哒哒哒哒、砰
Da-da-da-da, dum, da-da-da, dum 哒哒哒哒、砰、哒哒哒、砰
Oh, yeah, my momma taught me 噢，是的，我妈妈教过我
Never let nobody treat me any less than I deserve 绝不要让任何人不尊重我，我不配得到这样的对待
I'm not a dummy (Trust me) 我可不笨（相信我）
He's the one that's begging now 现在求饶的是他
Miss me 'cause I'm not around 想念我是因为我不再身边
Guess you only know just what you 猜猜你只有在什么事情发生时才知道
Got when it walks out and you best believe 当它离开时你才懂得珍惜，你最好相信
I'd never give my heart again to somebody 我绝不会再把心献给任何人
Like a rock boy 'cause he broke my heart 像摇滚男孩那样，因为他伤了我的心
He tried so hard to win me back over 他拼命想把你赢回来
With a couple melodies 用几段旋律
Had to let him know that he can't play me 得让他知道他休想戏弄我
Oh, there's this boy that I know 噢，我认识这样一个男孩
He made my heart beat like radio 他让我的心跳得像收音机一样
It used to go dum-dum, da-da-da-da, dum 过去总是砰砰、哒哒哒哒、砰
Da-da-da-da, dum, da-da-da, dum 哒哒哒哒、砰、哒哒哒、砰
But now I'm fine, so when his songs 但现在我很好，所以当他的歌
Are playing loud on the radio 在收音机里大声播放时
I'm over that dum-dum, da-da-da-da, dum 我已经不在乎那砰砰、哒哒哒哒、砰
Da-da-da-da, dum, da-da-da, dum 哒哒哒哒、砰、哒哒哒、砰
Dum-dum, da-da-da-da, dum (On the radio, radio) 砰砰、哒哒哒哒、砰（在收音机里，收音机里）
Dum-dum, da-da-da-da (On the radio, oh) 砰砰、哒哒哒哒（在收音机里，噢）
Dum-dum, da-da-da-da, dum (On the radio, radio) 砰砰、哒哒哒哒、砰（在收音机里，收音机里）
Da-da-dum, di-dum, yeah (On the radio, oh) 哒哒砰、嘀砰，是的（在收音机里，噢）
Dum-dum, da-da-da-da, dum (On the radio, radio) 砰砰、哒哒哒哒、砰（在收音机里，收音机里）
Dum-dum, da-da-da-da (On the radio, oh) 砰砰、哒哒哒哒（在收音机里，噢）
Dum-dum, da-da-da-da, dum (On the radio, radio) 砰砰、哒哒哒哒、砰（在收音机里，收音机里）
My heart no longer sings along 我的心不再跟着唱了
