《Say Yes》MV
Say Yes 中文歌詞、空耳
[Punch:] [裴珍榮:]
니 눈앞에 왔잖아 我不就來到你面前了嗎
尼 怒拿配 瓦札拿
내가 여기 있잖아 我這不就在這裡嗎
內嘎 耶基 伊札拿
너의 입술로 말을 해줘 用你的雙唇親口告訴我吧
諾耶 依蘇路 馬熱 海久
Say yes, say yes 點頭答應我 說你願意
나도 모르게 不知不覺中
拿斗 摩勒給
너에게 가고 있나봐 我似乎正一步步走向你
諾耶給 嘎哥 伊拿罷
부는 바람에 내 맘 전할래 想藉著微風拂過 傳達我的心意
不路 吧拉美 內 曼 宗哈蕾
Love is true 這份愛是如此真實
[Loco:] [權赫禹:]
간지럽게만 느껴지던 눈 빛이 原本只覺得有些心癢難耐的眼神
幹基勒給曼 扭格基洞 怒 批基
이제는 익숙 하단듯이 웃음 짓지 如今卻已能如常地對我露出微笑
伊接能 依蘇 卡單德希 烏森 幾基
그 쪽으로 걸어가기만 하면 돼 只要順著那個方向走過去就好
哥 糾個路 歌熱嘎基曼 哈免 對
라고 朋友們
拉哥
친구들은 계속해서 總是這樣不斷地
親古德冷 介搜開索
날 부추기지만 在旁邊慫恿著我
拿 菩趨基基曼
아직은 무거운 구두의 뒷 굽 但腳上的皮鞋後跟至今依然沈重
阿基根 務哥溫 估度耶 提 估
차라리 벗어버리고 싶은 이 밤의 끝 在這黑夜的盡頭 倒不如乾脆把鞋給脫了
恰拉里 玻索玻里哥 希朋 伊 吧美 克
손을 내밀어 줬으면 해 希望你能伸出手牽住我
索能 內米熱 居索免 海
맨발로 너에게 뛰어갈 수 있게 끔 好讓我能赤著腳奔向你的身旁
曼罷路 諾耶給 提魚嘎 蘇 伊給 肯
복잡하기만한 하루에 在這充滿紛擾與繁雜的一天裡
玻雜哈基曼漢 哈路耶
매 시간 머리를 굴리지만 난 雖然每一分每一秒我都焦頭爛額
魅 希甘 摩里熱 咕里基曼 難
지금에서야 깨달은 건데 直到此刻我才恍然大悟
基根美索亞 蓋達冷 棍爹
결국 다 버려지고 너만 남아 拋開一切之後 留在心中的唯有你
喬古 達 玻熱基哥 諾曼 拿麻
지난 봄에는 널 우연히 봤고 去年春天偶然遇見了你
基難 玻美能 諾 烏延希 罷哥
더 이상은 우연이 希望從今以後
德 伊商恩 烏延依
아니였으면 해 我們的交集不再只是巧合
阿尼耶索免 海
스치기만 했던 너의 손을 잡고 牽起過去僅能擦身而過的這雙手
斯基基曼 海洞 諾耶 索能 雜哥
어떤 길이라도 無論前方是怎樣的路
歐懂 基里拉斗
같이 걸었으면 해 都想與你肩並肩一同走下去
嘎基 歌熱索免 海
[Punch:] [裴珍榮:]
니 눈앞에 왔잖아 我不就來到你面前了嗎
尼 怒拿配 瓦札拿
내가 여기 있잖아 我這不就在這裡嗎
內嘎 耶基 伊札拿
너의 입술로 말을 해줘 say yes, say yes 用你的雙唇親口告訴我吧 點頭答應我
諾耶 依蘇路 馬熱 海久 say yes, say yes
나도 모르게 不知不覺中
拿斗 摩勒給
너에게 가고 있나봐 我似乎正一步步走向你
諾耶給 嘎哥 伊拿罷
부는 바람에 내 맘 전할래 love is true 想藉著微風拂過 傳達我的心意 這份愛是如此真實
不路 吧拉美 內 曼 宗哈蕾 love is true
우우우우... I need you 嗚嗚嗚嗚... 我需要你
烏烏烏烏... I need you
