藝聲《Pedazos》MV
Pedazos 中文歌詞、空耳
어려운 밤을 보내고 놓지 못했던 熬過難熬的深夜 始終無法放下
歐力雲 幫麼 波內告 諾基 摸泰東
eoryeoun bameul bonaego nochi mothaetdeon
어제의 기억은 다 먼지로 날리고 昨天的記憶 全部化作塵埃吹散
歐傑也 奇歐根 打 蒙基樓 拿利告
eojeui gieogeun da meonjiro nalligo
부서진 것들에 네 이름을 새기면 若在破碎的殘片上刻下你的名字
菩索金 勾的勒 內 伊倫麼 塞基謬
buseojin geotdeure ne ireumeul saegimyeon
이제 우린 없는 거겠지 我們之間大概就不複存在了吧
伊傑 烏林 歐嫩 勾給基
ije urin eomneun geogetji
텅 빈 내 안에 남은 在我空虛的內心裡留下的
通 賓 內 安內 拿門
teong bin nae ane nameun
너의 집요한 잔상 是你那揮之不去的執拗殘影
諾也 基波漢 詹桑
neoui jibyohan jansang
그땐 손에 쥘 수 있었던 那時還能握在手中的
克電 頌內 居 蘇 伊索東
geuttaen sone jwil su isseotdeon
너의 작은 미소가 你那微小的笑容
諾也 札根 米索加
neoui jageun misoga
이젠 숨이 막혀 숨길 수 없어 如今令人窒息 無法掩藏
伊傑 蘇米 嘛柯 蘇吉 蘇 歐索
ijen sumi makhyeo sumgil su eopseo
날 서늘하게 지나쳐 가 帶著寒意掠過我身旁
拿 索呢哈給 基拿喬 加
nal seoneulhage jinachyeo ga
텅 빈 내 안에 남은 在我空虛的內心裡留下的
通 賓 內 安內 拿門
teong bin nae ane nameun
너의 집요한 잔상 是你那揮之不去的執拗殘影
諾也 基波漢 詹桑
neoui jibyohan jansang
그땐 손에 쥘 수 있었던 那時還能握在手中的
克電 頌內 居 蘇 伊索東
geuttaen sone jwil su isseotdeon
너의 작은 미소가 你那微小的笑容
諾也 札根 米索加
neoui jageun misoga
이젠 숨이 막혀 숨길 수 없어 如今令人窒息 無法掩藏
伊傑 蘇米 嘛柯 蘇吉 蘇 歐索
ijen sumi makhyeo sumgil su eopseo
날 서늘하게 지나쳐 가 帶著寒意掠過我身旁
拿 索呢哈給 基拿喬 加
nal seoneulhage jinachyeo ga
네가 가라앉을 때마다 每當你沉淪之際
內加 加拉安聚 特嘛打
nega garaanjeul ttaemada
붙잡으려 했지만 我雖然試著緊緊抓住你
菩札步聊 泰基曼
butjaburyeo haetjiman
아무 희망 없는 꿈속을 헤매 卻只能在毫無希望的夢裡徘徊
阿姆 希芒 歐嫩 庫索個 黑美
amu huimang eomneun kkumsogeul hemae
날 둘러싼 이 잔해를 봐 看看圍繞在我身邊的這些殘骸吧
拿 杜勒珊 伊 詹黑勒 罷
nal dulleossan i janhaereul bwa
Baby, baby, baby 寶貝 寶貝 寶貝
Quiero olvidarte 我想忘了你
Pero no puedo 但我做不到
Pero no puedo 但我做不到
Baby, baby, baby 寶貝 寶貝 寶貝
Quiero olvidarte 我想忘了你
Pero no puedo 但我做不到
Pero no puedo 但我做不到
Baby, baby, baby 寶貝 寶貝 寶貝
Quiero olvidarte 我想忘了你
Pero no puedo 但我做不到
Pero no puedo 但我做不到
Y no, ya nada está bien 不 一切都不再好好的了
Ya no puedo esconderme 我再也無法躲藏
Y hoy ya nada está bien 今天一切也都變得面目全非
Mírame hecho pedazos 看著我這般支離破碎的樣子吧
