ITZY "Imaginary Friend" M/V
Imaginary Friend 中文歌詞
Who am I? The revolution 我是誰？這場變革
Who am I? The revolution
환상 속에 태어나 在幻想中誕生
換賞 搜給 泰喔那
새롭게 깨어난 your illusion 重新覺醒的 你的幻象
誰肉給 給喔南 your illusion
Oh 너의 상상 속에 존재해 喔 我存在於你的想像之中
Oh 喏也 桑賞 搜給 宗接黑
네 꿈들도 현실이 되게 讓你所有的夢境都化為現實
內 滾德豆 亨喜哩 對給
숨결마저 함께해 (함께해) 連呼吸都與你同在（與你同在）
宋格馬九 航給黑 (航給黑)
Who am I? 믿을 수 있니? 我是誰？你能相信嗎？
Who am I? 咪德 蘇 印尼?
Oh, I'm a fallen angel and I said 喔，我是墮落的天使，我說
Oh, I'm a fallen angel and I said
Call out my name in the middle of the night 在深夜裡呼喚我的名字
Call out my name in the middle of the night
왜? 두려워 마 call out my name, yeah 為什麼？別害怕 呼喚我的名字，耶
威? 度留我 馬 call out my name, yeah
Call out my name in the middle of the night 在深夜裡呼喚我的名字
Call out my name in the middle of the night
왜? 두려워 마 為什麼？別害怕
威? 度留我 馬
You know, I'm your imaginary friend 你知道，我是你的幻象之友
You know, I'm your imaginary friend
You know, I'm 너의 밤이 되어줄게 你知道，我會成為你的黑夜
You know, I'm 喏也 巴米 對喔尊給
When there's monsters on your ceiling 當你的天花板出現怪物時
When there's monsters on your ceiling
I'll keep you safe and 꿈을 꿀 수 있게 我會守護你的安全 讓你得以入夢
I'll keep you safe and 滾門 滾 蘇 意給
You know, I'm your imaginary friend 你知道，我是你的幻象之友
You know, I'm your imaginary friend
You know, I'm, it's you and I until the end 你知道，是我和你直到永遠
You know, I'm, it's you and I until the end
Who am I? The evolution 我是誰？這場演化
Who am I? The evolution
상상 속에 자라난 在想像中滋長
賞賞 搜給 雜拉南
다른 색의 hallucination 色彩斑斕的 幻覺
打冷 誰給 hallucination
Oh 너의 기억 안에 존재해 喔 我存在於你的記憶之中
Oh 喏也 旗喔 安內 宗接黑
Come on and dance, dance and don't stop 來吧 跳舞吧，跳舞別停下
Come on and dance, dance and don't stop
작은 나의 lucky spark 我那小小的 幸運火花
雜根 那也 lucky spark
네게 힘이 될 거야 (ah) 會成為你的力量
內給 希米 對 勾亞 (ah)
너와 나 함께야 你和我是在一起的
喏挖 那 航給呀
Can't stop thinking about our vibe 無法停止思考我們的氛圍
Can't stop thinking about our vibe
이제야 we can run 現在我們可以奔跑了
以此呀 we can run
And I'm killing it to the top, yeah 而我正橫掃一切登上頂峰，耶
And I'm killing it to the top, yeah
Call out my name in the middle of the night 在深夜裡呼喚我的名字
Call out my name in the middle of the night
왜? 두려워 마 call out my name, yeah 為什麼？別害怕 呼喚我的名字，耶
威? 度留我 馬 call out my name, yeah
Call out my name in the middle of the night 在深夜裡呼喚我的名字
Call out my name in the middle of the night
왜? 두려워 마 為什麼？別害怕
威? 度留我 馬
You know, I'm your imaginary friend 你知道，我是你的幻象之友
You know, I'm your imaginary friend
You know, I'm 너의 밤이 되어줄게 你知道，我會成為你的黑夜
You know, I'm 喏也 巴米 對喔尊給
When there's monsters on your ceiling 當你的天花板出現怪物時
When there's monsters on your ceiling
I'll keep you safe and 꿈을 꿀 수 있게 I'll keep you safe and 讓你得以入夢
I'll keep you safe and 滾門 滾 蘇 意給
You know, I'm your imaginary friend 你知道，我是你的幻象之友
You know, I'm your imaginary friend
You know, I'm, it's you and I until the end 你知道，是我和你直到永遠
You know, I'm, it's you and I until the end
