TIDE “Sun Kiss” 官方 MV
SUN KISS 中文歌詞、空耳
(Ba-da-ba-ba-ya, ba-ba-da-ba) (巴達巴吧呀,吧吧達巴)
(Ba-da-ba-ba-ya, ba-ba) (巴達巴吧呀,吧吧)
You glow like a sunrise changing hues 你宛如漸變色彩的晨曦般耀眼
서서히 물든 pastel view 悄悄染上色彩的柔和景致
梭梭希 慕登 pastel view
태양 아래 자유로운 move, oh 烈日之下隨心流轉的舞步,噢
太央 阿雷 查由路溫 move, oh
I can show you what to do with sun-kissed voice 我能示範如何用被陽光吻過的嗓音歌唱
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-da-ba) (巴達巴吧吧,吧吧達巴)
Your sun-kissed 你的沐光之聲
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba) (巴達巴吧吧,吧吧)
Sun-kissed voice 被陽光吻過的嗓音
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-da-ba) (巴達巴吧吧,吧吧達巴)
Your sun-kissed 你的沐光之聲
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba) (巴達巴吧吧,吧吧)
Just use your sun-kissed voice 只需展露你那被陽光吻過的嗓音
I know you want it too, alright 我知道你也渴望如此,沒錯
오렌지빛 선명한 vibe 澄澈鮮明的橙色氛圍
歐冷幾比 宣瞄漢 vibe
So just spell your name in bold and bright 就用粗體與璀璨寫下你的名字
심장이 말해주잖아? We know how to fly 心跳不是正在告訴你嗎?我們懂得如何飛翔
甚章伊 罵黑珠扎拿? We know how to fly
Keepin' it sweet, 느낀 처음대로 保持甜蜜,如最初的感受
Keepin' it sweet, 呢謹 戳音代路
Makin' it yours, 마음 가는 대로 打造屬於你的天地,隨心所欲
Makin' it yours, 馬音 加能 代路
No big show, I feel your intent 無需浮誇演出,我懂你的心意
The light inside is burnin' bright 內在的光芒正熾熱綻放
You talk with rhythm, not with words 你用韻律對話,而非言語
느껴봐 네가 가진 verse 去感受你所擁有的詩篇
呢敲吧 內嘎 嘎進 verse
펼쳐봐 너만의 move 展現吧,只屬於你的舞姿
漂敲吧 呢慢意 move
Just let your heartbeat set the groove 就讓你的心跳敲響旋律
In your sun-kissed voice 用你那被陽光吻過的嗓音
Keep it low, low, low 保持沉穩低調
나른한 햇살 한 입 베어 물고 輕咬一口慵懶的陽光
拿冷漢 黑撒 漢 依 悲歐 慕古
다음은 없어, baby, keep it poised 沒有下次了,寶貝,保持優雅從容
踏音恩 歐索, baby, keep it poised
망설이지마 別再猶豫
芒索里幾嘛
Just use your sun-kissed voice 只需展露你那被陽光吻過的嗓音
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-da-ba) (巴達巴吧吧,吧吧達巴)
Your sun-kissed 你的沐光之聲
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba) (巴達巴吧吧,吧吧)
Sun-kissed voice 被陽光吻過的嗓音
We gon' move like this, and like that (Hold on) 我們要這樣隨之起舞,再那樣奔放 (等等)
Like this, and like that 像這樣,再像那樣
We gon' move it like this (Yeah, yeah), like that (Oh, no) 我們要這樣跳動 (耶,耶),再那樣擺動 (噢,不)
Everybody from the front to the back, back 所有人從前排到後排,通通一起
밤이 온대도, dancing in the light, we stay 縱使黑夜降臨,在光芒中沉醉旋轉,我們依然留存
吧咪 溫代多, dancing in the light, we stay
꿈을 꾼대도, sway your way, baby 即便只是做夢,也隨你的心意搖擺吧,寶貝
估謬 估代多, sway your way, baby
Keepin' it sweet, 느낀 처음대로 保持甜蜜,如最初的感受
Keepin' it sweet, 呢謹 戳音代路
Makin' it yours, 마음 가는 대로 打造屬於你的天地,隨心所欲
Makin' it yours, 馬音 加能 代路
No big show, I feel your intent 無需浮誇演出,我懂你的心意
The light inside is burnin' bright 內在的光芒正熾熱綻放
You talk with rhythm, not with words 你用韻律對話,而非言語
느껴봐 네가 가진 verse 去感受你所擁有的詩篇
呢敲吧 內嘎 嘎進 verse
펼쳐봐 너만의 move 展現吧,只屬於你的舞姿
漂敲吧 呢慢意 move
Just let your heartbeat set the groove 就讓你的心跳敲響旋律
In your sun-kissed voice 用你那被陽光吻過的嗓音
Keep it low, low, low 保持沉穩低調
나른한 햇살 한 입 베어 물고 輕咬一口慵懶的陽光
拿冷漢 黑撒 漢 依 悲歐 慕古
다음은 없어, baby, keep it poised 沒有下次了,寶貝,保持優雅從容
踏音恩 歐索, baby, keep it poised
망설이지마 別再猶豫
芒索里幾嘛
Just use your sun-kissed voice 只需展露你那被陽光吻過的嗓音
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-da-ba) (巴達巴吧吧,吧吧達巴)
Your sun-kissed 你的沐光之聲
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba) (巴達巴吧吧,吧吧)
Sun-kissed voice 被陽光吻過的嗓音
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-da-ba) (巴達巴吧吧,吧吧達巴)
Your sun-kissed 你的沐光之聲
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba) (巴達巴吧吧,吧吧)
Just use your sun-kissed voice 只需展露你那被陽光吻過的嗓音
Sun-kissed voice 被陽光吻過的嗓音
Sun-kissed voice 被陽光吻過的嗓音