LEE HI - 'ROSE' MV
Rose 中文歌詞、空耳
내 사랑은 새빨간 rose 我的愛是一朵火紅的玫瑰
內 撒朗恩 協巴干 rose
지금은 아름답겠지만 雖然現在看起來很美麗
幾根恩 阿冷達給幾曼
날카로운 가시로 널 아프게 할걸 但那銳利的刺會讓你受傷的
納卡羅溫 卡西羅 諾 阿不給 嗨勾
내 사랑은 새빨간 rose 我的愛是一朵火紅的玫瑰
內 撒朗恩 協巴干 rose
그래 난 향기롭겠지만 沒錯 我固然芬芳迷人
哥雷 南 鄉寄露給幾曼
가까이 할수록 널 다치게 할걸 但越是靠近就越會讓你受傷
卡卡伊 嗨素肉 諾 達七給 嗨勾
그런 가벼운 눈빛으로 날 쳐다보지 말아줘요 請別用那種輕浮的眼神看著我
哥龍 卡不溫 努比七路 納 秋達波基 馬拉九優
함부로 사랑을 쉽게 얘기하지마 不要輕易隨口說出愛這個字
含不路 撒朗恩 戌給 耶基哈基馬
내 맘을 갖고 싶다면 내 아픔도 가져야 해요 如果想要得到我的心 就得連同我的痛苦一起承受
內 馬門 嘎勾 希打面 內 阿朋多 卡久呀 黑呦
언젠가 반드시 가시에 찔릴 테니까 因為總有一天 必定會被刺傷的
翁間卡 班德西 卡西欸 及力 貼尼嘎
날 너무 믿지마 不要太相信我
納 奴姆 米基馬
넌 날 아직 잘 몰라 你還不夠了解我
濃 納 阿幾 雜 莫拉
So just run away, run away 所以快逃走吧 快逃走吧
I said ooh ooh ooh (I said ooh ooh ooh) 我說了 喔 喔 喔 (我說了 喔 喔 喔)
날 사랑하지마 不要愛上我
納 撒朗哈基馬
넌 날 아직 잘 몰라 你還不夠了解我
濃 納 阿幾 雜 莫拉
I said run away, just run away 我說了快逃走吧 就快逃走吧
다가오지마 不要靠近我
達嘎歐基馬
내 사랑은 새빨간 rose 我的愛是一朵火紅的玫瑰
內 撒朗恩 協巴干 rose
지금은 아름답겠지만 雖然現在看起來很美麗
幾根恩 阿冷達給幾曼
날카로운 가시로 널 아프게 할걸 但那銳利的刺會讓你受傷的
納卡羅溫 卡西羅 諾 阿不給 嗨勾
내 사랑은 새빨간 rose 我的愛是一朵火紅的玫瑰
內 撒朗恩 協巴干 rose
그래 난 향기롭겠지만 沒錯 我固然芬芳迷人
哥雷 南 鄉寄露給幾曼
가까이 할수록 널 다치게 할걸 但越是靠近就越會讓你受傷
卡卡伊 嗨素肉 諾 達七給 嗨勾
자신감에 찬 니 모습이 你那充滿自信的模樣
雜新卡美 燦 尼 莫瑟比
내 눈엔 그저 안쓰러워 在我眼裡只覺得心疼
內 奴內 哥九 安色羅我
날 향한 씩씩한 발걸음이 你朝著我邁出的堅定步伐
納 鄉韓 希希看 拜勾冷密
오늘따라 초라해 보여 在今天看來格外顯得落魄
歐能達拉 秋拉黑 波優
감정 사치야 내겐 對我而言這是情感的奢侈
幹宗 沙七呀 內根
사랑 집착의 best friend 也是愛情執念的最佳夥伴
撒朗 幾恰給 best friend
So run away, just run away 所以快逃走吧 就快逃走吧
Cuz you and I must come to an end 因為你和我注定必須結束
Every rose has its thorn 每朵玫瑰都有它的刺
Every rose has its thorn 每朵玫瑰都有它的刺
Every rose has its thorn 每朵玫瑰都有它的刺
날 너무 믿지마 不要太相信我
納 奴姆 米基馬
넌 날 아직 잘 몰라 你還不夠了解我
濃 納 阿幾 雜 莫拉
So just run away, run away 所以快逃走吧 快逃走吧
I said ooh ooh ooh (I said ooh ooh ooh) 我說了 喔 喔 喔 (我說了 喔 喔 喔)
날 사랑하지마 不要愛上我
納 撒朗哈基馬
넌 날 아직 잘 몰라 你還不夠了解我
濃 納 阿幾 雜 莫拉
I said run away, just run away 我說了快逃走吧 就快逃走吧
다가오지마 不要靠近我
達嘎歐基馬
내 사랑은 새빨간 rose 我的愛是一朵火紅的玫瑰
內 撒朗恩 協巴干 rose
지금은 아름답겠지만 雖然現在看起來很美麗
幾根恩 阿冷達給幾曼
날카로운 가시로 널 아프게 할걸 但那銳利的刺會讓你受傷的
納卡羅溫 卡西羅 諾 阿不給 嗨勾
내 사랑은 새빨간 rose 我的愛是一朵火紅的玫瑰
內 撒朗恩 協巴干 rose
그래 난 향기롭겠지만 沒錯 我固然芬芳迷人
哥雷 南 鄉寄露給幾曼
가까이 할수록 널 다치게 할걸 但越是靠近就越會讓你受傷
卡卡伊 嗨素肉 諾 達七給 嗨勾
Don't wanna hurt you 不想傷害你
