BOYNEXTDOOR 《Boom Boom Boom》 官方MV
Boom Boom Boom 中文歌詞、空耳
Shh 噓
今しかないこのときに crank-in 在這僅此一次的當下 開機開拍
伊瑪西卡奈柯諾透基尼 crank-in
シナリオ通りじゃ sense 照著劇本走可就太沒意思了
西那里歐透里加 sense
理想と現実の 在理想與現實的
理爽透跟基次諾
狭間で dance, dance 夾縫中 翩翩起舞
哈札瑪得 dance, dance
このまま演じる？優等生 要一直這樣扮演優等生嗎？
柯諾瑪瑪恩基魯？優透誰
誰のものだ？僕らの人生 這是誰的人生？那是屬於我們的人生
達雷諾莫諾達？波庫拉諾金誰
タイトルなんていらない 根本不需要什麼片名標題
泰托魯難提伊拉奈
自由に描け 自由自在地去描繪吧
基優尼欸加開
既視感だらけのこの世界 這個充斥著既視感的世界
基西看達拉開諾柯諾色開
誰かのパロディじゃ不正解 若只是模仿抄襲別人可算不上正確答案
達雷柯諾帕羅帝加夫誰開
하나, 둘, 셋, 新たなフィルム 一、二、三，全新的底片
哈納, 圖, 塞, 阿拉塔那飛魯姆
この手で回せ、今を 用這雙手運轉起此刻
柯諾特得瑪瓦塞，伊瑪歐
進め 前進吧
蘇蘇美
時代を切り取る僕らは 剪輯著時代特寫的我們
基達伊歐基里透魯波庫拉瓦
出会った 彼此相遇
得阿塔
最高の未来へ 向著最棒的未來
塞柯諾米拉伊欸
エンドロールは終わりじゃない 片尾名單可不是終點
恩多羅魯瓦歐瓦里加奈
キリなく続いてく story 永無止境持續下去的故事
基里難庫次居提庫 story
電光石火 全身全霊で dive 電光石火間 傾注全身全靈 縱身一躍
電柯色卡 全身全靈得 dive
一瞬一秒刻め boom, boom 銘刻每一瞬每一秒 轟鳴響起
伊瞬伊基比優基札美 boom, boom
Yeah, この世界の screenの中 耶 在這個世界的螢幕之中
Yeah, 柯諾色開諾 screen諾那卡
誰もが main playerだ 每個人都是主角
達雷莫加 main player達
大人が嫉妬する borderline 連大人都會嫉妒的界線
歐透那加西托蘇魯 borderline
堂々と行けこの rail 堂堂正正地在這條軌道上前進
多多透伊開柯諾 rail
今しかない優越感 只有此刻才能體會的優越感
伊瑪西卡奈優悅看
余計なしがらみなんか 多餘的束縛牽絆
優開那西加拉米難柯
時間の無駄なだけ 只不過是在浪費時間
基看諾木達那達開
Bada-bing, bada-boom, bada-bing, bada-boom 啪嗒冰 啪嗒砰 啪嗒冰 啪嗒砰
唯一無二の存在意義 獨一無二的存在意義
優伊次木尼諾鬆哉伊基
未完成こその輝き 正因未完成才綻放的光芒
米看誰伊柯索諾卡加亞基
Bad end, 傷跡 慘澹結局 留下的傷痕
Bad end, 基次阿透
全て名シーンへの伏線 全都是鋪陳經典名場面的伏線
蘇北提美西恩欸諾夫庫森
マンネリな storyぶち壊す 徹底摧毀老套乏味的故事
曼內里那 story不基柯瓦蘇
僕らが塗り替えるブーム 由我們來重新改寫這股浪潮
波庫拉加奴里開魯布姆
恐れずに進めよ 毫無畏懼地前進吧
歐索雷次尼蘇蘇美優
巻き戻せはしない 絕不倒帶倒退
瑪基莫多塞瓦西奈
エンドロールは終わりじゃない 片尾名單可不是終點
恩多羅魯瓦歐瓦里加奈
キリなく続いてく story 永無止境持續下去的故事
基里難庫次居提庫 story
電光石火 全身全霊で dive 電光石火間 傾注全身全靈 縱身一躍
電柯色卡 全身全靈得 dive
一瞬一秒刻め boom, boom 銘刻每一瞬每一秒 轟鳴響起
伊瞬伊基比優基札美 boom, boom
Boom, boom, boom 砰 砰 砰
今を駆け抜けろよ action 飛馳穿越當下吧 開拍
伊瑪歐卡開奴開羅優 action
Boom, boom, boom 砰 砰 砰
永遠刻み込め one scene 銘刻成永恆的這一幕
欸伊恩基札米柯美 one scene
Boom, boom, boom 砰 砰 砰
高鳴る鼓動 劇烈狂跳的心跳
塔卡那魯柯多
Boom, boom, boom 砰 砰 砰
エンドロールのその先へ dive 縱身躍入片尾名單之外的彼端
恩多羅魯諾索諾薩基欸 dive
この時代の片隅 在這個時代的一角
柯諾基達伊諾卡塔蘇米
僕らの爪痕は勲章 我們留下的抓痕就是勳章
波庫拉諾次美阿透瓦庫恩宵
誰にも超えられはしない 誰也無法超越
達雷尼莫柯開拉雷瓦西奈
強い絆 手にした軌跡 強大的羈絆 掌握於手中的軌跡
次優伊基次那 特尼西塔基色基
エンドロールは キリなく続いてく story 片尾名單是 永無止境持續下去的故事
恩多羅魯瓦 基里難庫次居提庫 story
誰かのパロディでもない 僕らの物語 不是模仿抄襲別人的 而是屬於我們的故事
達雷柯諾帕羅帝得莫奈 波庫拉諾莫諾加塔里
ともに分かち合った瞬間は 一同分享銘記的每個瞬間
透莫尼瓦卡基阿塔瞬看瓦
消えない 永不磨滅
基開奈
Boom, boom, boom 砰 砰 砰
今を駆け抜けろよ action 飛馳穿越當下吧 開拍
伊瑪歐卡開奴開羅優 action
Boom, boom, boom 砰 砰 砰
永遠刻め 深刻成永恆
欸伊恩基札美
Boom, boom, boom 砰 砰 砰
笑い飛ばせよ last scene 一笑置之吧 最終幕
瓦拉伊透巴塞優 last scene
Boom, boom, boom 砰 砰 砰
エンドロールのその先へ dive 縱身躍入片尾名單之外的彼端
恩多羅魯諾索諾薩基欸 dive
