MAMAMOO《4 Flowers》MV
4 Flowers 中文歌詞、空耳
Huh, yeah 哈，耶
Ooh, yeah 喔，耶
Ooh 喔
화려하게 빛날 때 當華麗地閃耀時
華麗哈給 屏拿 貼
활짝 피운 꽃은 지겠지, yeah 盛開的花朵終會凋零吧，耶
劃札 皮溫 扣勝 幾給幾, yeah
한순간 깊게 물들어 瞬間深刻地染上色彩
韓順干 幾給 穆得勒
봄날처럼 스치듯 안녕 如春日般掠過道別
波姆納撤隆 斯七得 安紐
그을린 채로 깊게 패인 在焦黑之中深深凹陷
可爾林 柴羅 幾給 呸因
World turns blue, I'm the only one in pain? 世界變得一片湛藍，難道只有我身陷痛苦之中？
날카롭게 베인 상처 틈에 갇힌 채 困在被銳利劃開的傷口縫隙裡
納卡羅給 背因 桑撤 特美 卡欽 柴
내내 계속돼, 밤새 거친 호흡, hmm 一直持續著，整夜粗重的呼吸，嗯
內內 給索對, 旁賽 科親 浩黑, hmm
One for the memories, two for the flame 一為回憶，二為火焰
Three for the silence, four for the shame 三為沉默，四為羞愧
그 계절이 지나간 그 자리에 在那季節流逝過的地方
可 給九里 幾拿干 可 查里耶
꽃은 피고, 꽃은 다시 지고 花朵綻放，花朵再次凋零
扣勝 皮告, 扣勝 達西 幾告
이별 뒤에 우린 더 사랑하고 在離別之後我們更加相愛
伊別 對耶 烏林 特 撒郎哈告
흩어져도 뿌리는 하난 걸 即使散落，根基也唯有一個
何特焦度 布里能 哈南 高爾
이별 그 후에 다시 피우는 꽃 離別之後再次綻放的花
伊別 可 胡耶 達西 皮烏能 扣
Four flowers, eh, eh, eh 四朵花，唉，唉，唉
As petals shed, eh, eh 當花瓣飄落，唉，唉
Four flowers, eh, eh, eh 四朵花，唉，唉，唉
Mmm 嗯
Four flowers, eh, eh, eh 四朵花，唉，唉，唉
As petals shed, eh, eh 當花瓣飄落，唉，唉
Four flowers, eh, eh, eh 四朵花，唉，唉，唉
Falling petals, deeper traces 飄落的花瓣，更深的痕跡
절대 멈추지 않을 flow 絕不會停止的流動
處爾代 莫秋幾 阿能 flow
멀어졌던 way, 웅크린 후에야 breathe again 曾漸行漸遠的路，蜷縮之後才能再次呼吸
莫羅焦東 way, 雄克林 胡耶雅 breathe again
(고개를 들어) 끝이 끝나지 않도록, ooh-whoa (yeah) （抬起頭來）讓終點不致結束，喔—哇（耶）
(告給樂 得勒) 刻七 肯拿幾 安拖羅, ooh-whoa (yeah)
You're a flower that fell, scattered in the breeze 你是在微風中散落的落花
I'm the soil beneath, keeping all your memories 我是底下的土壤，守護著你所有的回憶
만남, 이별, 다 똑같지만 相遇、離別，雖然全都一樣
萬南, 伊別, 達 朵卡幾滿
확실한 건 오직 내 결정 唯一確定的只有我的決定
劃習韓 公 奧幾 內 結正
One for the memories, two for the flame 一為回憶，二為火焰
Three for the silence, four for the shame 三為沉默，四為羞愧
우리가 지나온 그 자리에 在我們走過的地方
烏里佳 幾拿溫 可 查里耶
꽃은 피고, 꽃은 다시 지고 花朵綻放，花朵再次凋零
扣勝 皮告, 扣勝 達西 幾告
이별 뒤에 우린 더 사랑하고 在離別之後我們更加相愛
伊別 對耶 烏林 特 撒郎哈告
흩어져도 뿌리는 하난 걸 即使散落，根基也唯有一個
何特焦度 布里能 哈南 高爾
이별 그 후에 다시 피우는 꽃 離別之後再次綻放的花
伊別 可 胡耶 達西 皮烏能 扣
Only for flowers 只為了花朵
여기 다시 그 위로 在這裡再次躍於其上
耶幾 達西 可 威羅
Only for flowers 只為了花朵
흩날리던 기억들 다 모아 聚集所有漫天飛舞的回憶
何納里東 幾億德 達 摩阿
Don't let them slip away 別讓它們悄悄溜走
We bring the light inside our hearts 我們將光明帶進心中
새롭게 다시 피어나 重新再次綻放
塞羅給 達西 皮奧拿
Four flowers (I'm still here) 四朵花（我依然在這裡）
Four flowers (burning red) 四朵花（灼熱地燃燒著）
Four flowers (never disappear) 四朵花（永不消逝）
Four flowers 四朵花
Four flowers 四朵花
Four flowers 四朵花
Four flowers, eh, eh, eh 四朵花，唉，唉，唉
As petals shed, eh, eh 當花瓣飄落，唉，唉
Four flowers, eh, eh, eh 四朵花，唉，唉，唉
Mmm 嗯
꽃은 피고, 꽃은 다시 지고 花朵綻放，花朵再次凋零
扣勝 皮告, 扣勝 達西 幾告
이별 뒤에 우린 더 사랑하고 在離別之後我們更加相愛
伊別 對耶 烏林 特 撒郎哈告
