ATEEZ - 'In Your Fantasy' 官方MV
In Your Fantasy 中文歌詞
Come take a seat in your fantasy 坐進你的幻想裡吧
Yeah, I know what you into (into) 對，我知道你喜歡哪一套（喜歡）
Baby, got a type (baby, got a-) 寶貝，有你偏好的類型（寶貝，有你—）
Yeah, I could be gentle (gentle) 是的，我也可以很溫柔（溫柔）
But that ain't what you like (what you like) 但那可不是你喜歡的風格（你喜歡的）
Lips you're biting, it's inviting 咬著你的雙唇，如此誘人
And it's hot as hell 簡直熱辣到了極致
Trust your body, I'm nobody 相信你的身體，我口風很緊
I don't kiss and tell 我從不逢人就炫耀情史
Release your inhibitions (uh) 釋放你的壓抑（哼）
There ain't no point in fighting (yeah) 根本沒必要去抵抗（耶）
Don't need no good intentions 不需要什麼好心意
So why you tryna find it? 所以你又何必刻意去尋找？
Just scream and shout, yeah (ah) 就盡情尖叫吶喊吧，耶（啊）
And keep on dancing 繼續跳舞別停下
Let it out, yeah (come get it out) 釋放出來吧，耶（來把它釋放出來）
I'll make you come and get it 我會讓你親自過來臣服
Read between the lines, look here, Lucifer 讀懂字裡行間的意思，看好了，路西法
Devil in disguise, we know how this works 偽裝的魔鬼，我們都知道這招怎麼玩
Come take a seat in your fantasy (uh) 坐進你的幻想裡吧（嗯）
I'll set you free from your sanity (come get it now) 我會讓你擺脫理智的束縛（現在就來取吧）
Heaven is in my stare, ain't gonna take you there 我的眼神裡有天堂，但可沒打算帶你去
Read between the lines, look here, Lucifer 讀懂字裡行間的意思，看好了，路西法
Devil in disguise, we know how this works 偽裝的魔鬼，我們都知道這招怎麼玩
Come take a bite, like it's what you need (what you gon' say?) 過來嚐一口，就像這是你夢寐以求的（你打算說什麼？）
I pull you in closer 'til it's hard to breathe (hey, come get it now) 我把你拉得更近，直到難以呼吸（嘿，現在就來取吧）
Heaven is in your stare, not gonna take you there 你的眼神裡有天堂，可沒打算帶你去
Read between the lines, look here, Lucifer 讀懂字裡行間的意思，看好了，路西法
Devil in disguise, we know how this works 偽裝的魔鬼，我們都知道這招怎麼玩
Lost in the rush, I ain't in a rush 沉溺在狂熱中，我可一點也不著急
I get what I want (I get what I want) 想要的東西我定能到手（想要的東西我定能到手）
Here for the chase, want a piece, want a taste 我只為追逐遊戲而來，想分一杯羹，想嚐一口
Yeah, I'm here for the cake 對，我就是為了甜頭而來
So light those candles, can you handle it? 那就點燃那些蠟燭，你承受得住嗎？
This heat, okay, you're managing 這般高溫，好吧，你還挺能忍受的
You're sizzling, it's sinking in 你正在被炙烤，漸漸沉淪
I'm getting in your head (fix on) 我正一步步入侵你的大腦（集中精神）
Ice cold with no chaser (chaser) 冰冷冰冷的，不加任何稀釋（稀釋）
Let's cut it short like a razor (razor) 讓我們像利刃般乾脆利落（利刃）
We're in the spot to get hella lost 我們就在這兒徹底迷失吧
Oh, honey, I ain't your savior (whoa) 喔，親愛的，我可不是你的救世主（哇）
Give in to desire 向慾望臣服吧
I can make you feel so 我可以讓你感覺無比深刻
Tell me what you like, yeah 告訴我你喜歡什麼，耶
Play it right, push your buttons like a console 好好玩這場遊戲，像按遊戲機一樣按捏你的敏感點
Read between the lines, look here, Lucifer 讀懂字裡行間的意思，看好了，路西法
Devil in disguise, we know how this works 偽裝的魔鬼，我們都知道這招怎麼玩
Come take a seat in your fantasy (oh, right now) 坐進你的幻想裡吧（喔，就是現在）
I'll set you free from your sanity (come get it now) 我會讓你擺脫理智的束縛（現在就來取吧）
Heaven is in my stare, ain't gonna take you there 我的眼神裡有天堂，但可沒打算帶你去
Read between the lines, look here, Lucifer 讀懂字裡行間的意思，看好了，路西法
Devil in disguise, we know how this works 偽裝的魔鬼，我們都知道這招怎麼玩
Come take a bite, like it's what you need (what you gon' say?) 過來嚐一口，就像這是你夢寐以求的（你打算說什麼？）
I pull you in closer 'til it's hard to breathe (hey, come get it now) 我把你拉得更近，直到難以呼吸（嘿，現在就來取吧）
Heaven is in your stare, not gonna take you there 你的眼神裡有天堂，可沒打算帶你去
Read between the lines, look here, Lucifer 讀懂字裡行間的意思，看好了，路西法
Devil in disguise, yeah 偽裝的魔鬼，耶
Break it down (uh) 節奏帶起來（嗯）
Yeah, yeah, yeah 耶，耶，耶
Break it down now 現在給它切分下去
Yeah, yeah, yeah 耶，耶，耶
Ooh-whoa, yeah 喔—哇，耶
Come take a seat in your fantasy (I'm your fantasy) 坐進你的幻想裡吧（我就是你的幻想）
I'll set you free from your sanity (I'll set you free, come get it now) 我會讓你擺脫理智的束縛（我會解放你，現在就來取吧）
Heaven is in my stare (set you free, yeah), I ain't gonna take you there (ooh) 我的眼神裡有天堂（解放你，耶），但可沒打算帶你去（喔）
Read between the lines, look here, Lucifer 讀懂字裡行間的意思，看好了，路西法
Devil in disguise, we know how this works 偽裝的魔鬼，我們都知道這招怎麼玩
La-la-la-la, Lucifer 啦-啦-啦-啦，路西法
Hotter than hell (whoa, whoa) 比地獄還要火辣（哇，哇）
La-la-la-la, look at her 啦-啦-啦-啦，看看她
Fallen angel (hey) 墮落的天使（嘿）
Wanna take you sky high, walking down a fine line 想帶你飛向雲霄，在危險的邊緣游走
No more Mr. Nice Guy, think you know what I'm like 不再當什麼好人，以為你很懂我的作風
Good girl, now you're not so sure 乖乖女，現在你沒那麼確定了吧
That's my favorite part when they lose it for 看著她們為我神魂顛倒，就是我最愛的橋段
