Ice On My Teeth 中文歌詞 空耳 / 에이티즈 ATEEZ

Uh 喔

I bought diamonds at my dentist (Dentist) 我在牙醫那買了鑽石（牙醫）

I've been playing like tennis (Ooh) 我就像打網球般揮灑（噢）

Grand slam like tennis (Make it, make it) 大滿貫般的表現（拿下它，拿下它）

You're the one I'm tryna finish 你就是我打算搞定的對象

Ice on my teeth, ice on my teeth 鑽石耀眼鑲在我牙上，鑽石耀眼鑲在我牙上

Ice on my teeth, on my white tee 鑽石耀眼鑲在我牙上，配上我的白 T 恤

Ice on my teeth, ice on my tee 鑽石耀眼鑲在我牙上，鑽石耀眼鑲在我的白 T

Ice on my teeth, on my white tee 鑽石耀眼鑲在我牙上，配上我的白 T 恤

손목에 걸친 롤리 목에 두른 ice에 手腕上戴著勞力士，脖子上圍著冰鑽

松摩給 柯親 羅里 摩給 肚潤 ice 欸

무거워 툭 떨어지는 make it rain, yeah 沉重得突兀掉落，沉浸在灑錢雨中，耶

姆高沃 吐 德勒基能 make it rain, yeah

이름에 선을 그어 챙겨 원 and dollar 在名字劃下符號，賺爆韓元與美元

伊勒美 索能 哥俄 倩高 圓 and dollar

세계에 뿌려 놨어 얼굴이 박힌 diamond 撒向全世界，刻著我容貌的鑽石

誰給欸 補遼 拿索 歐古里 巴金 diamond

어머나 몸에 감기네 에취 我的天，緊緊纏繞在我身上，哈啾

歐摩拿 摩美 剛基內 欸趨

열 오르면 땀방울은 쉼표 앞 맺힘 體溫升高時，汗珠在逗點前凝聚

悠 歐勒勉 丹巴務能 遜標 壓 賣親

일 더하기 일을 하면 이 위에 ice chain 一加一等於二，在這之上掛上冰鑽鎖鏈

一 得哈基 伊能 哈勉 伊 威欸 ice chain

빛이 계속 새지 光芒源源不絕地透出

鼻齊 給索 誰基

난 지금 마치 violin 我現在就像小提琴

難 幾金 摩七 violin

맨 위에서 부르지 在最頂端高歌

曼 威欸索 不魯基

이름 끝에는 priority 名字尾端標註著優先特權

伊臨 哥特能 priority

먼저 앉지 여전히 依舊是第一個入座

門瞧 安幾 悠瞧尼

난 시작부터 main course 我從一開始就是主菜

難 習佳捕特 main course

썰어 먹지, diamond cut 大口切開品嚐，鑽石切工

索勒 摩幾, diamond cut

관심 없어, love call 毫無興趣，愛的邀約

關心 歐索, love call

씹어버려, keep 'em shut 徹底無視，讓他們閉嘴

洗波波遼, keep 'em shut

(Yeah, got my money on my teeth) （耶，我的財富全鑲在牙上）

I bought diamonds at my dentist (Dentist) 我在牙醫那買了鑽石（牙醫）

I've been playing like tennis (Ooh) 我就像打網球般揮灑（噢）

Grand slam like tennis (Make it, make it) 大滿貫般的表現（拿下它，拿下它）

You're the one I'm tryna finish 你就是我打算搞定的對象

Ice on my teeth, ice on my teeth 鑽石耀眼鑲在我牙上，鑽石耀眼鑲在我牙上

Ice on my teeth, on my white tee 鑽石耀眼鑲在我牙上，配上我的白 T 恤

Ice on my teeth, ice on my tee 鑽石耀眼鑲在我牙上，鑽石耀眼鑲在我的白 T

Ice on my teeth, on my white tee 鑽石耀眼鑲在我牙上，配上我的白 T 恤

잔은 몇 개? Ooh, 여덟 개 酒杯有幾個？噢，八個

札能 描 給? Ooh, 悠德 給

우리 어때? 너는 뭔데 我們如何？你算哪根蔥

屋里 歐帶? 怒能 門帶

저기 저 철새 말이 많네 那邊那群牆頭草話真多

糾基 糾 裘誰 摩里 滿內

*시간 없지 우린 making money* 我們沒時間，我們忙著賺大錢

