Hello 中文歌詞 空耳 Kr Ver. / 레이 REI 直井怜(IVE) / 向你潛行 너에게 다이브 OST

[Intro] [前奏]

Ah, ah-ooh 啊，啊-嗚

Ah, oh-ooh 啊，噢-嗚

[Verse 1] [主歌 1]

내 시간은 다르게 흘러 我的時間流逝得與眾不同

內 西干呢 他勒給 喝勒

nae siganeun dareuge heulleo

끝나지 않는 원을 그리며 畫著永無止境的圓輪

格拿基 安能 翁呢 克里繆

kkeutnaji anneun woneul geirimyeo

기억 속 반짝였던 우리에게 獻給記憶中閃耀過的我們

基喔 索 斑炸格洞 烏里耶給

gieok sok banjjagyeotdeon uriege

머나먼 너에게 닿기를 바라며 祈盼能觸及遙遠的你

摸拿蒙 呢耶給 踏基勒 巴拉繆

meonameon neoege dahgireul baramyeo

[Pre-Chorus] [副歌前段]

이미 정해진 미래 같은 건 내게 對我來說，那早已既定的未來

伊米 晶海進 米來 卡吞 公 內給

imi jeonghaejin mirae gateun geon naege

지워져 가는 장면일 뿐야 只是一幕幕正被抹去的殘影罷了

基沃焦 卡能 張棉里 崩呀

jiwojeo ganeun jangmyeonil ppunya

[Chorus] [副歌]

Hello, 모든 게 멈춘 너의 시간을 你好，在你那完全停滯的時間裡

Hello, 摸登 哥 蒙純 呢耶 西干呢

Hello, modeun ge meomchun neoui siganeul

다시 되돌려 놓을게 我會重新將它倒轉回原位

他西 堆洞寮 諾烏給

dasi doedollyeo noeulge

Hello, 찬란히 빛날 너의 내일을 你好，你那將會燦爛耀眼的明天

Hello, 燦藍希 比拿 呢耶 內依勒

Hello, challanhi bingnal neoui naeireul

지켜낼 거야 我一定會好好守護

基交內 高呀

jikyeonael geoya

안녕 다정히 건네는 인사 溫柔向你道出的那一聲問候

安寧 他精希 公內能 印薩

annyeong dajeonghi geonneneun insa

떨리는 목소리를 감출 수 없어 掩飾不住那顫抖不已的聲音

刀里能 摸索里勒 甘出 數 歐搜

tteollineun moksorireul gamchul su eopseo

잊어버렸던, 잃어버렸던 曾被淡忘的、曾不小心失去的

伊焦玻寮洞，伊羅玻寮洞

ijeobeoryeotdeon, ireobeoryeotdeon

따뜻한 온기를 느낄 수 있다면 若能再次感受那份溫暖的餘溫

搭德炭 溫基勒 呢基 數 伊洞棉

ttatteuthan ongireul neukkil su itdameon

[Post-Chorus] [副歌後段]

그런 기적이 있다면 若真的存在那樣的奇蹟

克倫 基焦基 伊洞棉

geureon gijeogi itdameon

Ah, ah-ah, ah-ooh, ooh 啊，啊-啊，啊-嗚，嗚

[Verse 2] [主歌 2]

내 마음이 이끄는 대로 順從我心靈指引的方向

內 麻巫米 伊格能 代羅

nae maeumi ikkeuneun daero

몇 번이라도 너에게 갈게 不管要重複幾次，我都會向你奔去

繆 崩伊拉多 呢耶給 卡給

myeot beonirado neoege galge

[Pre-Chorus] [副歌前段]

네가 사라진 미래 같은 건 없어 絕不存在失去你的那種未來

內加 薩拉進 米來 卡吞 公 歐搜

nega sarajin mirae gateun geon eopseo

내가 다시 써 내릴 테니까 因為我會親手將它重新編寫

內加 他西 索 內里 特尼加

naega dasi sseo naeril tenikka

[Chorus] [副歌]

