G-DRAGON -《HEARTBREAKER》MV
GD Heartbreaker 中文歌詞、空耳
Hey yo! Finally! Is this what you've been waiting for? 嘿 喲！終於！這就是你一直在等待的嗎？
Brand new G.D! I'm all by myself but it's all good! 全新的 志龍！雖然我只有一個人 但一切都很好！
You're my heartbreaker 你是讓我心碎的人
DJ and YG 「DJ 與 YG」
Let me take this song here 讓我來掌控這首歌
나도 어디서 꿀리진 않어 我在任何地方都不比別人差
拿多 偶地索 估里金 拿諾
아직 쓸만한 걸 죽지 않았어 我依然挺得住 還沒倒下
阿吉 斯慢韓 勾 祝幾 拿拿索
너하나 때문에 망가진 몸 因為你一個人而崩潰的身軀
諾哈拿 爹木內 滿嘎金 蒙
사라진 꿈 못찾는 맘 消失的夢想 找不到方向的心
撒拉金 估 摸恰能 忙
널 위해서라면 이 한 몸 날려 如果是為了你 我能奉獻這全身
諾 為黑索拉萌 伊 漢 蒙 拿里喲
니가 있는 곳이면 달려 只要是你在的地方 我就會奔向你
尼嘎 依能 扣西萌 達里喲
하지만 그댄 내게 안녕 또 안녕 但你卻對我說再見 又說再見
哈吉慢 克電 內給 安紐 豆 安紐
넌 내가 싫다고 이유가 뭐냐고 你說討厭我 問你理由是什麼
儂 內嘎 希塔哥 依優嘎 摸捏哥
자신있는 니 표정이 모든걸 말해줘 슬프게 해 你那自信滿滿的表情 說明了一切 讓我無比悲傷
查新依能 尼 標情依 摸登勾 馬黑桌 斯普給 黑
그래도 좋다고 기회를 달래도 即使我說就算這樣也無所謂 懇求你再給我一次機會
克雷多 桌打哥 奇會樂 達雷多
한 번 돌아선 니 모습 차가운 그 눈빛이 시러요 你那一旦轉身就不再回頭的身影 和那冰冷的眼神 真讓人討厭
漢 崩 豆拉松 尼 摸斯 查高溫 克 怒比西 希樓喲
No, no 不，不
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker 你是讓我心碎、心碎、心碎、心碎、心碎的人
내가 뭘 잘못했는지 我到底做錯了什麼
內嘎 摸 查莫泰能吉
You're heart, heart, heart, heart, heart breaker 你是讓我心碎、心碎、心碎、心碎、心碎的人
No way, No way 絕不可能，絕不可能
내가 널 떠나간대도 나는 정말 간다고 就算我說要離開你 就算我真的走了
內嘎 諾 豆拿干爹多 拿能 鐘麻 干打哥
잘 사나 보자고 就看看你能過得多好
查 撒拿 步查哥
(Lovers and haters) (愛著我的人與恨我的人)
지긋 지긋 지긋해 삐끗 삐끗 삐끗해 厭煩 厭煩 真是厭煩 錯過 錯過 一再錯過
智各 智各 智各黑 嗶各 嗶各 嗶各黑
내 사랑의 비극에 no way 我愛情的悲劇裡 絕不可能
內 撒郎依 比各給 no way
매일 똑같이 묻는데 넌 내가 변했다 해 가징스런 입다물래 每天都問著同樣的問題 你卻說是我變了 閉上你那虛偽嘴臉吧
妹依 豆嘎七 摸能爹 儂 內嘎 標黑打 黑 嘎晶斯隆 依打木雷
상대가 누군지 알고 말해 난 이제 out of control 혼자서 계속 미쳐 先搞清楚對象是誰再說話 我現在已經失控 獨自一人持續發瘋
桑爹嘎 努滾吉 阿哥 馬黑 難 伊界 out of control 渾佳索 階索 米喬
그 자리 그곳에서 안녕 또 안녕 在那個原地的位置 說再見 又說再見
克 查里 克告索索 安紐 豆 安紐
넌 내가 싫다고 이유가 뭐냐고 你說討厭我 問你理由是什麼
儂 內嘎 希塔哥 依優嘎 摸捏哥
화가 난 니 목소리 모든걸 보여줘 슬프게 해 你那憤怒的語氣 暴露了一切 讓我無比悲傷
花嘎 難 尼 摸索里 摸登勾 步優桌 斯普給 黑
그래도 좋다고 기회를 달래도 即使我說就算這樣也無所謂 懇求你再給我一次機會
克雷多 桌打哥 奇會樂 達雷多
한 번 돌아선 니모습 차가운 그 미소가 미워요 你那一旦轉身就不再回頭的身影 和那冰冷的微笑 真令人憎恨
漢 崩 豆拉松 尼摸斯 查高溫 克 米索嘎 米沃喲
no no 不 不
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker 你是讓我心碎、心碎、心碎、心碎、心碎的人
내가 뭘 잘못했는지 我到底做錯了什麼
內嘎 摸 查莫泰能吉
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker 你是讓我心碎、心碎、心碎、心碎、心碎的人
no way no way 絕不可能 絕不可能
내가 널 떠나간대도 나는 정말 간다고 就算我說要離開你 就算我真的走了
內嘎 諾 豆拿干爹多 拿能 鐘麻 干打哥
잘 사나 보자고 就看看你能過得多好
查 撒拿 步查哥
(Lovers and haters) (愛著我的人與恨我的人)
지긋 지긋 지긋해 삐끗 삐끗 삐끗해 厭煩 厭煩 真是厭煩 錯過 錯過 一再錯過
智各 智各 智各黑 嗶各 嗶各 嗶各黑
내 사랑의 비극에 在我愛情的悲劇裡
內 撒郎依 比各給
I'll still still be there(꺼진 니 전화기에) 我依然會在那裡(在已經關機的你電話裡)
I'll still still be there(勾金 尼 電話基耶)
I'll still still be there(내 집앞 편지함에) 我依然會在那裡(在我家門前的信箱裡)
I'll still still be there(內 幾怕 篇幾哈妹)
난 아직도 그댈(이젠 남이라 해도) 我至今依然對你(即使現在已成陌生人)
難 阿吉多 克爹(依簡 難米拉 黑多)
I'll will still be there 我依然會在那裡
영원히 함께하잔 그 말들 說要永遠在一起的那些話
永元希 漢開哈展 克 馬的
잠깐의,달콤함 뿐이라고 只不過是短暫的甜言蜜語
展剛依,達口涵 步尼拉哥
그댄 왜 아무렇지 않냐고 你為什麼能像沒事一樣
克電 威 阿木樂幾 拿捏哥
Hey! 난 이렇게 아픈데 嘿！我明明這麼痛
Hey! 難 伊樂給 阿平爹
no no 不 不
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker 你是讓我心碎、心碎、心碎、心碎、心碎的人
내가 뭘 잘못했는지 我到底做錯了什麼
內嘎 摸 查莫泰能吉
You're my heart heart heart heart heart breaker 你是讓我心碎 心碎 心碎 心碎 心碎的人
no way no way 絕不可能 絕不可能
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker 你是讓我心碎、心碎、心碎、心碎、心碎的人
You're my heart, heart, heart, heart, heartbreaker 你是讓我心碎、心碎、心碎、心碎、心碎的人
H.E.A.R.T (no way) 心 碎 (絕不可能)
I'm out 我退場了
