Fantastic Baby 中文歌詞 空耳 / 빅뱅 BIGBANG

여기 붙어라 모두 모여라 通通靠過來 大家聚在一起

喲基 布透拉 摩度 摩郵拉

We gon' party like 我們要像這樣狂歡

리리리라라라 哩哩哩啦啦啦

哩哩哩啦啦啦

맘을 열어라 머릴 비워라 敞開你的心 掏空你的腦袋

嘛悶 郵囉拉 摩里 鼻沃拉

불을 지펴라 리리리라라라 點燃這把火 哩哩哩啦啦啦

不類 幾皮優拉 哩哩哩啦啦啦

정답은 묻지 말고 그대로 받아들여 別問什麼才是標準答案 坦然接受就對了

重搭奔 姆幾 嘛勾 克代漏 吧搭德寮

느낌대로 가 alright 順著感覺走 沒問題

呢吉米帶路 嘎 alright

하늘을 마주하고 두 손을 다 위로 迎向廣闊的天空 雙手高高舉起

哈奴類 嘛居哈勾 屠 孫類 搭 威漏

저 위로 날뛰고 싶어 oh 好想在那天際狂歡撒野 噢

阻 威漏 拿提勾 嘻波 oh

나나나나나 나나나나나 娜娜娜娜娜 娜娜娜娜娜

拿拿拿拿拿 拿拿拿拿拿

Wow fantastic baby 哇 真是太狂了 寶貝

Dance I wanna dan dan dan dan 跳舞吧 我想跳跳跳跳

Dance fantastic baby 跳舞吧 精彩絕倫的寶貝

Dance I wanna dan dan dan dan 跳舞吧 我想跳跳跳跳

Dance wow fantastic baby 跳舞吧 哇 真是太狂了 寶貝

이 난장판에 hey 在這片混亂狂歡中 嘿

伊 拿張攀內 hey

끝판 왕 차례 hey 輪到大魔王登場了 嘿

克盤 汪 恰咧 hey

땅을 흔들고 震動整片大地

噹類 混德勾

3분으론 불충분한 區區三分鐘根本不過癮

三補呢隆 不充補漢

Race wait 這場競速 等一下

분위기는 과열 氣氛早已沸騰過熱

步威幾呢 誇優

Huh catch me on fire huh 哼 看我燃燒吧 哼

진짜가 나타났다 나나나나 真正的高手登場了 娜娜娜娜

幾家嘎 拿打拿搭 拿拿拿拿

하나부터 열까지 모든 게 다 한 수위 從一到十 所有手段都高人一等

哈拿步透 攸嘎幾 摩登 格式 搭 漢 蘇威

모래 벌판 위를 미친 듯이 就算在荒蕪的大沙漠上

摩咧 玻攀 威類 咪親 得西

뛰어봐도 거뜬한 우리 瘋狂奔跑也難不倒我們

提優吧多 勾登漢 烏里

하늘은 충분히 너무나 푸르니까 因為這片天空是如此蔚藍廣闊

哈奴類 充步尼 鬧姆拿 噗魯尼嘎

아무것도 묻지 말란 말이야 叫你什麼都別再多問

阿姆歌多 姆幾 嘛冷 嘛利亞

느끼란 말이야 내가 누군지 用心去感受我究竟是誰

呢幾冷 嘛利亞 內嘎 奴棍幾

네 심장소리에 맞게 뛰기 시작해 配合你狂跳的心跳聲 開始奔跑吧

內 欣章索里耶 嘛給 提幾 西佳開

막이 끝날 때까지 ye 直到這場大戲落幕為止 耶

嘛幾 各拿 帶嘎幾 ye

I can't baby don't stop this 我停不下來 寶貝 切莫停下

오늘은 타락해 미쳐 발악해 今晚就盡情墮落 徹底發瘋狂歡

歐呢冷 打拉開 咪秋 吧拉開

가는거야 衝吧

嘎呢勾亞

Wow fantastic baby 哇 真是太狂了 寶貝

Dance I wanna dan dan dan dan 跳舞吧 我想跳跳跳跳

Dance fantastic baby 跳舞吧 精彩絕倫的寶貝

Dance I wanna dan dan dan dan 跳舞吧 我想跳跳跳跳

