PSY - 江南Style MV
PSY Gangnam Style 中文歌詞、空耳、羅馬音
오빤 강남스타일 哥可是江南型男
歐胖 剛南斯泰爾
oppan gangnamseutail
강남스타일 江南風格
剛南斯泰爾
gangnamseutail
낮에는 따사로운 인간적인 여자 白天溫暖又有溫情味的女人
納皆能 打薩羅溫 因甘政因 喲加
najeneun ttasaroun inganjeogin yeoja
커피 한잔의 여유를 아는 품격 있는 여자 懂得品味一杯咖啡悠閒感的高雅女人
咖逼 韓詹埃 喲優勒 阿能 普格 殷能 喲加
keopi hanjan-ui yeoyureul aneun pumgyeok inneun yeoja
밤이 오면 심장이 뜨거워지는 여자 夜晚一到心跳就熱烈沸騰的女人
吧咪 歐面 希張伊 特哥沃基能 喲加
bami omyeon simjangi tteugeowojineun yeoja
그런 반전 있는 여자 擁有這種反差魅力的女人
克倫 班政 殷能 喲加
geureon banjeon inneun yeoja
나는 사나이 我是真男人
納能 薩納欸
naneun sanai
낮에는 너만큼 따사로운 그런 사나이 白天和你一樣溫暖的人情味男子
納皆能 諾滿庫 打薩羅溫 克倫 薩納欸
najeneun neomankeum ttasaroun geureon sanai
커피 식기도 전에 원샷 때리는 사나이 咖啡還沒涼就乾杯一飲而盡的男子
咖逼 席幾島 展埃 溫校 打利能 薩納欸
keopi sikgido jeone wonsyat ttaerineun sanai
밤이 오면 심장이 터져버리는 사나이 夜晚一到心跳快要炸裂的男子
吧咪 歐面 希張伊 特焦波利能 薩納欸
bami omyeon simjangi teojeobeorineun sanai
그런 사나이 就是這樣的男子
克倫 薩納欸
geureon sanai
아름다워, 사랑스러워 多麼美麗，多麼可愛
阿倫達沃，薩朗斯勒沃
areumdawo, sarangseureowo
그래, 너 (hey) 沒錯，就是你（嘿）
克雷，諾 (hey)
geurae, neo (hey)
그래, 바로 너 (hey) 沒錯，正就是你（嘿）
克雷，巴羅 諾 (hey)
geurae, baro neo (hey)
아름다워, 사랑스러워 多麼美麗，多麼可愛
阿倫達沃，薩朗斯勒沃
areumdawo, sarangseureowo
그래, 너 (hey) 沒錯，就是你（嘿）
克雷，諾 (hey)
geurae, neo (hey)
그래, 바로 너 (hey) 沒錯，正就是你（嘿）
克雷，巴羅 諾 (hey)
geurae, baro neo (hey)
지금부터 갈 때까지 가볼까 從現在開始玩到極致狂歡吧
幾根付透 嘎 德咖幾 嘎波嘎
jigeumbuteo gal ttaekkaji gabolkka
오빤 강남스타일 (uh) 哥可是江南型男（嗚）
歐胖 剛南斯泰爾 (uh)
oppan gangnamseutail (uh)
강남스타일 江南風格
剛南斯泰爾
gangnamseutail
옵-옵-옵-옵 오빤 강남스타일 (uh) 歐-歐-歐-歐 哥可是江南型男（嗚）
歐-歐-歐-歐 歐胖 剛南斯泰爾 (uh)
op-op-op-op oppan gangnamseutail (uh)
강남스타일 江南風格
剛南斯泰爾
gangnamseutail
옵-옵-옵-옵 오빤 강남스타일 歐-歐-歐-歐 哥可是江南型男
歐-歐-歐-歐 歐胖 剛南斯泰爾
op-op-op-op oppan gangnamseutail
Eh, sexy lady 欸，性感女郎
옵-옵-옵-옵 오빤 강남스타일 歐-歐-歐-歐 哥可是江南型男
歐-歐-歐-歐 歐胖 剛南斯泰爾
op-op-op-op oppan gangnamseutail
Eh, sexy lady 欸，性感女郎
옵-옵-옵-옵 歐-歐-歐-歐
歐-歐-歐-歐
op-op-op-op
Eh-eh-eh, eh-eh-eh 欸-欸-欸，欸-欸-欸
정숙해 보이지만 놀 땐 노는 여자 看似端莊賢淑但玩起來比誰都嗨的女人
政肅凱 寶伊幾滿 諾 電 諾能 喲加
jeongsukhae boijiman nol ttaen noneun yeoja
이때다 싶으면 묶었던 머리 푸는 여자 時機一到就把扎起來的頭髮解開的女人
伊爹達 席普面 姆告冬 摸利 鋪能 喲加
itdaeda sipeumyeon mukgeotdeon meori puneun yeoja
가렸지만 웬만한 노출보다 야한 여자 遮得嚴實卻比露肉還性感撩人的女人
咖列幾滿 溫滿韓 勞出波達 呀韓 喲加
garyeotjiman wenmanhan nochulboda yahan yeoja
