Hearts2Hearts《Lemon Tang》MV
Lemon Tang 中文歌詞、空耳
한 눈 깜짝 감게 해 그 시고 짜릿한 讓人眨一下眼 那酸甜又刺激的
漢 怒 康 炸 堪 蓋 嘿 歌 希 高 炸 離 湯
Icy icy 네 맘 터트리고 싶어 冰涼冰涼 想讓你的心徹底爆發
Icy icy 內 望 特 特 離 高 希 剖
넌 쿨한 척 你裝作很酷
弄 酷 航 戳
혼자가 좋대 說自己一個人挺好
烘 佳 嘎 瞧 鐵
Like unbothered 像是毫不在意
Don't fade don't fade 不要淡去 不要消退
But you DM me 但你卻傳私訊給我
"네가 궁금해서" 「因為對你感到好奇」
"內 嘎 滾 滾 嘿 搜"
널 부를래 baby 想稱呼你 寶貝
諾 捕 勒 萊 baby
사실은 너도 알잖아 其實你也知道啊
撒 希 倫 弄 兜 阿 炸 拿
뜨거운 계절 속에 在這熾熱的季節裡
特 勾 雲 凱 救 搜 蓋
Like it, like it, baby 喜歡吧 喜歡吧 寶貝
우리가 찾고 있던 건 我們一直在尋找的
烏 離 嘎 差 敲 伊 盾 滾
Come together 聚在一起
더 크게 말해 再大聲一點說出來
偷 克 蓋 瑪 勒
지금부터 lemon ta-ta-tang 從現在開始 檸檬噠噠彈
智 根 步 偷 lemon ta-ta-tang
I know you hate it 我知道你討厭這樣
But like 날 섞는다면? 但如果加入我、將我混合呢?
But like 拿 搜 呢 達 面?
Can't deny us 無法否認我們
다 이겨, 여름 heart 勝過一切 夏日之心
達 伊 敲, 幽 倫 heart
Lemon lemon lemon sour 檸檬 檸檬 檸檬酸甜
같이라면 더 달아 只要在一起就更加甜美
嘎 提 辣 面 偷 達 辣
너무 좋잖아 真的太棒了
鬧 姆 瞧 炸 拿
My lemon tang 我那酸甜的檸檬香
좀 더 가까워졌지 몇 센티미터쯤 稍微又靠近了幾公分
鍾 偷 嘎 嘎 沃 叫 奇 妙 仙 提 米 特 曾
다 마신 유리잔 어색한 얼음처럼 就像喝光的玻璃杯裡 尷尬碰撞的冰塊
達 瑪 欣 幽 離 沾 喔 塞 康 喔 倫 戳 倫
Ooh, but 점점 달아져요 噢 但漸漸變甜了呢
Ooh, but 沖 沖 達 辣 叫 呦
부서진 별사탕 그 무드 那碎裂星星糖般的氛圍
捕 搜 欣 別 撒 湯 歌 姆 德
예상 밖의 맛도 좋죠 出乎意料的味道也很好呢
葉 桑 吧 該 瑪 兜 瞧 敲
우리만 OK면 只要我們覺得沒問題
烏 離 慢 OK 面
Calling you baby 呼喚著你 寶貝
단단한, 반짝이는 tang 堅固又閃耀的酸甜感
丹 丹 航, 盤 炸 幾 呢 tang
그런 너라서 좋아 因為是這樣的你 所以才喜歡
克 倫 弄 辣 搜 瞧 啊
Like it, like it, baby 喜歡吧 喜歡吧 寶貝
사뿐히 녹아든 순간 悄悄融化的瞬間
撒 崩 希 怒 嘎 登 順 幹
Come together 聚在一起
한번 더 말해 再說一遍吧
漢 崩 偷 瑪 勒
지금부터 lemon ta-ta-tang 從現在開始 檸檬噠噠彈
智 根 步 偷 lemon ta-ta-tang
I know you hate it 我知道你討厭這樣
But like 날 섞는다면? 但如果加入我、將我混合呢?
But like 拿 搜 呢 達 面?
Can't deny us 無法否認我們
다 이겨, 여름 heart 勝過一切 夏日之心
達 伊 敲, 幽 倫 heart
Lemon lemon lemon sour 檸檬 檸檬 檸檬酸甜
같이라면 더 달아 只要在一起就更加甜美
嘎 提 辣 面 偷 達 辣
너무 좋잖아 真的太棒了
鬧 姆 瞧 炸 拿
My lemon tang 我那酸甜的檸檬香
너만의 cold eyes, cold eyes (that's right) 獨屬於你冷酷的眼神 冷酷的眼神 (沒錯)
弄 瑪 內 cold eyes, cold eyes (that's right)
함께 본 sunrise, sunrise 一起看過的日出 日出
航 蓋 崩 sunrise, sunrise
우린 알아가 我們漸漸瞭解彼此
烏 倫 阿 辣 嘎
서로 섞여가 we are lemonade 相互交融 我們就是檸檬水
搜 羅 搜 敲 嘎 we are lemonade
더할 게 없어 再無所求
偷 航 凱 喔 搜
구름 걷히더니 쨍한 햇볕 雲霧散去 迎來璀璨耀眼的陽光
歌 倫 扣 提 兜 尼 藏 航 嘿 崩
그 아래 땀 흘린 그 맛 그 punch 那之下汗水流淌的味道 那份衝擊
歌 阿 萊 湯 呵 倫 歌 瑪 歌 punch
지금부터 lemon ta-ta-tang 從現在開始 檸檬噠噠彈
智 根 步 偷 lemon ta-ta-tang
I know you hate it 我知道你討厭這樣
But like 날 섞는다면? 但如果加入我、將我混合呢?
But like 拿 搜 呢 達 面?
Can't deny us 無法否認我們
다 이겨, 여름 heart 勝過一切 夏日之心
達 伊 敲, 幽 倫 heart
Lemon lemon lemon sour 檸檬 檸檬 檸檬酸甜
같이라면 더 달아 只要在一起就更加甜美
嘎 提 辣 面 偷 達 辣
Sweet and sour 너와 나, 너와 나 (oh yeah) 酸酸甜甜 你和我 你和我 (噢 耶)
Sweet and sour 弄 瓦 拿, 弄 瓦 拿 (oh yeah)
지금부터 lemon ta-ta-tang (know you like it) 從現在開始 檸檬噠噠彈 (知道你喜歡)
智 根 步 偷 lemon ta-ta-tang (know you like it)
But like 날 섞는다면? (can't deny us) 但如果加入我、將我混合呢? (無法否認我們)
But like 拿 搜 呢 達 面? (can't deny us)
다 이겨, 여름 heart 勝過一切 夏日之心
達 伊 敲, 幽 倫 heart
Lemon lemon lemon sour (oh) 檸檬 檸檬 檸檬酸甜 (噢)
같이라면 더 달아 (oh) 只要在一起就更加甜美 (噢)
嘎 提 辣 面 偷 達 辣 (oh)
Loving loving Hearts2Hearts (you got it) 愛著 愛著 心貼心 (你懂的)
너무 좋잖아 真的太棒了
鬧 姆 瞧 炸 拿
넌 my lemon tang 你就是我酸甜的檸檬香
弄 my lemon tang