Baby 너에게 하고 픈 말 寶貝 那句藏在心底想對你說的話
Baby 諾耶給 哈哥 朋 馬
내가 못다한 말 我那尚未說出口的話
內嘎 摩打漢 馬
Baby baby baby boy, love is true 寶貝 寶貝 寶貝 男孩 這份愛是如此真實
[Loco:] [權赫禹:]
어디든 갈 수 있어 이건 無論天涯海角我都願意隨你前去
歐底登 嘎 蘇 伊索 伊根
거짓말이 아니야(약속해줘) 這絕不是甜言蜜語的謊言（請跟我約定）
哥幾麻里 阿尼亞（亞搜開久）
이제부터는 나의 옆이 從今往後 在我的身旁
伊接菩透能 拿耶 頁皮
제일 편한 자리야 就是你最能安心依靠的港灣
柴依 篇漢 雜里亞
입술을 오므리고 내는 소리와 같이 如同噘起雙唇輕哼出的呢喃
依蘇熱 歐摩里哥 內能 索里瓦 嘎基
내 이름을 불러줬음 좋겠어 好希望你能溫柔地呼喚我的名字
內 伊冷熱 不勒居索免 糾開索
내가 뒤로 떨어져서 걷더라도 단지 哪怕我總是落在後方跟隨你的步調
內嘎 提路 玻熱居索 歌熱打熱 單基
이 목소리를 들어줬음 좋겠어 也只希望你能側耳傾聽我的心聲
伊 摩索里熱 德熱居索免 糾開索
[Punch:] [裴珍榮:]
니 눈앞에 왔잖아 我不就來到你面前了嗎
尼 怒拿配 瓦札拿
내가 여기 있잖아 我這不就在這裡嗎
內嘎 耶基 伊札拿
너의 입술로 말을 해줘 用你的雙唇親口告訴我吧
諾耶 依蘇路 馬熱 海久
Say yes, say yes 點頭答應我 說你願意
나도 모르게 不知不覺中
拿斗 摩勒給
너에게 가고 있나봐 我似乎正一步步走向你
諾耶給 嘎哥 伊拿罷
부는 바람에 내 맘 전할래 想藉著微風拂過 傳達我的心意
不路 吧拉美 內 曼 宗哈蕾
Love is true 這份愛是如此真實
내가 바라는 단 한가지 我心中唯一所企求的
內嘎 吧拉能 單 漢嘎基
니가 내곁에 있어주는 것 不過就是你能一直留在我的身旁
尼嘎 內喬爹 伊索居能 歌
니가 날 보며 웃어주는것도 只要你凝視著我並對我微笑着
尼嘎 拿 玻描 烏索居能歌斗
내 얘길 들어주는것도 願意安靜地傾聽我說的點點滴滴
內 耶吉 德熱居能歌斗
난 그걸로도 충분한데 you 對我而言就已經足夠了 你啊
難 哥歌路斗 趨崩漢爹 you
너를 보며 웃잖아 我不也是注視著你而露出笑容嗎
諾熱 玻描 烏札拿
두 눈이 말하잖아 我的雙眼早已透露了心意
杜 怒尼 馬哈札拿
너도 이렇게 대답해줘 希望你也能給予我同樣的答覆
諾斗 伊勒給 對答胚久
Say yes, say yes 點頭答應我 說你願意
너라서 좋아 正因為那個人是你 所以一切都很美好
諾拉索 糾阿
니가 날 울려도 좋아 哪怕你曾讓我流下眼淚 我也甘之如飴
尼嘎 拿 烏勒斗 糾阿
너는 나의 모든 전부니까 因為你就是我世界裡的全部
諾能 拿耶 摩登 轉布尼嘎
Love is true 這份愛是如此真實
우우우우... I need you 嗚嗚嗚嗚... 我需要你
烏烏烏烏... I need you
Baby 너에게 하고 픈 말 寶貝 那句藏在心底想對你說的話
Baby 諾耶給 哈哥 朋 馬
내가 못다한 말 我那尚未說出口的話
內嘎 摩打漢 馬
Baby baby baby boy 寶貝 寶貝 寶貝 男孩
Love is true 這份愛是如此真實