그런 감각적인 여자 這樣充滿感官魅力的女人
克倫 甘格政因 喲加
geureon gamgakjeogin yeoja
나는 사나이 我是真男人
納能 薩納欸
naneun sanai
점잖아 보이지만 놀 땐 노는 사나이 看似斯文端正但玩起來比誰都放得開的男子
占江哈 寶伊幾滿 諾 電 諾能 薩納欸
jeomjanha boijiman nol ttaen noneun sanai
때가 되면 완전 미쳐버리는 사나이 時機成熟就徹底玩到狂熱的男子
爹加 堆面 完政 咪焦波利能 薩納欸
ttaega doemyeon wanjeon michyeobeorineun sanai
근육보다 사상이 울퉁불퉁한 사나이 比起肌肉思想更有狂野線條的男子
克紐波達 薩桑伊 烏通不通韓 薩納欸
geunyukboda sasangi ultungbultunghan sanai
그런 사나이 就是這樣的男子
克倫 薩納欸
geureon sanai
아름다워, 사랑스러워 多麼美麗，多麼可愛
阿倫達沃，薩朗斯勒沃
areumdawo, sarangseureowo
그래, 너 (hey) 沒錯，就是你（嘿）
克雷，諾 (hey)
geurae, neo (hey)
그래, 바로 너 (hey) 沒錯，正就是你（嘿）
克雷，巴羅 諾 (hey)
geurae, baro neo (hey)
아름다워, 사랑스러워 多麼美麗，多麼可愛
阿倫達沃，薩朗斯勒沃
areumdawo, sarangseureowo
그래, 너 (hey) 沒錯，就是你（嘿）
克雷，諾 (hey)
geurae, neo (hey)
그래, 바로 너 (hey) 沒錯，正就是你（嘿）
克雷，巴羅 諾 (hey)
geurae, baro neo (hey)
지금부터 갈 때까지 가볼까 從現在開始玩到極致狂歡吧
幾根付透 嘎 德咖幾 嘎波嘎
jigeumbuteo gal ttaekkaji gabolkka
오빤 강남스타일 (uh) 哥可是江南型男（嗚）
歐胖 剛南斯泰爾 (uh)
oppan gangnamseutail (uh)
강남스타일 江南風格
剛南斯泰爾
gangnamseutail
옵-옵-옵-옵 오빤 강남스타일 (uh) 歐-歐-歐-歐 哥可是江南型男（嗚）
歐-歐-歐-歐 歐胖 剛南斯泰爾 (uh)
op-op-op-op oppan gangnamseutail (uh)
강남스타일 江南風格
剛南斯泰爾
gangnamseutail
옵-옵-옵-옵 오빤 강남스타일 歐-歐-歐-歐 哥可是江南型男
歐-歐-歐-歐 歐胖 剛南斯泰爾
op-op-op-op oppan gangnamseutail
Eh, sexy lady 欸，性感女郎
옵-옵-옵-옵 오빤 강남스타일 歐-歐-歐-歐 哥可是江南型男
歐-歐-歐-歐 歐胖 剛南斯泰爾
op-op-op-op oppan gangnamseutail
Eh, sexy lady 欸，性感女郎
옵-옵-옵-옵 歐-歐-歐-歐
歐-歐-歐-歐
op-op-op-op
Eh-eh-eh, eh-eh-eh 欸-欸-欸，欸-欸-欸
뛰는 놈, 그 위에 나는 놈 強中自有強中手
提能 弄，克 威埃 納能 弄
ttwineun nom, geu wie naneun nom
Baby, baby 나는 뭘 좀 아는 놈 寶貝，寶貝，我可是很懂門道的傢伙
Baby, baby 納能 莫 宗 阿能 弄
Baby, baby naneun mwol jom aneun nom
뛰는 놈, 그 위에 나는 놈 強中自有強中手
提能 弄，克 威埃 納能 弄
ttwineun nom, geu wie naneun nom
Baby, baby 나는 뭘 좀 아는 놈 寶貝，寶貝，我可是很懂門道的傢伙
Baby, baby 納能 莫 宗 阿能 弄
Baby, baby naneun mwol jom aneun nom
You know what I'm sayin'? 你明白我的意思吧？
오빤 강남스타일 哥可是江南型男
歐胖 剛南斯泰爾
oppan gangnamseutail
Eh-eh-eh, eh-eh-eh 欸-欸-欸，欸-欸-欸
Eh, sexy lady 欸，性感女郎
옵-옵-옵-옵 오빤 강남스타일 歐-歐-歐-歐 哥可是江南型男
歐-歐-歐-歐 歐胖 剛南斯泰爾
op-op-op-op oppan gangnamseutail
Eh, sexy lady 欸，性感女郎
옵-옵-옵-옵 歐-歐-歐-歐
歐-歐-歐-歐
op-op-op-op
Eh-eh-eh, eh-eh-eh 欸-欸-欸，欸-欸-欸
오빤 강남스타일 哥可是江南型男
歐胖 剛南斯泰爾
oppan gangnamseutail
Uh 嗚
