少女時代《Gee》MV
Girls' Generation Gee 中文歌詞、空耳
Aha, listen boy 啊哈，聽著，男孩
My first love story 我的初戀故事
My angel and my girls 我的天使，還有我的女孩們
My sunshine, uh uh let’s go 我的陽光，喔喔，出發吧
너무너무 멋져 눈이 눈이 부셔 你實在太帥氣，耀眼得讓我睜不開眼
諾木諾木 莫啾 努尼 努尼 布修
숨을 못 쉬겠어 떨리는걸 快要無法呼吸，心也跟著顫抖
蘇麼兒 莫 希給搜 多里嫩勾
Gee Gee Gee Gee baby baby baby 哎呀哎呀哎呀哎呀，寶貝寶貝寶貝
Gee Gee Gee Gee baby baby baby 哎呀哎呀哎呀哎呀，寶貝寶貝寶貝
Oh 너무 부끄러워 쳐다볼 수 없어 喔，實在太害羞，連看你一眼都不敢
Oh 諾木 布咕樓挖 秋大波兒 蘇 歐搜
사랑에 빠져서 수줍은걸 因為墜入愛河，才會如此羞澀
撒朗欸 巴啾搜 蘇啾恩勾
Gee Gee Gee Gee baby baby baby 哎呀哎呀哎呀哎呀，寶貝寶貝寶貝
Gee Gee Gee Gee ba-ba-ba-ba-ba-ba 哎呀哎呀哎呀哎呀，寶、寶、寶、寶、寶、寶
(어떻게 하죠) （該怎麼辦）
（歐多開 哈啾）
어떡-어떡하죠 怎麼辦、該怎麼辦
歐多－歐多卡啾
(떨리는 나는) （緊張得發抖的我）
（多里嫩 那嫩）
떨리는 나는요 緊張得發抖的我呀
多里嫩 那嫩唷
(두근두근 두근두근) （撲通撲通、撲通撲通）
（度根度根 度根度根）
두근두근거려 心跳撲通撲通
度根度根狗聊
[써/윤] 밤엔 잠도 못 이루죠 [Sunny/潤娥] 夜裡也輾轉難眠
[Sunny/潤娥] 邦恩 將度 莫 伊魯啾
나는 나는 바본가 봐요 我想我大概是個傻瓜
那嫩 那嫩 巴本嘎 巴唷
그대 그대밖에 모르는 바보 眼裡只有你、只懂得你的傻瓜
可代 可代巴給 莫勒嫩 巴波
그래요 그댈 보는 난 是啊，只要看著你，我就
可雷唷 可代兒 波嫩 南
너무 반짝반짝 눈이 부셔 你閃閃發亮，耀眼得讓我睜不開眼
諾木 班恰班恰 努尼 布修
No no no no no 不不不不不
너무 깜짝깜짝 놀란 나는 我驚訝得一次又一次愣住
諾木 甘恰甘恰 諾蘭 那嫩
Oh oh oh oh oh 喔喔喔喔喔
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 太過心動，身體都微微發顫
諾木 恰里恰里 莫米 多聊
Gee Gee Gee Gee Gee 哎呀哎呀哎呀哎呀哎呀
Oh 젖은 눈빛 Oh yeah 喔，迷人的濕潤眼神，喔耶
Oh 啾尊 努比 Oh yeah
Oh 좋은 향기 Oh yeah yeah yeah 喔，迷人的香氣，喔耶耶耶
Oh 秋恩 香吉 Oh yeah yeah yeah
Oh 너무너무 예뻐 맘이 너무 예뻐 喔，你真的好美，連心地都如此美好
Oh 諾木諾木 耶波 馬米 諾木 耶波
첫눈에 반했어 꼭 집은걸 一眼就讓我墜入愛河，早已認定了你
秋努內 班嘿搜 摳 吉本勾
Gee Gee Gee Gee baby baby baby 哎呀哎呀哎呀哎呀，寶貝寶貝寶貝
Gee Gee Gee Gee baby baby baby 哎呀哎呀哎呀哎呀，寶貝寶貝寶貝
너무나 뜨거워 만질 수가 없어 熱情如此炙熱，讓我都不敢觸碰
諾木那 得狗挖 曼吉兒 蘇嘎 歐搜
사랑에 타 버려 후끈한걸 愛得像要燃燒起來，整個人都火熱
撒朗欸 他 波聊 呼坑漢勾
Gee Gee Gee Gee baby baby baby 哎呀哎呀哎呀哎呀，寶貝寶貝寶貝
Gee Gee Gee Gee ba-ba-ba-ba-ba-ba 哎呀哎呀哎呀哎呀，寶、寶、寶、寶、寶、寶
(어쩌면 좋아) （這下該怎麼辦）
（歐啾繆恩 秋阿）
어쩌면 좋아요 到底該怎麼辦才好
歐啾繆恩 秋阿唷
(수줍은 나는) （害羞的我）
（蘇啾本 那嫩）
수줍은 나는요 害羞的我呀
蘇啾本 那嫩唷
