Stray Kids "This & That" MV
This & That 中文歌詞、空耳
This and that, this and that 這個和那個,這個和那個
Everything I do, multiply it by two 我做的每件事,全都翻倍乘以二
I got this and that, this and that 這個那個我全都有,這個和那個
We could take a coupe or a truck, vroom, vroom 我們可以搭雙門跑車或皮卡,轟隆轟隆
I got this and that, this and that 這個那個我全都有,這個和那個
Cappuccino and americano 卡布奇諾跟美式咖啡
I'll take this and that, this and that 這個那個我都要,這個和那個
I'ma rip a show and then hit the studio 炸翻全場後直奔錄音室
I do this and that, this and that 這個那個我都做,這個和那個
Groovy하게 걸어 look at me 踩著有型的韻律走著 看著我
Groovy哈蓋 葛若 look at me
이미 proved it, 두 마디로 끝냈지 早就證明過了,兩句話就搞定
伊米 proved it, 杜 馬蒂羅 克內幾
머리를 cooling, 다음 단계로 still moving 大腦正在冷靜,邁向下一階段依然前行
莫里路 cooling, 塔恩 丹蓋羅 still moving
Stop denying, 두 눈 감아봐도 분위기 늘 잔치 別再否認了,就算閉上雙眼,氣氛也永遠像盛宴
Stop denying, 杜 怒 嘎瑪波多 布威基 呢 殘奇
내비둬 그래도 찾아먹지 울 식성대로 別管了,反正我們照樣按自己的喜好享用
內比多 克蕾多 查佳莫幾 烏 希頌戴羅
오지랖 곱빼기 빼줘 요청란에 써놨어 多餘的廢話給我去掉,要求欄裡早就寫好了
奧吉拉 告佩基 佩佐 幼充拉內 梭諾索
잘 봐줘 나왔어 看好了,我們登場了
札 波佐 拿瓦索
(우리가 나왔어) (我們登場了)
(烏里嘎 拿瓦索)
See me rolling 看著我昂首前行
골라서 내가 선택한 대로 flowing 按照我自己挑選決定的方向流暢運作
高拉索 內嘎 送泰看 戴羅 flowing
원래 가고 싶은 대로 I run it, run it, run it 按照原本想走的路 我掌控一切、掌控一切、掌控一切
翁蕾 嘎高 希朋 戴羅 I run it, run it, run it
Yeah, we (이것저것 다) 耶,我們(這個那個全部都要)
Yeah, we (伊高卓高 達)
Everything I do, multiply it by two 我做的每件事,全都翻倍乘以二
I got this and that, this and that 這個那個我全都有,這個和那個
We could take a coupe or a truck, vroom, vroom 我們可以搭雙門跑車或皮卡,轟隆轟隆
I got this and that, this and that 這個那個我全都有,這個和那個
Cappuccino and americano 卡布奇諾跟美式咖啡
I'll take this and that, this and that 這個那個我都要,這個和那個
I'ma rip a show and then hit the studio 炸翻全場後直奔錄音室
I do this and that, this and that 這個那個我都做,這個和那個
원해 더 멈출 수 없는 challenge 想要更多,無法停止的挑戰
翁海 德 莫秋 蘇 歐能 challenge
Hot and cold, 뭐든 괜찮아, no damage 冷熱交替,怎樣都沒關係,毫無損傷
Hot and cold, 莫登 奎洽拿, no damage
I ain't getting no pain 我絲毫不感到痛苦
I'll show you the way, I got no shame and I'm— 我會指引你方向,我光明磊落而且我—
이것저것 ready 된 지 이미 오래됐지 這個那個早就準備好很久了
伊高卓高 ready 敦 幾 伊米 奧蕾敦幾
Yeah, 지루함은 뺐지 그건 오래전에 패치 耶,剔除了無聊,那是好久以前就升級更新的補丁
Yeah, 幾魯哈門 佩幾 克工 奧蕾重內 佩奇
내 랩은 고기 패티 절대 빠질 수 없겠지 我的饒舌是肉餅,絕對不能缺席
內 rap 恩 高基 佩蒂 絕代 吧基 蘇 歐蓋幾
내 왼쪽 가슴속에 박힌 Stray Kids 배지 深深烙印在我左胸口的Stray Kids徽章
內 溫瞧 嘎森搜蓋 吧金 Stray Kids 佩基
발자취에 남은 체취 채취 해서 꿈을 sketch 收集足跡中殘留的氣味,將夢想描繪成藍圖
吧佳秋內 拿門 切秋 柴秋 海索 估門 sketch
Let's get it 기횔 catch, 성공과의 matching 抓緊機會,與成功完美配對
Let's get it 基灰 catch, 送公瓜內 matching
더 보여줄 거 없냐는 너에게 對著問我還有什麼可展現的你
德 波約祝 告 歐拿能 諾埃蓋
(이것저것 다) (這個那個全部都要)
(伊高卓高 達)
Everything I do, multiply it by two 我做的每件事,全都翻倍乘以二
I got this and that, this and that 這個那個我全都有,這個和那個
We could take a coupe or a truck, vroom, vroom 我們可以搭雙門跑車或皮卡,轟隆轟隆
I got this and that, this and that 這個那個我全都有,這個和那個
Cappuccino and americano 卡布奇諾跟美式咖啡
I'll take this and that, this and that 這個那個我都要,這個和那個
I'ma rip a show and then hit the studio 炸翻全場後直奔錄音室
I do this and that, this and that 這個那個我都做,這個和那個
We can go fast, we can go slow 我可以快,也可以慢
If you can't choose, you can have both 如果你選不出來,你可以兩個都要
Can't stop us now (Go) 現在誰也阻擋不了我們(衝)
Everything I do, multiply it by two 我做的每件事,全都翻倍乘以二
I got this and that, this and that 這個那個我全都有,這個和那個
We could take a coupe or a truck, vroom, vroom 我們可以搭雙門跑車或皮卡,轟隆轟隆
I got this and that, this and that (Yeah) 這個那個我全都有,這個和那個(耶)
Cappuccino and americano 卡布奇諾跟美式咖啡
I'll take this and that, this and that 這個那個我都要,這個和那個
I'ma rip a show and then hit the studio 炸翻全場後直奔錄音室
I do this and that, this and that 這個那個我都做,這個和那個
Talking this and that 聊著這個和那個
Talking this and that 聊著這個和那個
This and that, this and that 這個和那個,這個和那個