Hello, 모든 게 멈춘 너의 시간을 你好，在你那完全停滯的時間裡

Hello, 摸登 哥 蒙純 呢耶 西干呢

Hello, modeun ge meomchun neoui siganeul

다시 되돌려 놓을게 我會重新將它倒轉回原位

他西 堆洞寮 諾烏給

dasi doedollyeo noeulge

Hello, 찬란히 빛날 너의 내일을 你好，你那將會燦爛耀眼的明天

Hello, 燦藍希 比拿 呢耶 內依勒

Hello, challanhi bingnal neoui naeireul

지켜낼 거야 我一定會好好守護

基交內 高呀

jikyeonael geoya

안녕 다정히 건네는 인사 溫柔向你道出的那一聲問候

安寧 他精希 公內能 印薩

annyeong dajeonghi geonneneun insa

떨리는 목소리를 감출 수 없어 掩飾不住那顫抖不已的聲音

刀里能 摸索里勒 甘出 數 歐搜

tteollineun moksorireul gamchul su eopseo

잊어버렸던, 잃어버렸던 曾被淡忘的、曾不小心失去的

伊焦玻寮洞，伊羅玻寮洞

ijeobeoryeotdeon, ireobeoryeotdeon

따뜻한 온기를 느낄 수 있다면 若能再次感受那份溫暖的餘溫

搭德炭 溫基勒 呢基 數 伊洞棉

ttatteuthan ongireul neukkil su itdameon

[Bridge] [橋段]

너의 내일을 난 구하러 갈게 我會前往拯救屬於你的明天

呢耶 內依勒 難 估哈勒 卡給

neoui naeireul nan guhareo galge

네가 내게 그랬듯이 就如同你曾經對我做的那樣

內加 內給 克勒德西

nega naege geuraetdeusi

다시 예전처럼 마주할 너와 나 再次像過去那般相對相視的你和我

他西 耶精車倫 麻朱哈 呢瓦 拿

dasi yejeoncheoreom majuhal neowa na

그때는 웃으며 말할게 到那時，我會漾著微笑對你說

克帶能 烏數繆 麻哈給

geuttaeneun useumyeo malhalge

[Chorus] [副歌]

Hello, 모든 게 멈춘 너의 시간을 你好，在你那完全停滯的時間裡

Hello, 摸登 哥 蒙純 呢耶 西干呢

Hello, modeun ge meomchun neoui siganeul

다시 되돌려 놓을게 我會重新將它倒轉回原位

他西 堆洞寮 諾烏給

dasi doedollyeo noeulge

Hello, 찬란히 빛날 너의 내일을 你好，你那將會燦爛耀眼的明天

Hello, 燦藍希 比拿 呢耶 內依勒

Hello, challanhi bingnal neoui naeireul

지켜낼 거야 我一定會好好守護

基交內 高呀

jikyeonael geoya

안녕 다정히 건네는 인사 溫柔向你道出的那一聲問候

安寧 他精希 公內能 印薩

annyeong dajeonghi geonneneun insa

떨리는 목소리를 감출 수 없어 掩飾不住那顫抖不已的聲音

刀里能 摸索里勒 甘出 數 歐搜

tteollineun moksorireul gamchul su eopseo

잊어버렸던, 잃어버렸던 曾被淡忘的、曾不小心失去的

伊焦玻寮洞，伊羅玻寮洞

ijeobeoryeotdeon, ireobeoryeotdeon

따뜻한 온기를 느낄 수 있다면 若能再次感受那份溫暖的餘溫

搭德炭 溫基勒 呢基 數 伊洞棉

ttatteuthan ongireul neukkil su itdameon

[Post-Chorus] [副歌後段]

나 그 날을 기다려 我會靜靜期盼著那一天的到來

拿 克 拿勒 基達寮

na geu nareul gidaryeo