NMIXX “Blue Valentine” MV
Blue Valentine 中文歌詞、空耳
You’ll always be my blue valentine 你永遠是我藍色的情人
You’ll always be my blue valentine 你永遠是我藍色的情人
식어버린 너의 색은 blue 冷卻降溫的你，色彩褪成憂鬱的藍
洗高波林 怒俄 塞根 blue
파랗게 멍이 든 my heart 我那青藍淤青的心
派拉開 盟一 登 my heart
몇 번이고 덧이 나 一次又一次地潰爛發炎
謬 波尼告 德西 拿
열이 나 lovesick 發著高燒 相思成疾
約里 拿 lovesick
이건 such a bad love 這是多麼糟糕的愛
一公 such a bad love
We fight, we sigh, and stop 我們爭吵、嘆息，然後停歇
붉게 타오르다 한순간에 식어가 曾赤紅地燃燒，卻在一瞬間冷卻
補開 他歐勒大 涵順甘埃 洗高嘎
Rewind, rewind, rewind 倒帶、倒帶、重來
언제 그랬냐는 듯이 또 서롤 찾아 彷彿什麼都沒發生過，又再次尋找彼此
昂傑 克熱利亞能 德西 都 索羅 恰加
깊게 새긴 상처 深深刻下的傷口
奇開 塞金 爽澈
비친 red blood 映照出的鮮紅血跡
鼻親 red blood
부서진 forever 破碎的永遠
菩索金 forever
I can see it now 我現在終於看清
Can you see it now? 你現在也能看清了嗎？
우린 마치 broken glass on the ground 我們就像散落一地的玻璃碎片
屋林 馬七 broken glass on the ground
돌이킬 수 없다 해도 就算早已無法挽回
都里齊 數 歐達 海多
We can figure it out 我們依然能找到出路
If this love is over 如果這份愛已告終
다시 뛰어들어 난 我依然會再次縱身躍入
踏西 提歐德羅 難
이 사랑은 colder 即使這份愛更加冰冷
一 撒朗恩 colder
I’ll keep the fire lit in mine 我也會在心中緊守著這簇火焰
You’ll always be my blue valentine 你永遠是我藍色的情人
You’ll always be my blue valentine 你永遠是我藍色的情人
식어도 타오르는 얼음 속 불꽃 即使冷卻也依然燃燒的冰中火焰
洗高多 他歐勒能 歐倫 索 補口
아무 겁도 없이 뻗어버린 손 毫無畏懼伸出的手
阿姆 告多 歐西 波多波林 松
Hot and icy 既狂熱又冰冷
But I like it 但我就是喜歡
It’s so you 這真的很像你的風格
바뀌어 맘의 weather 心中的天氣不斷變幻
拔奎 嘛美 weather
몰려온 cloud 陰雲密佈湧來
摩寮溫 cloud
외로운 together 孤獨地相伴
威羅溫 together
I can feel it now 我現在能感受到了
Can you feel it now? 你現在能感受到了嗎？
Rollercoaster처럼 就像雲霄飛車一樣
Rollercoaster澈隆
우린 정신없이 我們神魂顛倒
屋林 正神歐西
흔들려도 哪怕瘋狂搖晃
痕德寮多
돌아갈 걸 알아 我也知道終究會回到彼此身邊
多拉嘎 勾 阿拉
So it doesn’t matter 所以那都無所謂
You might be my end game 你或許就是我的終局
대가로 얻은 worst pain 付出代價換來的劇烈痛楚
對嘎羅 歐登 worst pain
(You might be) （你或許就是）
If this love is over 如果這份愛已告終
다시 뛰어들어 난 我依然會再次縱身躍入
踏西 提歐德羅 難
이 사랑은 colder 即使這份愛更加冰冷
一 撒朗恩 colder
I’ll keep the fire lit in mine 我也會在心中緊守著這簇火焰
You’ll always be my blue valentine 你永遠是我藍色的情人
You’ll always be my blue valentine 你永遠是我藍色的情人
붉고 푸른 又紅又藍的
補告 普倫
사랑이란 bruise 名為愛情的瘀青
撒朗一蘭 bruise
낫지는 않길 願它永不痊癒
納七能 安吉
Cause it’s you (yeah) 因為那個人是你（耶）
If this love is over 如果這份愛已告終
다시 뛰어들어 난 (뛰어들어 난) 我依然會再次縱身躍入（縱身躍入）
踏西 提歐德羅 難 (提歐德羅 難)
이 사랑은 colder (colder, yeah) 即使這份愛更加冰冷（更加冰冷，耶）
一 撒朗恩 colder (colder, yeah)
I’ll keep the fire lit in mine 我也會在心中緊守著這簇火焰
You’ll always be my blue valentine 你永遠是我藍色的情人
(Always be, my blue valentine) （永遠是我藍色的情人）
You’ll always be my blue valentine 你永遠是我藍色的情人
I’m falling over and over and over, ah 我一次又一次地淪陷，啊
You’re getting colder and colder and colder 你變得越來越冷漠、越來越冰冷
Blue valentine 藍色的情人