(몰라 몰라 몰라 몰라) （不知道、不知道、不知道、不知道）
（莫拉 莫拉 莫拉 莫拉）
몰라 몰라 하며 嘴裡不停說著不知道
莫拉 莫拉 哈謬
[효/서] 매일 그대만 그리죠 [孝淵/徐玄] 每天都只想著你
[孝淵/徐玄] 梅一兒 可代曼 可里啾
친한 친구들은 말하죠 親近的朋友們都說
親漢 親咕得兒 馬拉啾
정말 너는 정말 못 말려 바보 你啊，真是個無可救藥的傻瓜
衝馬兒 諾嫩 衝馬兒 莫 曼聊 巴波
하지만 그댈 보는 난 但只要看著你，我就
哈吉曼 可代兒 波嫩 南
너무 반짝반짝 눈이 부셔 你閃閃發亮，耀眼得讓我睜不開眼
諾木 班恰班恰 努尼 布修
No no no no no 不不不不不
너무 깜짝깜짝 놀란 나는 我驚訝得一次又一次愣住
諾木 甘恰甘恰 諾蘭 那嫩
Oh oh oh oh oh 喔喔喔喔喔
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 太過心動，身體都微微發顫
諾木 恰里恰里 莫米 多聊
Gee Gee Gee Gee Gee 哎呀哎呀哎呀哎呀哎呀
Oh 젖은 눈빛 Oh yeah 喔，迷人的濕潤眼神，喔耶
Oh 啾尊 努比 Oh yeah
Oh 좋은 향기 Oh yeah yeah yeah 喔，迷人的香氣，喔耶耶耶
Oh 秋恩 香吉 Oh yeah yeah yeah
말도 못했는걸 連一句話都說不出口
馬兒都 莫嘿嫩勾
너무 부끄러워하는 난 如此害羞的我
諾木 布咕樓挖哈嫩 南
용기가 없는 걸까 是因為不夠勇敢嗎
用吉嘎 歐嫩 勾嘎
어떡해야 좋은 걸까 到底該怎麼做才好
歐多開呀 秋恩 勾嘎
[태/제] 두근두근 맘 졸이며 [太妍/潔西卡] 提心吊膽，心跳撲通撲通
[太妍/潔西卡] 度根度根 馬姆 秋里謬
[태/제] 바라보고 있는 난 [太妍/潔西卡] 凝望著你的我
[太妍/潔西卡] 巴拉波勾 伊嫩 南
너무 반짝반짝 눈이 부셔 (Oh) 你閃閃發亮，耀眼得讓我睜不開眼（喔）
諾木 班恰班恰 努尼 布修 (Oh)
No no no no no (Ha) 不不不不不（哈）
너무 깜짝깜짝 놀란 나는 我驚訝得一次又一次愣住
諾木 甘恰甘恰 諾蘭 那嫩
Oh oh oh oh oh (Oh woa oh yeah) 喔喔喔喔喔（喔哇喔耶）
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 (떨려 와) 太過心動，身體都微微發顫（顫抖著）
諾木 恰里恰里 莫米 多聊（多聊 挖）
Gee Gee Gee Gee Gee 哎呀哎呀哎呀哎呀哎呀
[제/All] Oh 젖은 눈빛 Oh yeah [潔西卡/全員] 喔，迷人的濕潤眼神，喔耶
[潔西卡/全員] Oh 啾尊 努比 Oh yeah
Oh 좋은 향기 Oh yeah (Oh yeah) 喔，迷人的香氣，喔耶（喔耶）
Oh 秋恩 香吉 Oh yeah (Oh yeah)
너무 반짝반짝 눈이 부셔 (눈이 부셔) 你閃閃發亮，耀眼得讓我睜不開眼（耀眼得讓我睜不開眼）
諾木 班恰班恰 努尼 布修（努尼 布修）
(No no no) No no no no no （不不不）不不不不不
[태/All] 너무 깜짝깜짝 놀란 나는 [太妍/全員] 我驚訝得一次又一次愣住
[太妍/全員] 諾木 甘恰甘恰 諾蘭 那嫩
Oh oh oh oh oh (Oh oh oh) 喔喔喔喔喔（喔喔喔）
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 (떨려 와) 太過心動，身體都微微發顫（顫抖著）
諾木 恰里恰里 莫米 多聊（多聊 挖）
Gee Gee Gee Gee Gee 哎呀哎呀哎呀哎呀哎呀
[태/All] Oh 젖은 눈빛 Oh yeah [太妍/全員] 喔，迷人的濕潤眼神，喔耶
[太妍/全員] Oh 啾尊 努比 Oh yeah
[태/All] Oh 좋은 향기 Oh yeah yeah yeah [太妍/全員] 喔，迷人的香氣，喔耶耶耶
[太妍/全員] Oh 秋恩 香吉 Oh yeah yeah yeah
