LOOK AT ME 中文歌詞 空耳 / 올데이프로젝트 ALLDAY PROJECT (ADP)

由 THEBLACKLABEL 旗下的男女混聲團體 ALLDAY PROJECT 演唱。歌詞主題圍繞在渴望獲得關注、散發迷人且自信的強烈存在感、展現財富與勇於冒險的精神(如歌詞中提及的 "all day I take that risk")。歌曲配有高難度且令人印象深刻的街舞編舞動作。

ALLDAY PROJECT - 《LOOK AT ME》MV

LOOK AT ME 中文歌詞、空耳

I like the way you 我喜歡你

Look at me 看著我的樣子

Look at me 凝視著我

ADP

I wanna see your 我想看見你的

Eyes on me 雙眼聚焦在我身上

Eyes on me 目光全落在我身上

ADP

Yeah, say you wanna live like this 耶,說你就是想過這種生活

눈부셔 on my wrist 我手腕上耀眼刺眼

奴布秀 on my wrist

I got ‘em all looking my way 我吸引了所有人的目光看向我

[베/우] 언제나 I take that risk [貝/宇] 我無論何時都勇於冒險

[貝/宇] 昂接拿 I take that risk

[베/우] You know I never miss [貝/宇] 你知道我從不失手

[貝/宇] You know I never miss

[베/우] 날 향한 시선 it’s all day [貝/宇] 投向我的視線整天都不曾間斷

[貝/宇] 拿 鄉漢 西鮮 it’s all day

Show me 展現給我看吧

You want me like that 你就是如此渴望我

말해 뭐 어때 說出來又何妨

馬黑 莫 歐代

You for real 你是認真的嗎

For real 真的嗎

I’ll show you 我會證明給你看

I got it like that 我就是有這個本領

날 바라볼 때 當你注視著我時

拿 罷拉波 代

집중해 넌 뚫어질 듯 集中精神,你眼神像是要把我看穿

集中黑 隆 吐羅基 得

I like the way you 我喜歡你

Look at me 看著我的樣子

Look at me 凝視著我

ADP

I wanna see your 我想看見你的

Eyes on me 雙眼聚焦在我身上

Eyes on me 目光全落在我身上

ADP

Got ‘em all, got ‘em all, got ‘em all watching 所有人,所有人,所有人都在注目著

가까이 오지 마 you better watch it 別靠太近,你最好小心點

卡卡依 歐基 瑪 you better watch it

Serve it up, eat it up, major reaction 端上台面,通通吞下,引起超大反響

위로 더 올라가 no, I’m not crashing 繼續往更高處衝,不,我絕不會墜落

威羅 得 歐拉加 no, I’m not crashing

Pull up in a 4×4, huh 挺進開著四輪驅動車,哈

5 deep how we roll, huh 五個人坐滿熱血炸街,哈

6th sense overflow, yeah 第六感源源不絕地湧現,耶

One of one that’s fosho, yeah 獨一無二的,那是肯定的,耶

Everyday 每一天

I be gettin’ the green, only profit, 我不斷賺大錢,只有盈餘,

can’t stop it, 完全停不下來,

I’m laughing my way to the bank 我一路笑著走進銀行

All day I be deep in my pocket, 整天手放進口袋裡數錢,

depositin’ clockin’ in, another minute I made 存錢打卡,每一分每一秒都在進帳

투자금 억대 bet 投資金額高達上億的豪賭

吐札金 歐代 bet

뺄 거면 지금 빼 想退出就趁現在退出

佩 哥棉 基錦 佩

생태계 파괴잔데 我可是生態系的破壞者

仙太界 罷怪札代

[타/베] 아무도 멸종시킬 [塔/貝] 卻沒有任何人知道

[塔/貝] 阿姆多 滅宗西基

[타/베] 방법을 모르는데 [塔/貝] 能消滅我的方法

[塔/貝] 旁薄波 摩魯能代

Show me 展現給我看吧

You want me like that 你就是如此渴望我

말해 뭐 어때 說出來又何妨

馬黑 莫 歐代

You for real 你是認真的嗎

For real 真的嗎

I’ll show you 我會證明給你看

I got it like that 我就是有這個本領

날 바라볼 때 當你注視著我時

拿 罷拉波 代

집중해 넌 뚫어질 듯 集中精神,你眼神像是要把我看穿

集中黑 隆 吐羅基 得

[타/우] I like the way you [塔/宇] 我喜歡你

[塔/宇] I like the way you

Look at me 看著我的樣子

[타/우] Look at me [塔/宇] 凝視著我

[塔/宇] Look at me

ADP

[타/우] I wanna see your [塔/宇] 我想看見你的

[塔/宇] I wanna see your

Eyes on me 雙眼聚焦在我身上

[타/우] Eyes on me [塔/宇] 目光全落在我身上

[塔/宇] Eyes on me

ADP

No you ain’t gotta lie 不,你不用撒謊

You like that angle wide 你就喜歡那種廣角視野

Can’t pick your favorite side 根本挑不出你最愛的角度

You like all directions 你喜歡全方位角度

But are you about that action 但你付諸行動了嗎

Ice in my vein 뽑아다가 수혈해줄게 抽出身體裡流淌的冰雪之血輸給你

Ice in my vein 坡罷搭加 秀血黑珠給

100 bands on my chain 눈뽕이 가 어쩔 수 없네 項鍊上百萬鑽石亮瞎雙眼,那也是莫可奈何

100 bands on my chain 怒碰伊 加 歐桌 秀 歐內

우려낸 차 한 잔의 여유를 봐 看看這泡好的一杯茶多有餘裕

屋聊內 茶 漢 沾威 聊優魯 吧

Double R on my 차 천장에 별 봐 看看我勞斯萊斯車頂上的繁星

Double R on my 茶 天張欸 別 吧

Put you in designer, just say what you want 讓你穿上名牌高級訂製服,只要說出你要什麼

I’m not playing, I’m just saying 我沒在開玩笑,我只是實話實說

ADP

Like the way you look at me 喜歡你凝視我的樣子

Like ADP 就像ADP

Are you ready, camera, action 準備好了嗎,攝影機,開拍

ADP

Like the way you look at me 喜歡你凝視我的樣子

Like ADP 就像ADP

Are you ready, camera, action 準備好了嗎,攝影機,開拍

ALLDAY PROJECT 《ALLDAY PROJECT》 專輯