BYEB4HELLO 中文歌詞 / 지젤 GISELLE 金枝利 (aespa)

(Boy, hey) (男孩，嘿)

Be my, be my 做我的，做我的

Be my lover boy 做我的情人吧

Be my, be my 做我的，做我的

Be my lover boy 做我的情人吧

I know you feel alone, you feel me on the low (On the low) 我知道你很孤單，暗地裡懂我的感受

You seem to be afraid to show any love 你似乎不敢流露出任何愛意

I can bring you (Up, uh) and make you feel (Uh-uh, uh) 我可以帶你飛躍，讓你感受心跳

When you're with me (Uh-uh, uh) 當你和我在一起

Can we maybe (Uh-uh, uh)? 我們是不是可以？

Last night, I wasn't really in my best mood (Ha) 昨晚，我的心情真的不太好

Last time, I really didn't mean to scare you 上次，我真的不是有意要嚇到你

I want you to know everything 'cause it's true (Yeah-yeah) 我想讓你明白一切，因為那都是真的

Still I know you'll run away 'cause either way, we're through 但我知道你還是會逃開，反正我們注定沒有結果

Said ''Bye'' before I said ''Hello'' 在說「你好」之前，就已經說了「再見」

That's all it ever was, never us (Ah-ah-ah) 一直以來都是這樣，我們從未真正開始

Said ''Bye'' before ''Hello'' 在「你好」之前，就說了「再見」

And guess that's all that we will ever know, yeah 我想這就是我們之間唯一的結局，是啊

Be my, be my 做我的，做我的

Be my lover boy 做我的情人吧

Be my, be my 做我的，做我的

Be my lover boy 做我的情人吧

I'm gonna need some more (Some more) 我還需要更多

I'm gonna need some more (Some more) 我還需要更多

I'm runnin' low on love, you really got me faded 我的愛快要耗盡，你真的讓我失魂落魄

Really got me faded (Yeah-yeah), no, I cannot take it (Nah-nah) 真的讓我失魂落魄，不，我快要受不了

Cold, not only lately 冷漠，可不只是最近才這樣

Thought I could be chosen (I could be chosen) 以為自己會是被選中的那個人

Really got me faded, thought that I was chosen 真的讓我失魂落魄，以為自己是被選中的那個人

Guess what I did, it changed things 猜猜我做了什麼，一切都變了

Never be your baby 再也無法做你的寶貝

I can't live without seein' you (You) 沒有見到你，我活不下去

No one does it like you do (Do) 沒有人能像你一樣

I can't claim you, so I'll sing (Sing) 我無法擁有你，所以我只能歌唱

Sing a song like this to you 為你唱一首這樣的歌

Be my, be my 做我的，做我的

Be my lover boy 做我的情人吧

Be my, be my 做我的，做我的

Be my lover boy 做我的情人吧

Hello 你好

Hello 你好