火柴天堂-歌詞 / 熊天平 Panda Hsiung

熊天平與趙俊傑共同作詞、熊天平作曲的經典華語抒情代表作。歌曲靈感源於紀念車禍離世的表弟,並融入自身在追夢過程中的孤寂與迷惘心境,以賣火柴的小女孩為意象,傳達在寒冷困境中依然懷抱希望與思念的情感。此曲最初由齊秦於1996年演唱收錄在《絲路》專輯中,隔年熊天平在個人首張Demo原始創作集中重新演繹收錄,並憑藉此曲獲得第8屆金曲獎最佳作詞人獎。

熊天平 - 火柴天堂 (官方影片)

熊天平 火柴天堂-歌詞

走在寒冷下雪的夜空 賣著火柴溫飽我的夢

zǒu zài hánlěng xiàxuě de yèkōng màizhe huǒchái wēnbǎo wǒ de mèng

一步步冰凍 一步步寂寞 人情寒冷冰凍我的手

yí bù bù bīngdòng yí bù bù jìmò rénqíng hánlěng bīngdòng wǒ de shǒu

一包火柴燃燒我的心 寒冷夜裡擋不住前行

yì bāo huǒchái ránshāo wǒ de xīn hánlěng yèlǐ dǎng bú zhù qiánxíng

風刺我的臉 雪割我的口 拖著腳步還能走多久

fēng cì wǒ de liǎn xuě gē wǒ de kǒu tuōzhe jiǎobù hái néng zǒu duōjiǔ

有誰來買我的火柴 有誰將一根根希望全部點燃

yǒu shéi lái mǎi wǒ de huǒchái yǒu shéi jiāng yì gēn gēn xīwàng quánbù diǎnrán

有誰來買我的孤單 有誰來實現我想家的呼喚

yǒu shéi lái mǎi wǒ de gūdān yǒu shéi lái shíxiàn wǒ xiǎngjiā de hūhuàn

每次 點燃火柴 微微光芒 看到希望

měi cì diǎnrán huǒchái wēiwēi guāngmáng kàndào xīwàng

看到夢想 看見天上的媽媽說話

kàndào mèngxiǎng kànjiàn tiānshàng de māma shuōhuà

她說 你要勇敢 你要堅強 不要害怕

tā shuō nǐ yào yǒnggǎn nǐ yào jiānqiáng bú yào hàipà

不要慌張 讓你從此不必再流浪

bú yào huāngzhāng ràng nǐ cóngcǐ bú bì zài liúlàng

每次 點燃火柴 微微光芒 看到希望

měi cì diǎnrán huǒchái wēiwēi guāngmáng kàndào xīwàng

看到夢想 看見天上的媽媽說話

kàndào mèngxiǎng kànjiàn tiānshàng de māma shuōhuà

她說 你要勇敢 你要堅強 不要害怕

tā shuō nǐ yào yǒnggǎn nǐ yào jiānqiáng bú yào hàipà

不要慌張 讓你從此不必再流浪

bú yào huāngzhāng ràng nǐ cóngcǐ bú bì zài liúlàng

媽媽牽著你的手回家 睡在溫暖花開的天堂

māma qiānzhe nǐ de shǒu huí jiā shuì zài wēnnuǎn huākāi de tiāntáng

走在寒冷下雪的夜空 賣著火柴溫飽我的夢

zǒu zài hánlěng xiàxuě de yèkōng màizhe huǒchái wēnbǎo wǒ de mèng

一步步冰凍 一步步寂寞 人情寒冷冰凍我的手

yí bù bù bīngdòng yí bù bù jìmò rénqíng hánlěng bīngdòng wǒ de shǒu

一包火柴燃燒我的心 寒冷夜裡擋不住前行

yì bāo huǒchái ránshāo wǒ de xīn hánlěng yèlǐ dǎng bú zhù qiánxíng

風刺我的臉 雪割我的口 拖著腳步還能走多久

fēng cì wǒ de liǎn xuě gē wǒ de kǒu tuōzhe jiǎobù hái néng zǒu duōjiǔ

有誰來買我的火柴 有誰將一根根希望全部點燃

yǒu shéi lái mǎi wǒ de huǒchái yǒu shéi jiāng yì gēn gēn xīwàng quánbù diǎnrán

有誰來買我的孤單 有誰來實現我想家的呼喚

yǒu shéi lái mǎi wǒ de gūdān yǒu shéi lái shíxiàn wǒ xiǎngjiā de hūhuàn

每次 點燃火柴 微微光芒 看到希望

měi cì diǎnrán huǒchái wēiwēi guāngmáng kàndào xīwàng

看到夢想 看見天上的媽媽說話

kàndào mèngxiǎng kànjiàn tiānshàng de māma shuōhuà

她說 你要勇敢 你要堅強 不要害怕

tā shuō nǐ yào yǒnggǎn nǐ yào jiānqiáng bú yào hàipà

不要慌張 讓你從此不必再流浪

bú yào huāngzhāng ràng nǐ cóngcǐ bú bì zài liúlàng

每次 點燃火柴 微微光芒 看到希望

měi cì diǎnrán huǒchái wēiwēi guāngmáng kàndào xīwàng

看到夢想 看見天上的媽媽說話

kàndào mèngxiǎng kànjiàn tiānshàng de māma shuōhuà

她說 你要勇敢 你要堅強 不要害怕

tā shuō nǐ yào yǒnggǎn nǐ yào jiānqiáng bú yào hàipà

不要慌張 讓你從此不必再流浪

bú yào huāngzhāng ràng nǐ cóngcǐ bú bì zài liúlàng

媽媽牽著你的手回家 睡在溫暖花開的天堂

māma qiānzhe nǐ de shǒu huí jiā shuì zài wēnnuǎn huākāi de tiāntáng