Indestructible 中文歌詞 空耳 / 堅不可摧 / 미야오 MEOVV

《Indestructible》是韓國女子團體 MEOVV 推出的一首以心碎為主題的收錄曲,於 2026 年 10 月 12 日發行,收錄在她們包含兩首歌曲的單曲專輯《GO HARD》中。

Indestructible - 音訊

Indestructible 中文歌詞、空耳

내 모든 걸 걸고 던진 coin 我賭上一切,擲出硬幣

奈 莫登 哥兒 哥兒勾 東金 coin

뒤집힌 건 너와 나 it's all in vain 翻轉的卻是你和我,一切終究徒勞

堆吉平 根 諾哇 那 it's all in vain

Yeah, you play with my heart like a toy 你把我的心當成玩具般玩弄

불 보듯이 뻔해 love's a losing game 結局早已一目了然,愛情終究是場必輸的遊戲

布兒 波都西 奔嘿 love's a losing game

And I don't know why 而我也不明白為什麼

대체 어떤 꿈을 꾸려 눈을 감았는지 究竟是懷著怎樣的夢,才閉上雙眼

得切 餓登 古木兒 古廖 努呢兒 卡麻嫩吉

긴 밤, black and white 漫漫長夜,黑與白

金 斑, black and white

너란 악몽에서 벗어나 I'm all that I need 逃離名為你的惡夢,我只需要自己

諾朗 阿夢給搜 波搜那 I'm all that I need

Last time was the last time 最後一次,就真的是最後一次

널 위한 눈물 따윈 모두 추억으로 為你流的眼淚,全都化作回憶

訥 威韓 努木兒 達溫 莫杜 出哦給咯

I'm stronger now, 다시 태어나 如今我更加堅強,重新活過

I'm stronger now, 塔西 忒哦那

아픔 속에서 在傷痛之中

阿噴 搜給搜

This time, baby 這一次,寶貝

I'll be indestructible 我將堅不可摧

This time, baby 這一次,寶貝

I'll be indestructible 我將堅不可摧

Don't I look pretty, 너 없이 눈부심 더 빛이나, keepin' my head up 我看起來不漂亮嗎?沒有你,我更加耀眼,依然昂首向前

Don't I look pretty, 諾 厄普西 努布心 多 比迪那, keepin' my head up

Truly not tryna be petty, 하지만 솔직히 난 너보다 better 我真的不是想斤斤計較,但老實說,我比你好得多

Truly not tryna be petty, 哈吉曼 索兒吉希 南 諾波達 better

Baby, thanks to you, I'm indestructible 寶貝,多虧了你,我已堅不可摧

Indestructible 堅不可摧

뭐든 달콤할수록 삼키는 순간 toxic 再甜美的東西,吞下的瞬間也會變成毒藥

莫登 達兒口木 哈兒蘇洛 三基嫩 蘇干 toxic

더는 지긋지긋해, yeah, I'm done and you know it 我早就受夠了,是啊,我已經徹底放下,你也心知肚明

德嫩 吉根吉根嘿, yeah, I'm done and you know it

어지럽기만 했던 미로 속 曾經令人暈頭轉向的迷宮裡

哦吉洛普基曼 黑登 米洛 搜克

이젠 흐렸던 게 선명해 제대로 보여 如今模糊的一切都清晰了,我終於看得一清二楚

以間 呼廖登 給 先明嘿 杰帶咯 波哟

Last time was the last time 最後一次,就真的是最後一次

널 위한 눈물 따윈 모두 추억으로 為你流的眼淚,全都化作回憶

訥 威韓 努木兒 達溫 莫杜 出哦給咯

I'm stronger now 如今我更加堅強

다시 태어나 아픔 속에서 從傷痛中重新活過

塔西 忒哦那 阿噴 搜給搜

This time, baby 這一次,寶貝

I'll be indestructible 我將堅不可摧

This time, baby 這一次,寶貝

I'll be indestructible 我將堅不可摧

Don't I look pretty, 너 없이 눈부심 더 빛이나, keepin' my head up 我看起來不漂亮嗎?沒有你,我更加耀眼,依然昂首向前

Don't I look pretty, 諾 厄普西 努布心 多 比迪那, keepin' my head up

Truly not tryna be petty, 하지만 솔직히 난 너보다 better 我真的不是想斤斤計較,但老實說,我比你好得多

Truly not tryna be petty, 哈吉曼 索兒吉希 南 諾波達 better

Baby, thanks to you, I'm indestructible 寶貝,多虧了你,我已堅不可摧

Indestructible 堅不可摧

I'm indestructible, I'm indestructible 我堅不可摧,我堅不可摧

손을 뻗쳐 봤자, baby, I'm untouchable 就算伸出手也碰不到我,寶貝,我無法被觸及

搜呢兒 奔秋 博恰, baby, I'm untouchable

I'm indestructible, I'm indestructible 我堅不可摧,我堅不可摧

Watch the bullets ricochet, hit me with your best shot 看著子彈反彈而回,儘管使出你最狠的一擊

This time, baby 這一次,寶貝

I'll be indestructible 我將堅不可摧

This time, baby 這一次,寶貝

I'll be indestructible 我將堅不可摧

This time, baby 這一次,寶貝

I'll be indestructible 我將堅不可摧

This time, baby, I'll be, I'll be 這一次,寶貝,我會,我一定會

Indestructible 堅不可摧

MEOVV 《GO HARD》 專輯