Love Options 中文歌詞 空耳 / 연애의 조건 愛的條件 / 베스티 BESTie

由知名音樂製作人勇敢兄弟(Brave Sound)打造。曲風為極具中毒性的歡快流行舞曲,歌詞以坦率、風趣的方式,羅列出女生對理想型男友的諸多「微調條件」(如:身高稍微高一點、長得像姜棟元、了解女生的心、有點小錢等)。該曲在發行 13 年後的 2026 年,因短影音平台(TikTok, Shorts, Reels)的算法和舞蹈挑戰熱潮,在台韓日及東南亞地區創下現象級的逆襲榜單奇蹟。

[MV] BESTie _ 愛的條件

Love Options 中文歌詞、空耳

Ladies and Gentleman 各位先生女士

Welcome to the show-off 歡迎來到表演現場

Brave Sound and BESTie 勇敢聲音 與 貝斯蒂

그 애는 너무 키가 작고 那個男生身高太矮了

克 埃能 諾木 奇卡 查哥

얼굴이 너무 너무 커 臉又實在太大了

歐古里 諾木 諾木 柯

그 애는 너무 성격 좋아 那個男生個性太好了

克 埃能 諾木 頌格 桌阿

여자가 많을 것 같아 感覺異性緣太好

幼佳卡 馬呢 哥 卡打

그 애는 너무 하루 종일 那個男生一整天

克 埃能 諾木 哈魯 鐘伊

잘난 척만 해요 只會擺架子自以為是

查蘭 處慢 黑喲

저 바라는 거 없어요 我真的沒什麼要求

桌 巴拉能 哥 歐波瑟喲

별로 바라는 거 없어요 真的沒要求什麼

比路 巴拉能 哥 歐波瑟喲

키 조금 크고 강동원 살짝 닮고 身高稍微高一點 稍微像姜棟元

奇 桌根 克哥 康懂溫 撒佳 踏哥

여자 맘을 조금만 이해해주는 그런 사람 能稍微懂女人心的那種人

幼佳 瑪麼 桌根慢 伊黑黑祝能 克倫 撒藍

돈 조금 많고 큰 이벤트는 말고 錢稍微多一點 不用大排場驚喜

東 桌根 芒哥 克恩 伊邊特能 馬哥

장미백송이 다이아 목걸이나 반지 送一百朵玫瑰 鑽石項鍊或戒指

張米 拍松伊 多伊阿 摩告里納 班基

내가 사랑 못하는 이유 我談不了戀愛的原因

內佳 撒郎 摩打能 伊優

나 혼자만 솔로인 이유 只有我一個人單身的原因

拿 渾佳慢 梭路伊 伊優

다 있는 거야 다 있을 거야 다 있는 거야 都是有原因的 肯定有原因的 都是有原因的

打 伊能 哥雅 打 伊色 哥雅 打 伊能 哥雅

Hey 저 별로 바라는 거 없어요 嘿 我真的沒什麼要求

Hey 桌 比路 巴拉能 哥 歐波瑟喲

내가 연애 못하는 이유 我交不到男朋友的原因

內佳 優內 摩打能 伊優

나 혼자 모임에 나가는 이유 我總是一個人去聚會的原因

拿 渾佳 摩伊美 拿佳能 伊優

다 있는 거야 다 있을 거야 다 있는 거야 都是有原因的 肯定有原因的 都是有原因的

打 伊能 哥雅 打 伊色 哥雅 打 伊能 哥雅

Hey 저 정말 바라는 거 없어요 嘿 我真的沒什麼要求

Hey 桌 正馬 巴拉能 哥 歐波瑟喲

저 별로 바라는 거 없어요 我真的沒什麼要求

桌 比路 巴拉能 哥 歐波瑟喲

저 정말 바라는 거 없어요 我真的沒什麼要求

桌 正馬 巴拉能 哥 歐波瑟喲

어머 웃겨 내가 문제라니 天啊真搞笑 說是我有問題

歐摩 烏喬 內佳 文潔拉尼

솔직히 내가 뭘 많이 바라니 說老實話 我哪有要求很多

梭吉基 內佳 摸 馬尼 巴拉尼

그냥 뭐 평범한정도 就只是普通合理的程度

克娘 摸 平崩韓正度

어딜 가도 안 빠질 정도 帶出去到哪都不遜色的程度

歐低 卡度 安 巴吉 正度

나를 송혜교 보다 예쁘다 할 남자 會誇我比宋慧喬還漂亮的男人

拿樂 頌惠喬 波打 耶波打 哈 拿佳

내 성격 받아줄 남자 能包容我脾氣的男人

內 頌格 巴打祝 拿佳

여잔 나밖에 모르는 난 眼裡除了我沒別的女人的男人

幼詹 拿巴給 摩樂能 南

그런 남자가 좋더라 我就是喜歡那樣的男人

克倫 拿佳卡 桌特拉

키 조금 크고 강동원 살짝 닮고 身高稍微高一點 稍微像姜棟元

奇 桌根 克哥 康懂溫 撒佳 踏哥

여자 맘을 조금만 이해해주는 그런 사람 能稍微懂女人心的那種人

幼佳 瑪麼 桌根慢 伊黑黑祝能 克倫 撒藍

돈 조금 많고 큰 이벤트는 말고 錢稍微多一點 不用大排場驚喜

東 桌根 芒哥 克恩 伊邊特能 馬哥

장미백송이 다이아 목걸이나 반지 送一百朵玫瑰 鑽石項鍊或戒指

張米 拍松伊 多伊阿 摩告里納 班基

내가 사랑 못하는 이유 我談不了戀愛的原因

內佳 撒郎 摩打能 伊優

나 혼자만 솔로인 이유 只有我一個人單身的原因

拿 渾佳慢 梭路伊 伊優

다 있는 거야 다 있을 거야 다 있는 거야 都是有原因的 肯定有原因的 都是有原因的

打 伊能 哥雅 打 伊色 哥雅 打 伊能 哥雅

Hey 저 별로 바라는 거 없어요 嘿 我真的沒什麼要求

Hey 桌 比路 巴拉能 哥 歐波瑟喲

내가 연애 못하는 이유 我交不到男朋友的原因

內佳 優內 摩打能 伊優

나 혼자 모임에 나가는 이유 我總是一個人去聚會的原因

拿 渾佳 摩伊美 拿佳能 伊優

다 있는 거야 다 있을 거야 다 있는 거야 都是有原因的 肯定有原因的 都是有原因的

打 伊能 哥雅 打 伊色 哥雅 打 伊能 哥雅

Hey 저 정말 바라는 거 없어요 嘿 我真的沒什麼要求

Hey 桌 正馬 巴拉能 哥 歐波瑟喲

솔직히 뭐가 필요 있겠어 說老實話 還有什麼好計較的

梭吉基 摸佳 皮留 伊給索

사랑에 뭐가 중요하겠어 愛情裡 還有什麼重要的

撒郎埃 摸佳 重優哈給索

나만 바라봐줄 나만 사랑해줄 只看著我 只愛著我

拿慢 巴拉巴祝 拿慢 撒郎黑祝

나를 아껴줄 그런 너면 돼 珍惜我的 只要是這樣的你就夠了

拿樂 阿嬌祝 克倫 諾面 堆

저 별로 바라는 거 없어요 我真的沒什麼要求

桌 比路 巴拉能 哥 歐波瑟喲

저 정말 바라는 거 없어요 我真的沒什麼要求

桌 正馬 巴拉能 哥 歐波瑟喲