(G)I-DLE - 'HWAA' 官方MV
火花 中文歌詞、空耳
Yeah 차디찬 한겨울이 덮친 듯 Yeah 耶 宛如被冰冷的嚴冬所籠罩 耶
Yeah 洽蒂燦 漢喬烏里 托親 德 Yeah
시간은 다 얼어버리고 時間全部都凍結了
詩甘恩 達 歐羅波里高
잔인한 그 바람이 남긴 듯한 就像那殘酷的風雪所留下的一般
燦印漢 歌 吧朗伊 南金 德漢
어둠은 더 깊어 버리고 黑暗變得更加深沉
歐動恩 德 氣波 波里高
벗어나리오 我要逃離
波色拿里歐
끝없이 펼쳐진 기약 없는 계절을 這無邊無際、沒有盡頭的季節
科歐希 漂焦金 奇亞 歐能 凱焦熱
지워내리오 我要抹去
幾沃內里歐
뜨겁지 못한 날들에 홀로 데인 흉터를 在不夠熾熱的日子裡 獨自被灼傷的疤痕
德告吉 莫漢 拿勒 霍羅 泰因 休透熱
큰불을 내리오 我要點燃大火
肯步熱 內里歐
이 내 안에 눈물이 더는 못 살게 讓我心中的淚水再也無法存活
伊 內 安內 怒姆里 德能 莫 撒給
난 화를 내리오 더 화를 내리오 我要發怒 我要發出更大的怒火
難 花熱 內里歐 德 花熱 內里歐
잃었던 봄을 되찾게 以找回失去的春天
伊羅東 波姆勒 對查給
차갑게 부는 바람이 눈이 하얗게 덮인 마음이 冷冽吹拂的風 覆蓋著白雪的心
洽嘎給 布能 吧朗伊 怒尼 哈雅給 托平 瑪姆伊
아침이 오면 부디 모두 녹을 수 있게 Woo 希望當晨曦到來 能全數融化 嗚
阿親伊 歐面 布蒂 莫頭 綠格 蘇 伊給 Woo
불을 지펴라 點燃火焰吧
步熱 幾標拉
화 火 火 火
花 火
타올라 타올라 燃燒吧 燃燒吧
打歐拉 打歐拉
화 火 火 火
花 火
꽃피우리라 將綻放出花朵
果皮烏里拉
화 火 火 火
花 火
타올라 타올라 燃燒吧 燃燒吧
打歐拉 打歐拉
화 火 火 火
花 火
꽃피우리라 將綻放出花朵
果皮烏里拉
Yeah 내 너의 흔적 남지 않게 하리 耶 我不會留下關於你的任何痕跡
Yeah 內 能義 痕卓 南幾 昂給 哈里
못다 한 원망도 훨훨 타리 連同未盡的怨恨也將隨風燃盡
莫打 漢 翁芒頭 活活 打里
쓸쓸한 추위를 거둬 가길 願能驅散這寂寞的寒意
斯斯漢 丘威熱 歌頭 嘎吉
남겨진 시들은 꽃길을 즈려 밟지 踏過這條殘留的枯萎花路
南喬金 詩鄧 果吉熱 祝熱 吧幾
한을 풀리라 다시금 봄을 누리라 解開心結 再次享受春天
漢熱 普里拉 打詩跟 波姆勒 怒里拉
추억은 모조리 불이 나 거름이 돼 回憶全數化為火焰 成為養分
丘歐根 莫趙里 布里 拿 歌隆伊 對
찬란한 꽃을 피우리라 我將綻放出璀璨的花朵
燦蘭漢 果色 皮烏里拉
난 화를 내리오 더 화를 내리오 我要發怒 我要發出更大的怒火
難 花熱 內里歐 德 花熱 內里歐
잃었던 봄을 되찾게 以找回失去的春天
伊羅東 波姆勒 對查給
차갑게 부는 바람이 눈이 하얗게 덮인 마음이 冷冽吹拂的風 覆蓋著白雪的心
洽嘎給 布能 吧朗伊 怒尼 哈雅給 托平 瑪姆伊
아침이 오면 부디 모두 녹을 수 있게 Woo 希望當晨曦到來 能全數融化 嗚
阿親伊 歐面 布蒂 莫頭 綠格 蘇 伊給 Woo
불을 지펴라 點燃火焰吧
步熱 幾標拉
화 火 火 火
花 火
타올라 타올라 燃燒吧 燃燒吧
打歐拉 打歐拉
화 火 火 火
花 火
꽃피우리라 將綻放出花朵
果皮烏里拉
화 火 火 火
花 火
타올라 타올라 燃燒吧 燃燒吧
打歐拉 打歐拉
화 火 火 火
花 火
꽃피우리라 將綻放出花朵
果皮烏里拉
끊어진 인연의 미련을 품에 안고 안고 懷抱著切斷的情緣與依戀 抱著
科歐幾 仁顏義 米蓮熱 普梅 安高 安高
시렸던 시간을 나를 태워간다 화 寒冷冰封的時光 將我一同焚燒 火
詩廖東 詩甘恩 拿熱 泰沃甘達 花
[슈/All] 화 花 [舒/All] 花 花
[舒/All] 花 花
[슈/All] 화 花 [舒/All] 花 花
[舒/All] 花 花
불을 지펴라 點燃火焰吧
步熱 幾標拉
꽃피우리라 將綻放出花朵
果皮烏里拉