Dance wow fantastic baby 跳舞吧 哇 真是太狂了 寶貝

Boom shakalaka 蹦 沙卡拉卡

Boom shakalaka 蹦 沙卡拉卡

Boom shakalaka 蹦 沙卡拉卡

Dan dan dan dan 跳 跳 跳 跳

Dance 跳舞吧

Boom shakalaka 蹦 沙卡拉卡

Boom shakalaka 蹦 沙卡拉卡

Boom shakalaka 蹦 沙卡拉卡

Dan dan dan dan 跳 跳 跳 跳

날 따라 잡아볼 테면 와봐 有本事追上我的話 就放馬過來

拿 打拉 炸玻 提謬 哇吧

난 영원한 딴따라 我是天生的演藝狂人

難 永溫漢 旦打拉

오늘 밤 금기란 내겐 없어 今晚在我字典裡沒有禁忌

歐呢 吧 各幾冷 內根 歐搜

Mama just let me be your lover 寶貝 就讓我做你的情人吧

이 혼란 속을 넘어 나나나나나 跨越這片混沌狂潮 娜娜娜娜娜

伊 混冷 索個 紐摩 拿拿拿拿拿

머리끝부터 발끝까지 비쥬얼은 從頭到腳 造型視覺震撼

摩里各步透 吧各嘎幾 鼻巨歐倫

쇼크 내 감각은 소문난 꾼 極致衝擊 敏銳直覺是公認的大師

秀克 內 感嘎根 索門難 棍

앞서가는 촉 永遠領先的直覺第六感

阿搜嘎呢 戳

남들보다는 빠른 걸음 步伐永遠比別人更迅速

難德波打呢 吧倫 勾冷

차원이 다른 젊음 完全不同次元的青春活力

恰溫伊 打倫 阻門

얼음얼음얼음 hold up 結冰結冰結冰 稍等

歐冷歐冷歐冷 hold up

나나나나나 娜娜娜娜娜

拿拿拿拿拿

네 심장소리에 맞게 뛰기 시작해 配合你狂跳的心跳聲 開始奔跑吧

內 欣章索里耶 嘛給 提幾 西佳開

막이 끝날 때까지 ye 直到這場大戲落幕為止 耶

嘛幾 各拿 帶嘎幾 ye

I can't baby don't stop this 我停不下來 寶貝 切莫停下

오늘은 타락해 미쳐 발악해 今晚就盡情墮落 徹底發瘋狂歡

歐呢冷 打拉開 咪秋 吧拉開

가는거야 衝吧

嘎呢勾亞

Wow fantastic baby 哇 真是太狂了 寶貝

Dance I wanna dan dan dan dan 跳舞吧 我想跳跳跳跳

Dance fantastic baby 跳舞吧 精彩絕倫的寶貝

Dance I wanna dan dan dan dan 跳舞吧 我想跳跳跳跳

Dance wow fantastic baby 跳舞吧 哇 真是太狂了 寶貝

Boom shakalaka 蹦 沙卡拉卡

Boom shakalaka 蹦 沙卡拉卡

Boom shakalaka 蹦 沙卡拉卡

Dan dan dan dan 跳 跳 跳 跳

Dance 跳舞吧

Boom shakalaka 蹦 沙卡拉卡

Boom shakalaka 蹦 沙卡拉卡

Boom shakalaka 蹦 沙卡拉卡

Dan dan dan dan 跳 跳 跳 跳

다 같이 놀자 ye ye ye 大家一起嗨起來 耶 耶 耶

搭 嘎幾 弄佳 ye ye ye

다 같이 뛰자 ye ye ye 大家一起跳起來 耶 耶 耶

搭 嘎幾 提佳 ye ye ye

다 같이 돌자 ye ye ye 大家一起轉起來 耶 耶 耶

搭 嘎幾 多佳 ye ye ye

다 같이 가자 大家一起衝啊

搭 嘎幾 嘎佳

Wow fantastic baby 哇 真是太狂了 寶貝