LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE 'ICONIC BY MISTAKE' 官方MV
ICONIC BY MISTAKE 中文歌詞
Hatin' me is like all you do, breakfast to dinner 討厭我是你唯一在做的事，從早到晚
Algorithm bulletproof, b-breakin' your fingers 演算法刀槍不入，敲鍵盤敲到斷指
Thank you for the comments, it's because of all your hate 謝謝這些留言，全都多虧了你們的恨意
I-I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake 我、我、我、我、我、我、我、我偶然成了傳奇
I-I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake 我、我、我、我、流、我、我、我偶然成了傳奇
Engrave it on my tombstone 把這刻在我的墓碑上
I, I survived the fame and I barely changed 我、我在名聲中存活下來且初心未變
Heart, heart it, heart it harder 按心、按心，用力按心
Here, heart is like a verb, come heal it where it hurts 這裡，「心」像個動詞，來治癒傷痛之處吧
Your imagination got me going viral 你們的想像力讓我一飛沖天
Life's a simulation, got me in a spiral 生活像場虛擬實境，把我捲入漩渦
24-7, more like 25-8 一整天不夠，好像每星期八天、每天二十五小時
Ho-honestly, are you okay? 老、老實說，你還好嗎？
Hatin' me is like all you do, breakfast to dinner 討厭我是你唯一在做的事，從早到晚
Algorithm bulletproof, b-breakin' your fingers 演算法刀槍不入，敲鍵盤敲到斷指
Thank you for the comments, it's because of all your hate 謝謝這些留言，全都多虧了你們的恨意
I-I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake 我、我、我、我、我、我、我、我偶然成了傳奇
I-I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake 我、我、我、我、我、我、我、我偶然成了傳奇
Never off duty, duty, taking a beating, beating 永不退勤、退勤，默默挨打、挨打
I keep on cheesing, cheesing, looks are deceivin', deceivin' 我持續笑著、笑著，外表騙人、騙人
Act like you knew me, know me, flapping your lips, foaming 裝得好像認識我、了解我，嘴唇張合、口吐白沫
I just keep on going, too beautiful to be broken 我只是繼續前行，絕美至極而不致破碎
Your imagination got me going viral 你們的想像力讓我一飛沖天
Life's a simulation, got me in a spiral 生活像場虛擬實境，把我捲入漩渦
24-7, more like 25-8 一整天不夠，好像每星期八天、每天二十五小時
Honestly, are you okay? 老實說，你還好嗎？
Hatin' me is like all you do, breakfast to dinner 討厭我是你唯一在做的事，從早到晚
Algorithm bulletproof, b-breakin' your fingers 演算法刀槍不入，敲鍵盤敲到斷指
Thank you for the comments, it's because of all your hate 謝謝這些留言，全都多虧了你們的恨意
I-I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake 我、我、我、我、我、我、我、我偶然成了傳奇
I-I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake 我、我、我、我、我、我、我、我偶然成了傳奇
I'm just tryna stay me, dance a little crazy 我只是想做自己，跳個瘋狂的舞
But now I am iconic from how much you fucking hate me 但現在我因為你們該死的恨意而成為傳奇
Snap my neck, 360, demanding me in 5D 擰斷我的脖子轉個三百六十度，要求我呈現五維視角
Do this for the dream, nah, nah, not just for the bag 為了夢想做這些，不，不，不只是為了錢包
but the bag is nice though 但有錢包還是很棒啦
(Ay) and I'm so grateful （欸）我也無比感激
(Wait) I'm getting kinda spiritual （等等）我變得有點有靈性了
Been to hell and back, let 'em judge me, crucible 去過一趟地獄又回來，讓他們審判我吧，這場嚴酷考驗
Your imagination got me going viral 你們的想像力讓我一飛沖天
Life's a simulation, got me in a spiral 生活像場虛擬實境，把我捲入漩渦
24-7, more like 25-8 一整天不夠，好像每星期八天、每天二十五小時
Honestly, are you okay? 老實說，你還好嗎？
Your digital footprint is looking so insane 你的數位足跡看起來真有夠瘋狂
Hatin' me is like all you do, breakfast to dinner 討厭我是你唯一在做的事，從早到晚
Algorithm bulletproof, b-breakin' your fingers 演算法刀槍不入，敲鍵盤敲到斷指
Thank you for the comments, it's because of all your hate 謝謝這些留言，全都多虧了你們的恨意
I-I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake 我、我、我、我、我、我、我、我偶然成了傳奇
I-I-I-I-I-I-I (I), I-I-I-I-I-I-I (I) 我、我、我、我、我、我、我（我），我、我、我、我、我、我、我（我）
I-I-I-I-I-I-I (I), I-I-I-I-I-I-I (I) 我、我、我、我、我、我、我（我），我、我、我、我、我、我、我（我）
I-I-I-I-I-I-I, I-I-I-I-I-I-I (I) 我、我、我、我、我、我、我，我、我、我、我、我、我、我（我）
