Aerotherapy 中文歌詞 空耳 / 풍선인간 氣球人 / 오브더블루 oftheblue(OBLU)

韓國 JYP 娛樂旗下廠牌 SQU4D 推出的四人男子團體 oftheblue 的出道前先行數位單曲。歌曲曲風為迷幻流行(Hypnagogic pop),由成員 SHANE 與車旼俊(차민준)共同參與詞曲創作,描繪在疲憊的一天結束後暫時逃離現實壓力、清空思緒,如同躺在雲端般重獲自由與輕盈的療癒感受。

Aerotherapy - 音訊

Aerotherapy 中文歌詞、空耳、羅馬音

Fear that I'll start losing my mind 害怕自己會開始失去理智

남은 my 2MB of mind storage, 랙 걸려 going psycho 我僅剩的兩百萬位元組腦容量,卡到整個人都快精神錯亂

那門 my 2MB of mind storage, 雷 勾留 going psycho

nameun my 2MB of mind storage, raek geollyeo going psycho

수강신청 다 ruined, nine to six새 학기 routine 選課全都泡湯,朝九晚六的新學期日常

蘇剛辛瓊 搭 ruined, nine to six 塞 哈給 routine

sugangsincheong da ruined, nine to six sae hakgi routine

Burj Khalifa 마냥 쌓인 과제, 하품 作業堆得像哈里發塔一樣高,讓人直打哈欠

Burj Khalifa 嘛娘 撒因 瓜接,哈噗姆

Burj Khalifa manyang ssain gwaje, hapum

If I were 감자, I 굳이 won't move 如果我是馬鈴薯,我才懶得動

If I were 剛加, I 古基 won't move

If I were gamja, I guji won't move

일상 잠수 타 break out 또 어차피 反正又要暫時從日常生活中消失,逃出去

一桑 將蘇 他 break out 多 哦恰批

ilsang jamsu ta break out tto eochapi

Hotel 마냥, I check out to disappear 像住飯店一樣,我辦理退房,消失不見

Hotel 嘛娘, I check out to disappear

Hotel manyang, I check out to disappear

Make me feel back alive 讓我重新感受到活著

머리 비워낸 다음 낙하 清空腦袋之後,再縱身墜落

摸里 比窩內恩 搭恩 那卡

meori biwonaen daeum nakha

So someone make me feel back alive 所以誰來讓我重新活過來

엘베 만층, then 자유낙하, ah 電梯直達一萬層樓,接著自由落體,啊

欸貝 慢層, then 加優那卡, ah

elbe mancheung, then jayunakha, ah

We float, we float, we floatin' 我們漂浮,我們漂浮,我們正飄浮

Yeah, 위로, 위로, we going, 먼지마냥 耶,往上、往上,我們像塵埃般飄去

Yeah, 威囉, 威囉, we going, 悶基嘛娘

Yeah, wiro, wiro, we going, meonjimanyang

Fall, we fall, we fallin' 墜落,我們墜落,我們正不斷墜落

Yeah, 위로, 위로, we going, 먼지마냥 耶,往上、往上,我們像塵埃般飄去

Yeah, 威囉, 威囉, we going, 悶基嘛娘

Yeah, wiro, wiro, we going, meonjimanyang

Ooh-ooh, ooh 噢噢,噢

낙엽 쌓인 내 진도 我的進度像落葉般層層堆積

那給喔 撒因 內 金豆

nagyeop ssain nae jindo

넘겨 like domino, 고민 no, go 위로 把進度像骨牌一樣往後翻,別煩惱,繼續向上

農格喲 like domino, 勾民 no, go 威囉

neomgyeo like domino, gomin no, go wiro

목표: 풍선인간 目標:成為氣球人

莫漂:碰孫因干

mokpyo: pungseoningan

일상 잠수 타 break out 또 어차피 (Ooh) 反正又要暫時從日常生活中消失,逃出去(噢)

一桑 將蘇 他 break out 多 哦恰批 (Ooh)

ilsang jamsu ta break out tto eochapi (Ooh)

Hotel 마냥, I check out to disappear (Ooh) 像住飯店一樣,我辦理退房,消失不見(噢)

Hotel 嘛娘, I check out to disappear (Ooh)

Hotel manyang, I check out to disappear (Ooh)

Make me feel back alive 讓我重新感受到活著

머리 비워낸 다음 낙하 清空腦袋之後,再縱身墜落

摸里 比窩內恩 搭恩 那卡

meori biwonaen daeum nakha

So someone make me feel back alive 所以誰來讓我重新活過來

엘베 만층, then 자유낙하, ah 電梯直達一萬層樓,接著自由落體,啊

欸貝 慢層, then 加優那卡, ah

elbe mancheung, then jayunakha, ah

Blind, blind 視而不見,視而不見

월화수목 일상 모른 척 假裝不認識週一到週四的日常

沃華蘇莫 一桑 莫倫戚

wolhwasumok ilsang moreun cheok

Lie, lie 躺下,躺下

바닥 꽂힌 채 막 누워 就這樣癱在地板上,隨意躺平

巴搭克 摳親 切 馬克 努窩

badak kkochin chae mak nuwo

중력 say, "봐줄게," now I'm light 重力說:「這次就放你一馬。」現在我輕盈無比

鐘紐克 say, "不哇啾給," now I'm light

jungnyeok say, "bwajulge," now I'm light

좌표는 N/A, Z만 high 座標無從標示,只有高度不斷攀升

抓飄嫩 N/A, Z慢 high

jwapyoneun N/A, Zman high

비행운 마냥 비행 像飛機留下的航跡雲般飛翔

比亨恩 嘛娘 比亨

bihaengun manyang bihaeng

유유자적 개명한 다음 rise 悠然自得地改頭換面之後,再度升起

優優加接克 給明漢 搭恩 rise

yuyujajeok gaemyeonghan daeum rise

We float, we float, we floatin' (Ooh) 我們漂浮,我們漂浮,我們正飄浮(噢)

Yeah, 위로, 위로, we going 먼지마냥 耶,往上、往上,我們像塵埃般飄去

Yeah, 威囉, 威囉, we going 悶基嘛娘

Yeah, wiro, wiro, we going meonjimanyang

Fall, we fall, we fallin' 墜落,我們墜落,我們正不斷墜落

Yeah, 위로, 위로, we going 먼지마냥 耶,往上、往上,我們像塵埃般飄去

Yeah, 威囉, 威囉, we going 悶基嘛娘

Yeah, wiro, wiro, we going meonjimanyang

오늘따라 천장만 서로 바라보게 돼 今天不知怎麼地,我們總是彼此望著天花板

哦呢搭拉 瓊將慢 瑟囉 巴拉波給 堆

oneulttara cheonjangman seoro baraboge dwae

Looking up for hours, 처음 본 new, 무늬를 찾게 돼 抬頭望了好幾個小時,在上面發現了從未見過的全新紋路

Looking up for hours, 丘恩 崩 new, 木尼了 恰給 堆

Looking up for hours, cheoeum bon new, munireul chatge dwae

오늘따라 밖 잔디밭이 내 침대가 돼 今天不知怎麼地,外頭的草地成了我的床

哦呢搭拉 巴 將低巴七 內 親帶嘎 堆

oneulttara bak jandibachi nae chimdaega dwae

Laying down for hours, 숨은 구름 그림 찾게 돼 躺了好幾個小時,在天空中尋找隱藏的雲朵圖案

Laying down for hours, 蘇悶 古冷 哥琳 恰給 堆

Laying down for hours, sumeun gureum geurim chatge dwae