難兄難弟-歌詞 / 羅嘉良 Gallen Lo, 吳鎮宇, 宣萱, 張可頤 / Old Time Buddy OST

1997年香港TVB懷舊喜劇《難兄難弟》同名主題曲,由羅堅作曲、陳頌紅填詞,曲風輕鬆幽默且充滿六〇年代懷舊風情,唱出劇中主角在演藝圈奮鬥的友情與人情冷暖。

難兄難弟 Official MV

難兄難弟-歌詞

(羅) 人情人情如做戲 有真心假意地

(lo4) jan4 cing4 jan4 cing4 jyu4 zou6 hei3 jau5 zan1 sam1 gaa2 ji3 dei6

(吳) 從前從前如夢去 太多的不堪記

(ng4) cung4 cin4 cung4 cin4 jyu4 mung6 heoi3 taai3 do1 dik1 bat1 ham1 gei3

(萱) 無人無人能做到 這一生都趣味

(hyun1) mou4 jan4 mou4 jan4 nang4 zou6 dou3 ze5 jat1 sang1 dou1 ceoi3 mei6

(張) 悲悲喜喜常換轉 有一些都優美

(zoeng1) bei1 bei1 hei2 hei2 soeng4 wun6 zyun2 jau5 jat1 di1 dou1 jau1 mei5

(合) Ah......青春 總失去莫名

(hap6) Ah......cing1 ceon1 zung2 sat1 heoi3 mok6 ming4

Ah......只想 情誼能共永

Ah......zi2 soeng2 cing4 ji4 nang4 gung6 wing5

(吳) 情人情人常念記 我一心痴醉地

(ng4) cing4 jan4 cing4 jan4 soeng4 nim6 gei3 ngo5 jat1 sam1 ci1 zeoi3 dei6

(羅) 為何為何難共對 太傷心皆因你

(lo4) wai6 ho4 wai6 ho4 naan4 gung6 deoi3 taai3 soeng1 sam1 gaai1 jan1 nei5

(張) 談情談情原是美 倆相偎相靠地

(zoeng1) taam4 cing4 taam4 cing4 jyun4 si6 mei5 loeng5 soeng1 wui1 soeng1 kaau3 dei6

(萱) 情緣情緣難順意 有一些不應記

(hyun1) cing4 jyun4 cing4 jyun4 naan4 seon6 ji3 jau5 jat1 di1 bat1 jing1 gei3

(合) Ah......只想 相愛永莫停

(hap6) Ah......zi2 soeng2 soeng1 oi3 wing5 mok6 ting4

Ah......真心 能隨年月証

Ah......zan1 sam1 nang4 ceoi4 nin4 jyut6 zing3

Ah......只想 相愛永莫停

Ah......zi2 soeng2 soeng1 oi3 wing5 mok6 ting4

Ah......真心 能隨年月証

Ah......zan1 sam1 nang4 ceoi4 nin4 jyut6 zing3