CNBLUE -《孤獨的人》MV
I'm a Loner(孤獨的人) 中文歌詞、空耳
외톨이야 외톨이야 孤單一人 孤單一人
衛偷里亞 衛偷里亞
외톨이야 외톨이야 孤單一人 孤單一人
衛偷里亞 衛偷里亞
봐봐 나를 봐봐 看看我 看看我
吧吧 拿熱 吧吧
똑바로 내 두눈을 봐 直視我的雙眼
豆吧囉 內 嘟奴熱 吧
거봐 이미 너는 你看吧 你早就
哥吧 伊米 呢紐
딴 곳을 보고 있어 心不在焉看向別處
旦 告瑟 步告 伊索
Check it One Two Three 確認一下 一 二 三
시계바늘만 쳐다보는게 只是一直盯著時針走
西給吧紐滿 糾打步紐給
말 안해도 다른 사람 생긴걸 알아 不用多說我也知道你有了新歡
嘛 藍黑豆 打倫 撒藍 生金哥 喇喇
요즘 넌 나 아닌 다른 사람과 만남이 잦더라 最近你和我以外的人見面越發頻繁
喲精 紐 拿 阿寧 打倫 撒藍瓜 滿拿米 恰豆喇
이제는 먼저 전화도 걸지 않더라 現在連電話也不再主動打了
伊傑紐 門糾 瓊花豆 哥幾 安豆喇
나랑 있을 때는 하루가 일초라도 和我在一起時 哪怕一天漫長得像每一秒都很煎熬
拿朗 伊瑟 代紐 哈路嘎 一秋喇豆
넌 내 앞에선 요즘 你最近在我面前
紐 內 阿胚送 喲精
하늘만 보더라 總是只望著天空發呆
哈紐滿 步豆喇
Oh I know your mind 喔 我懂你的心思
이미 너와 你和我的
伊米 呢瓦
나의 거리 距離早已
拿欸 哥里
멀어진 漸行漸遠
摸勒精
그리고 벌어진 越拉越大
克里告 玻勒精
남보다 못한 우리 사이 我們成了連陌生人都不如的關係
喃步打 摸碳 屋里 撒伊
oh baby 喔 寶貝
외톨이야 외톨이야 孤單一人 孤單一人
衛偷里亞 衛偷里亞
daridiridara du 答哩哩答哩答囉 嘟
외톨이야 외톨이야 孤單一人 孤單一人
衛偷里亞 衛偷里亞
daridiridara du 答哩哩答哩答囉 嘟
외톨이야 외톨이야 孤單一人 孤單一人
衛偷里亞 衛偷里亞
사랑에 슬퍼하고 為愛悲傷
撒朗欸 瑟剖哈告
사랑에 눈물짓는 외톨이 為愛落淚的孤獨者
撒朗欸 奴木吉紐 衛偷里
sad sad sad sad sad sad sad tonight 今晚好悲傷 好悲傷 好悲傷 好悲傷 好悲傷 好悲傷 好悲傷
가슴이 아파 心好痛
嘎瑟米 阿趴
Oh no no no no nobody knows 喔 不 不 不 不 沒有人懂
맘 몰라 不懂我的心
滿 摸喇
one two three four five six seven eight nine 一 二 三 四 五 六 七 八 九
수 많은 밤을 無數個夜晚
蘇 嘛紐 拔摸
새우며 나를 달래고 있어 徹夜不眠撫慰著自己
歇烏描 拿熱 答類告 伊索
차라리 다른 사람 생겼다고 還不如直接說有了新歡
擦喇里 打倫 撒藍 生糾打告
내가 싫으면 싫다고 討厭我就直說討厭
內嘎 西勒描 西碳告
차라리 솔직하게 말해줬다면 要是能坦白告訴我
擦喇里 刷幾卡給 嘛黑久打描
난 너를 죽도록 미워하진 않았을텐데 我也不至於恨你恨到骨子裡
難 呢熱 祝豆囉 米瓦哈精 阿拿瑟天得
check it on-e two three 確認一下 一 二 三
