Hula Hoop 中文歌詞 空耳 / 呼啦圈 / 레드벨벳 Red Velvet

Red Velvet 的《Hula Hoop》是一首中速流行歌曲,收錄於她們 2026 年 8 月發行的夏季迷你專輯《Velvet Summer》中。歌曲以輕快且富有律動感的人聲作為開場——特別是 Joy 和 Yeri 唱出的“What’s after left, right, right, right, right, right”——營造出一種關於夏日回憶與命中註定重逢的懷舊氛圍。

Hula Hoop - Music Audio

Hula Hoop 中文歌詞、空耳

What's after left, right, right, right, right, right 向左、向右、右、右、右、右之後是什麼

우리끼리는 말 안 해도 아는 sign 即使我們不說出口也能明白的暗號

屋里基里能 磨 案 嘿多 阿能 sign

가까워질수록 설렌 네 꿈과 越是靠近越令人心動的你的夢想

加尬沃基素漏 索冷 內 鼓誇

마주한 순간, fire in your eyes 四目相交的瞬間,你眼裡泛起的光芒

馬主韓 瞬甘, fire in your eyes

밤새 들려줄게 我會為你聊上一整夜

龐賽 得聊朱給

빙 돌아온 繞了一大圈

冰 多拉溫

긴 여행 얘기 속 漫長旅程的故事裡

緊 耀行 耶基 索

소중히 그려온 널 我細心描摹的那個你

索宗希 格聊溫 諾

'Round, 'round and around 轉啊轉,旋轉不停

Yeah 유난히 耶,格外地

Yeah 幽難希

식지 않던 한 여름밤 위 在難以冷卻的盛夏之夜

席基 案東 漢 耀輪龐 威

'Round, 'round and around 轉啊轉,旋轉不停

두 별자린 me and you 兩座星座,你和我

杜 別札林 me and you

맞닿은 우리 둘 like 相連交會的我們倆,就像

罵打溫 屋里 杜 like

Hula-hula hoop 呼啦呼啦圈

같은 groove, 타고 move 踩著相同的律動,跟著舞動

卡疼 groove, 塔告 move

Hula-hula hoop 呼啦呼啦圈

같은 Groove, 타고 move 踩著相同的律動,跟著舞動

卡疼 Groove, 塔告 move

평범한 단어로 된 말보단 比起平淡無奇的話語

評崩韓 單歐漏 對 摩波單

우리만 아는 춤을 춰 all night 跳著只有我們懂的舞蹈,整夜不歇

屋里滿 阿能 區麼 吹 all night

Got that cha-cha-cha, cha-cha-cha, 들려온 것 같아 傳來了恰恰恰、恰恰恰的節奏,彷彿聽見了

Got that cha-cha-cha, cha-cha-cha, 得聊溫 歌 加打

활짝 핀 웃음 너머 애틋함 燦爛笑容背後隱藏的依戀

華札 拼 烏甚 腦摸 愛特談

결국 만나게 돼 最終我們終會相遇

結局 曼那給 對

어디라도 (Oh) 無論何處(喔)

歐低拉多 (Oh)

서로가 걸어온 在彼此一路走來

西漏嘎 歌漏溫

동그란 시간들 속 圓形般的歲月裡

東格欄 席甘得 索

'Round, 'round and around 轉啊轉,旋轉不停

Yeah 유난히 耶,格外地

Yeah 幽難希

식지 않던 한 여름밤 위 (Ah) 在難以冷卻的盛夏之夜(啊)

席基 案東 漢 耀輪龐 威 (Ah)

'Round, 'round and around (Ah) 轉啊轉,旋轉不停(啊)

두 별자린 兩座星座

杜 別札林

Me and you 你和我

맞닿은 우리 둘 like 相連交會的我們倆,就像

罵打溫 屋里 杜 like

Hula-hula hoop 呼啦呼啦圈

같은 groove, 타고 move (Yeah) 踩著相同的律動,跟著舞動(耶)

卡疼 groove, 塔告 move (Yeah)

Hula-hula hoop 呼啦呼啦圈

같은 groove, 타고 move 踩著相同的律動,跟著舞動

卡疼 groove, 塔告 move

Round around and round around 轉啊轉,繞了又繞

돌고 돌아 찾은 답 兜兜轉轉後找到的答案

多告 多拉 車准 踏

다 다 결국 너인 걸 全都是、全都是,最終全都是你

打 打 結局 腦因 歌

씌워 줄게 꽃잎 crown 我會為你戴上花瓣皇冠

許沃 朱給 勾逆 crown

좀 더 멀리 간직할 能夠長久珍惜地

鐘 德 莫里 刊幾卡

우리를 약속해 난 許下屬於我們的約定

屋里樂 耀索開 難

'Round, 'round and around 轉啊轉,旋轉不停

Yeah 네 주위를 耶,在你身旁

Yeah 內 主威樂

맴도는 여름밤의 향기 縈繞不散的夏夜香氣

買多能 耀輪龐欸 香基

'Round, 'round and around 轉啊轉,旋轉不停

좀 아련히 或許多了一絲

鐘 阿凌希

그리운 기분일지도 몰라 隱隱思念的心情也說不定

格里溫 基分依幾多 莫拉

Hula-hula hoop 呼啦呼啦圈

같은 groove, 타고 move 踩著相同的律動,跟著舞動

卡疼 groove, 塔告 move

Hula-hula hoop 呼啦呼啦圈

같은 groove, 타고 move (Yeah, yeah) 踩著相同的律動,跟著舞動(耶,耶)

卡疼 groove, 塔告 move (Yeah, yeah)

Hula-hula hoop 呼啦呼啦圈

같은 groove, 타고 move 踩著相同的律動,跟著舞動

卡疼 groove, 塔告 move

Hula-hula hoop 呼啦呼啦圈

같은 groove, 타고 move 踩著相同的律動,跟著舞動

卡疼 groove, 塔告 move

Red Velvet 《Velvet Summer》 專輯