Slow It Down 中文歌詞 / 放慢腳步​ / 필릭스 Felix 李龍馥(Stray Kids)

Oh, I'm 噢，我

Still so young and working day and night 還這麼年輕，卻整天拼命工作

Man, ain't it so wild? 天啊，這不是很瘋狂嗎？

Already like I'm running out of time 簡直就像時間快要不夠用一樣

World on fast forward, just trying to breathe 世界開了快進，只想好好喘口氣

I'm tryna keep up with something I can't see 我正試著跟上某些看不見的腳步

I don't know why 我不知道為什麼

But somehow it doesn't feel right, feel right 但不知怎的，感覺就是不太對，不太對

Thinking 'bout our hopes and dreams, yeah (Ah) 思考著我們的希望與夢想，是的（啊）

At the cost of you and me 卻是以你我為代價

Can we slow it down a little? 我們能不能放慢一點腳步？

The sky is moving quicker these days 這些日子天空過得越來越快

I'm tryna hold on to something 我正試著抓住些什麼

Something 某些東西

The best times have only started 美好的時光才剛要開始

And it's too soon to say we've parted 現在就說我們已經分道揚鑣還太早

Can we all just hold on to something? 我們能不能都緊緊抓住些什麼？

Something, yeah 某些東西，是的

Inside, looking out, friends muckin' around 在室內向外看，朋友們在嬉鬧著

Ain't got no one to share how I'm feeling now 現在卻沒有人可以分享我的感受

They say, "Look at you, a life to die for" 他們說：「看看你，這簡直是令人羨慕的生活」

Yeah, I'm blessed, this I know but I'm still torn 是的，我知道自己很幸運，但我心裡依然很矛盾

Kinda lost (It's alright), feeling crossed (Don't worry) 有點迷惘（沒關係的），感到有些糾結（別擔心）

Dust it off (Alright) 拍拍灰塵甩掉它（好的）

'Cause when the lights and the camera turn on 因為當燈光與鏡頭開啟時

These emotions, turn 'em all off 這些情緒，全都要全部關掉

Thinking 'bout our hopes and dreams, yeah (Ah) 思考著我們的希望與夢想，是的（啊）

At the cost of you and me 卻是以你我為代價

Can we slow it down a little? 我們能不能放慢一點腳步？

The sky is moving quicker these days 這些日子天空過得越來越快

I'm tryna hold on to something 我正試著抓住些什麼

Something 某些東西

The best times have only started 美好的時光才剛要開始

And it's too soon to say we've parted 現在就說我們已經分道揚鑣還太早

Can we all just hold on to something? 我們能不能都緊緊抓住些什麼？

Something, yeah 某些東西，是的

Way up, way up, yeah 飛向高處，飛向高處，是的

Way up, way up, yeah 飛向高處，飛向高處，是的

Way up, way up, yeah 飛向高處，飛向高處，是的

Way up, way up 飛向高處，飛向高處

Can we all just hold on to something? 我們能不能都緊緊抓住些什麼？

Something, yeah 某些東西，是的