네 말을 되새겨봐도 仔細回想你的話
內 嘛熱 對歇糾吧豆
이리 저리 둘러대는 거짓말이야 全是拐彎抹角的謊言
伊里 糾里 嘟勒代紐 哥幾嘛里亞
oh baby 喔 寶貝
외톨이야 외톨이야 孤單一人 孤單一人
衛偷里亞 衛偷里亞
daridiridara du 答哩哩答哩答囉 嘟
외톨이야 외톨이야 孤單一人 孤單一人
衛偷里亞 衛偷里亞
daridiridara du 答哩哩答哩答囉 嘟
외톨이야 외톨이야 孤單一人 孤單一人
衛偷里亞 衛偷里亞
사랑에 슬퍼하고 為愛悲傷
撒朗欸 瑟剖哈告
사랑에 눈물짓는 외톨이 為愛落淚的孤獨者
撒朗欸 奴木吉紐 衛偷里
sad sad sad sad sad sad sad tonight 今晚好悲傷 好悲傷 好悲傷 好悲傷 好悲傷 好悲傷 好悲傷
가슴이 아파 心好痛
嘎瑟米 阿趴
Oh no no no no nobody knows 喔 不 不 不 不 沒有人懂
맘 몰라 不懂我的心
滿 摸喇
one two three four five six seven eight nine 一 二 三 四 五 六 七 八 九
수 많은 밤을 無數個夜晚
蘇 嘛紐 拔摸
새우며 나를 달래고 있어 徹夜不眠撫慰著自己
歇烏描 拿熱 答類告 伊索
사랑이 가네 사랑이 떠나네 愛情走了 愛情離去了
撒朗伊 嘎內 撒朗伊 德拿內
[한 사람을 그리고 한 사랑을 [思念著一個人 思念著一段愛
[韓 撒喇摸 克里告 韓 撒朗摸
내게는 익숙했던 모든 것들을] 那些我曾熟悉的一切]
內給紐 依素凱洞 摸燈 哥得熱]
이 밤이 가면 널 지워야겠지 等今夜過去 就該把你抹去吧
伊 拔米 嘎描 紐 幾瓦雅給幾
[그래 나 억지로라도 너를 지워야겠지 [是的 就算強迫自己也得把你抹去
[哥類 拿 喔幾囉喇豆 呢熱 幾瓦雅給幾
날 버린 널 생각하면 그래야겠지] 想想拋棄我的你 我非得這麼做不可]
拿 玻鄰 紐 生嘎卡描 哥類雅給幾]
[Gone Gone my love is gone] [逝去 逝去 我的愛已逝去]
외톨이야 외톨이야 孤單一人 孤單一人
衛偷里亞 衛偷里亞
daridiridara du 答哩哩答哩答囉 嘟
외톨이야 외톨이야 孤單一人 孤單一人
衛偷里亞 衛偷里亞
daridiridara du 答哩哩答哩答囉 嘟
외톨이야 외톨이야 孤單一人 孤單一人
衛偷里亞 衛偷里亞
사랑에 아파하고 為愛心痛
撒朗欸 阿趴哈告
사랑을 기다리는 외톨이 渴望愛情的孤獨者
撒朗熱 幾打里紐 衛偷里
sad sad sad sad sad sad sad tonight 今晚好悲傷 好悲傷 好悲傷 好悲傷 好悲傷 好悲傷 好悲傷
꿈 이길 원해 但願這只是一場夢
咕 伊吉 玩黑
Oh no no no no nobody knows 喔 不 不 不 不 沒有人懂
날 몰라 不懂我
拿 摸喇
one two three four five six seven eight nine 一 二 三 四 五 六 七 八 九
수 많은 밤을 無數個夜晚
蘇 嘛紐 拔摸
새우며 눈물 흘리고 있어 徹夜不眠流著眼淚
歇烏描 奴木 呵里告 伊索