(G)I-DLE - 'Bloom' SPECIAL CLIP
Bloom 中文歌詞、空耳
You know what's on my mind? 你知道我在想什麼嗎?
Come and take a look inside, my heart blooms into you 靠近看看我的心吧,它正因你而悄悄綻放
Feelin' them butterflies 感受著那份難以言喻的心動
When you look into my eyes, only you can make me bloom 當你凝視我的雙眼,只有你能讓我如花般綻放
코 끝을 스치는 달콤한 바람처럼 就像拂過鼻尖的甜蜜微風
扣 刻特勒 瑟齊能 達可慢 巴朗秋隆
You make me smile (I feel you every time) 你總能讓我露出微笑(每次都能感受到你)
끝도 없이 내 맘이 설레 when I look at you 每當我凝望著你,我的心總是不受控制地悸動
끄刀 歐西 內 麻米 瑟累 when I look at you
Just look at you (maybe I'm falling) 只要看著你(也許我已經陷進去了)
Honey, honey, 날 깨워주는 親愛的、親愛的,將我喚醒的
Honey, honey, 拿 開沃主能
Morning, morning, 눈부신 햇살 清晨、清晨,那耀眼的陽光
Morning, morning, 嫩不新 黑撒
Slowly, slowly, 움츠려 있던 날 위한 선물 慢慢地、慢慢地,獻給曾經蜷縮角落的我的禮物
Slowly, slowly, 烏姆次流 伊頓 拿 威漢 松木
You know what's on my mind? 你知道我在想什麼嗎?
Come and take a look inside, my heart blooms into you 靠近看看我的心吧,它正因你而悄悄綻放
Feelin' them butterflies 感受著那份難以言喻的心動
When you look into my eyes, only you can make me bloom 當你凝視我的雙眼,只有你能讓我如花般綻放
넌 나만 바라봐줘, let me glow, 널 향해, let me glow 請你只注視著我,讓我發光,奔向你,讓我散發光彩
能 拿慢 巴拉瓦阻, let me glow, 諾 香黑, let me glow
시들지 않도록 아껴줘 day and night, ah 請日夜珍惜我,別讓我枯萎,啊
西的幾 安透客 阿科阻 day and night, ah
너만 기다리잖아, 어서 나비처럼 날아와 我一直在等著你啊,快像蝴蝶般飛向我吧
老慢 基達里加拿, 歐索 拿比秋隆 拿拉瓦
Oh-oh, oh-oh, now, I'm in bloom 哦-哦,哦-哦,現在,我正燦爛綻放
쉴 새 없이 두근대는 heart 毫不停歇地狂跳著的心
休 色 歐西 豆根代能 heart
Just like in heaven, 나만의 shining star 就像置身天堂般,只屬於我的閃耀之星
Just like in heaven, 拿慢義 shining star
Don't know what color I'll be, 기대되지 내 모습이 不知道我會染上什麼色彩,真期待自己的模樣
Don't know what color I'll be, 基代對幾 內 摩瑟比
Only you got the keys, hoo, baby, set me free (maybe I'm falling) 只有你擁有這把鑰匙,呼,寶貝,解開我的束縛吧(也許我已經陷進去了)
Honey, honey, 날 깨워주는 親愛的、親愛的,將我喚醒的
Honey, honey, 拿 開沃主能
Morning, morning, 눈부신 햇살 清晨、清晨,那耀眼的陽光
Morning, morning, 嫩不新 黑撒
Slowly, slowly, 움츠려 있던 날 위한 선물 慢慢地、慢慢地,獻給曾經蜷縮角落的我的禮物
Slowly, slowly, 烏姆次流 伊頓 拿 威漢 松木
You know what's on my mind? 你知道我在想什麼嗎?
Come and take a look inside, my heart blooms into you 靠近看看我的心吧,它正因你而悄悄綻放
Feelin' them butterflies 感受著那份難以言喻的心動
When you look into my eyes, only you can make me bloom 當你凝視我的雙眼,只有你能讓我如花般綻放
Baby, baby, I want you, baby 寶貝,寶貝,我想要你,寶貝
Every day and night, you and I, we fly 每個日日夜夜,你和我,我們一同飛翔
넌 나만 바라봐줘, let me glow, 널 향해, let me glow 請你只注視著我,讓我發光,奔向你,讓我散發光彩
能 拿慢 巴拉瓦阻, let me glow, 諾 香黑, let me glow
시들지 않도록 아껴줘 day and night, ah 請日夜珍惜我,別讓我枯萎,啊
西的幾 安透客 阿科阻 day and night, ah
너만 기다리잖아, 어서 나비처럼 날아와 我一直在等著你啊,快像蝴蝶般飛向我吧
老慢 基達里加拿, 歐索 拿比秋隆 拿拉瓦
Oh-oh, oh-oh, now, I'm in bloom 哦-哦,哦-哦,現在,我正燦爛綻放
You know what's on my mind? 你知道我在想什麼嗎?
Come and take a look inside, my heart blooms into you 靠近看看我的心吧,它正因你而悄悄綻放
Feelin' them butterflies 感受著那份難以言喻的心動
When you look into my eyes, only you can make me bloom 當你凝視我的雙眼,只有你能讓我如花般綻放