《secret base ～你給我的東西～》官方音樂錄影帶
secret base 〜君がくれたもの〜 中文歌詞、空耳、羅馬音
君と夏の終わり 将来の夢 和你一起度過夏日的尾聲，談著未來的夢想
奇米偷 那次諾 喔哇哩 修喔拉伊諾 優咩
kimi to natsu no owari shōrai no yume
大きな希望 忘れない 那份遠大的希望，我永遠不會忘記
喔喔奇那 奇波 喔哇蘇咧奈
ōkina kibō wasurenai
10年後の8月 また出会えるのを 信じて 相信十年後的八月，我們還能再次相見
啾年勾諾 哈奇嘎次 媽他 得啊欸嚕諾喔 信機貼
jūnen go no hachigatsu mata deaeru no o shinjite
最高の思い出を 留下最美好的回憶
賽摳喔諾 喔摸伊得喔
saikō no omoide o
出会いは ふっとした 瞬間 帰り道の交差点で 相遇是在某個不經意的瞬間，就在回家路上的十字路口
得啊伊哇 夫偷西他 修嗯康 卡欸哩咪七諾 摳喔撒添得
deai wa futtoshita shunkan kaerimichi no kōsaten de
声をかけてくれたね「一緒に帰ろう」 你主動向我搭話：「一起回家吧。」
摳欸喔 卡卡貼 庫咧他捏 伊修尼 卡欸摟喔
koe o kakete kureta ne「issho ni kaerō」
僕は 照れくさそうに カバンで顔を隠しながら 我害羞得用書包遮住了臉
波庫哇 貼咧庫撒搜尼 卡棒得 卡喔喔 卡庫西那嘎啦
boku wa terekusasō ni kaban de kao o kakushinagara
本当は とても とても 嬉しかったよ 其實，我真的、真的好開心
轟偷哇 偷貼摸 偷貼摸 優咧西卡他優
hontō wa totemo totemo ureshikatta yo
あぁ 花火が夜空 啊，煙火在夜空中
啊啊 哈那比嘎 優佐啦
ā hanabi ga yozora
きれいに咲いて ちょっとセツナク 綻放得如此美麗，卻又帶著一絲感傷
奇咧伊尼 撒伊貼 秋偷 賽次那庫
kirei ni saite chotto setsunaku
あぁ 風が時間とともに 流れる 啊，風也隨著時間一同流逝
啊啊 卡賊嘎 機康偷偷摸尼 那嘎咧嚕
ā kaze ga jikan to tomo ni nagareru
嬉しくって 楽しくって 那時既開心，又快樂
優咧西庫貼 他諾西庫貼
ureshikute tanoshikute
冒険も いろいろしたね 我們也一起經歷了好多冒險
波喔肯摸 伊摟伊摟 西他捏
bōken mo iroiro shita ne
二人の 秘密の 基地の中 就在兩人專屬的秘密基地裡
夫他哩諾 希咪次諾 奇七諾 那卡
futari no himitsu no kichi no naka
君と夏の終わり 将来の夢 和你一起度過夏日的尾聲，談著未來的夢想
奇米偷 那次諾 喔哇哩 修喔拉伊諾 優咩
kimi to natsu no owari shōrai no yume
大きな希望 忘れない 那份遠大的希望，我永遠不會忘記
喔喔奇那 奇波 喔哇蘇咧奈
ōkina kibō wasurenai
10年後の8月 また出会えるのを 信じて 相信十年後的八月，我們還能再次相見
啾年勾諾 哈奇嘎次 媽他 得啊欸嚕諾喔 信機貼
jūnen go no hachigatsu mata deaeru no o shinjite
君が最後まで 心から「ありがとう」 你直到最後，仍打從心底喊著「謝謝」
奇米嘎 賽勾媽得 摳摳摟 卡啦 啊哩嘎偷喔
kimi ga saigo made kokoro kara「arigatō」
叫んでいたこと 知っていたよ 我一直都知道，你曾那樣大聲呼喊
撒肯得 伊他 摳偷 西貼 伊他優
sakende ita koto shitte ita yo
涙をこらえて 笑顔でさよなら せつないよね 強忍著淚水，笑著說再見，真的好令人心酸
那咪搭喔 摳拉欸貼 欸嘎喔得 撒優那啦 賽次奈優捏
namida o koraete egao de sayonara setsunai yo ne
最高の思い出を 留下最美好的回憶
賽摳喔諾 喔摸伊得喔
saikō no omoide o
あぁ 夏休みも 啊，暑假也
啊啊 那次呀蘇咪摸
ā natsuyasumi mo
あと少しで 終わっちゃうからえ 再過不久就要結束了
啊偷蘇摳西得 喔哇恰喔 卡啦
ato sukoshi de owatchau kara e
あぁ 太陽と月 仲良くして 啊，願太陽和月亮也能好好相處
啊啊 他伊優喔偷 次奇 那卡優庫西貼
ā taiyō to tsuki nakayoku shite
悲しくって 寂しくって 那時既難過，又寂寞