習幹 歐幾 屋林 making money

가려, tic-tac-toe, 내가 마침표 遮蓋住，井字遊戲，我是最終的句號

佳遼, tic-tac-toe, 內佳 摩親標

지금 이 게임에 새겨 이름 세 글자 現在在這場遊戲刻下名字三個字

幾金 伊 給伊美 誰佳 伊臨 誰 哥札

바로 make it flow, 그녀는 getting close 立刻順暢展開，她正在靠近

芭羅 make it flow, 哥紐能 getting close

웃음 위에 보여 반짝이는 shining stone 笑容之上展現出閃耀的璀璨鑽石

屋孫 威欸 玻遼 盤札基能 shining stone

I'm a 두루미 찬 걸 찾아 두르니 我是一隻丹頂鶴，尋找冰冷閃耀物穿戴上

I'm a 肚魯米 燦 告 查札 肚魯尼

기념해라 국내에서는 보기 쉽지 않으니? 好好紀念吧，在國內可不容易見到吧？

基年哈羅 宮內欸索能 玻基 習幾 亞紐尼?

아 차 하면 구름 위 끝이 없는 부름이 稍微一不留神就在雲端上，無止境的呼喚

啊 查 哈勉 估臨 威 哥齊 歐能 不魯米

감사하지 준비 다이아 미소 flirting 充滿感激，做好準備，鑽石般燦爛微笑撩人心弦

剛沙哈幾 准備 達伊亞 米所 flirting

Ice on my teeth or ice in my mouth 牙上戴著冰鑽，抑或嘴裡含著冰鑽

씹어 먹어버려 바로, yeah, like this 直接一口吞噬掉，耶，就像這樣

洗波 摩哥波遼 芭羅, yeah, like this

초콜릿 같아, hit that booty 像巧克力般甜美，拍打那臀部

戳科立 佳他, hit that booty

흔들어 扭動起來

昏德羅

난 지금 마치 violin 我現在就像小提琴

難 幾金 摩七 violin

맨 위에서 부르지 在最頂端高歌

曼 威欸索 不魯基

이름 끝에는 priority 名字尾端標註著優先特權

伊臨 哥特能 priority

먼저 앉지 여전히 依舊是第一個入座

門瞧 安幾 悠瞧尼

난 시작부터 main course 我從一開始就是主菜

難 習佳捕特 main course

썰어 먹지, diamond cut 大口切開品嚐，鑽石切工

索勒 摩幾, diamond cut

관심 없어, love call 毫無興趣，愛的邀約

關心 歐索, love call

씹어버려, keep 'em shut (씹어버려, keep 'em shut) 徹底無視，讓他們閉嘴（徹底無視，讓他們閉嘴）

洗波波遼, keep 'em shut (洗波波遼, keep 'em shut)

(Yeah, got my money on my teeth) （耶，我的財富全鑲在牙上）

I bought diamonds at my dentist (Dentist) 我在牙醫那買了鑽石（牙醫）

I've been playing like tennis (Ooh) 我就像打網球般揮灑（噢）

Grand slam like tennis (Make it, make it) 大滿貫般的表現（拿下它，拿下它）

You're the one I'm tryna finish 你就是我打算搞定的對象

Ice on my teeth, ice on my teeth 鑽石耀眼鑲在我牙上，鑽石耀眼鑲在我牙上

Ice on my teeth, on my white tee 鑽石耀眼鑲在我牙上，配上我的白 T 恤

Ice on my teeth, ice on my tee 鑽石耀眼鑲在我牙上，鑽石耀眼鑲在我的白 T

Ice on my teeth, on my white tee 鑽石耀眼鑲在我牙上，配上我的白 T 恤

Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh 噢，噢-噢，噢，噢-噢

Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh 噢，噢-噢，噢，噢-噢

Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh 噢，噢-噢，噢，噢-噢

Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh 噢，噢-噢，噢，噢