卡那西庫貼 撒比西庫貼
kanashikutte sabishikutte
喧嘩も いろいろしたね 我們也吵過好多次架
肯卡摸 伊摟伊摟 西他捏
kenka mo iroiro shita ne
二人の 秘密の 基地の中 就在兩人專屬的秘密基地裡
夫他哩諾 希咪次諾 奇七諾 那卡
futari no himitsu no kichi no naka
君が最後まで 心から「ありがとう」 你直到最後，仍打從心底喊著「謝謝」
奇米嘎 賽勾媽得 摳摳摟 卡啦 啊哩嘎偷喔
kimi ga saigo made kokoro kara「arigatō」
叫んでいたこと 知っていたよ 我一直都知道，你曾那樣大聲呼喊
撒肯得 伊他 摳偷 西貼 伊他優
sakende ita koto shitte ita yo
涙をこらえて 笑顔でさよなら せつないよね 強忍著淚水，笑著說再見，真的好令人心酸
那咪搭喔 摳拉欸貼 欸嘎喔得 撒優那啦 賽次奈優捏
namida o koraete egao de sayonara setsunai yo ne
最高の思い出を 留下最美好的回憶
賽摳喔諾 喔摸伊得喔
saikō no omoide o
突然の 転校で 因為突然轉學
偷次贊諾 添摳得
totsuzen no tenkō de
どうしようもなく 讓我不知所措
豆喔西優摸 那庫
dō shiyō mo naku
手紙 書くよ 電話もするよ 我會寫信給你，也會打電話給你
貼嘎咪 卡庫優 得嗯哇摸 蘇嚕優
tegami kaku yo denwa mo suru yo
忘れないでね 僕のことを 不要忘記我，好嗎？
哇蘇咧奈伊得捏 波庫諾 摳偷喔
wasurenaide ne boku no koto o
いつまでも 二人の 基地の中 直到永遠，都在兩人專屬的秘密基地裡
伊次媽得摸 夫他哩諾 奇七諾 那卡
itsumademo futari no kichi no naka
君と夏の終わり ずっと話して 和你一起度過夏日的尾聲，我們聊了好久
奇米偷 那次諾 喔哇哩 滋偷 哈那西貼
kimi to natsu no owari zutto hanashite
夕日を見てから星を眺め 看過夕陽後，再一起仰望星空
優希喔 咪貼卡啦 厚西喔 那嘎咩
yūhi o mite kara hoshi o nagame
君の頬を 流れた涙は ずっと忘れない 你臉頰滑落的淚水，我永遠不會忘記
奇米諾 厚厚喔 那嘎咧他 那咪搭哇 滋偷 哇蘇咧奈伊
kimi no hoho o nagareta namida wa zutto wasurenai
君が最後まで 大きく手を 你直到最後，仍高高地舉起手
奇米嘎 賽勾媽得 喔喔奇庫 貼喔
kimi ga saigo made ōkiku te o
振ってくれたこと きっと忘れない 向我揮手道別的模樣，我一定不會忘記
夫貼 庫咧他 摳偷 奇偷 哇蘇咧奈伊
futte kureta koto kitto wasurenai
だから こうして 夢の中で ずっと永遠に 所以，就這樣，在夢中與你永遠相伴
搭卡啦 摳喔西貼 優咩諾 那卡得 滋偷 欸欸恩尼
dakara kōshite yume no naka de zutto eien ni
君と夏の終わり 将来の夢 和你一起度過夏日的尾聲，談著未來的夢想
奇米偷 那次諾 喔哇哩 修喔拉伊諾 優咩
kimi to natsu no owari shōrai no yume
大きな希望 忘れない 那份遠大的希望，我永遠不會忘記
喔喔奇那 奇波 喔哇蘇咧奈
ōkina kibō wasurenai
10年後の8月 また出会えるのを 信じて 相信十年後的八月，我們還能再次相見
啾年勾諾 哈奇嘎次 媽他 得啊欸嚕諾喔 信機貼
jūnen go no hachigatsu mata deaeru no o shinjite
君が最後まで 心から「ありがとう」 你直到最後，仍打從心底喊著「謝謝」
奇米嘎 賽勾媽得 摳摳摟 卡啦 啊哩嘎偷喔
kimi ga saigo made kokoro kara「arigatō」
叫んでいたこと 知っていたよ 我一直都知道，你曾那樣大聲呼喊
撒肯得 伊他 摳偷 西貼 伊他優
sakende ita koto shitte ita yo
涙をこらえて 笑顔でさよなら せつないよね 強忍著淚水，笑著說再見，真的好令人心酸
那咪搭喔 摳拉欸貼 欸嘎喔得 撒優那啦 賽次奈優捏
namida o koraete egao de sayonara setsunai yo ne
最高の思い出を 最高の思い出を 留下最美好的回憶，留下最美好的回憶
賽摳喔諾 喔摸伊得喔 賽摳喔諾 喔摸伊得喔
saikō no omoide o saikō no omoide o
