Red Velvet《Surfin' Boy》MV
Surfin' Boy 中文歌詞、空耳
Ha ha 哈哈
Ha ha 哈哈
Irresistible 無法抗拒
뜨거운 바람에 실린 乘著熾熱的微風
得 估 溫 巴 朗 欸 希 鄰
붉은 석양이 내려 緋紅夕陽漸漸西下
捕 根 搜 揚 伊 內 遼
Isn’t it so beautiful? 難道這不是很美嗎？
파도를 수놓은 저 윤슬 點綴在波浪上的微光水波
怕 豆 勒 蘇 弄 恩 照 允 瑟
어느새 내 맘 가득히 번져 不知不覺已蔓延 me 我整個心房
歐 呢 誰 內 忙 嘎 得 奇 朋 焦
Shoo shoo 噓 噓
너 빼곤 다 Get out 除了你以外其他人全都出去
呢 盃 拱 達 Get out
You you 你 你
아른거려 너의 Aura 閃爍隱現著你的氣場
啊 倫 哥 遼 呢 依 Aura
Phew phew 呼 呼
다시 뜨거워져 내 맘 我的心再次熱烈起來
達 西 得 估 沃 焦 內 忙
You turn me on 你點燃了我
I need that surfin’ boy 我需要那位衝浪男孩
Go with the flow now 現在順其自然吧
넘쳐줘 讓愛意蔓延滿溢吧
呢 摸 糾
너와 함께여서 因為是和你在一起
呢 哇 航 刻 耶 搜
사랑으로 가득했던 那個充滿著愛的
撒 浪 厄 羅 嘎 得 柯 洞
그 여름날의 우리들 那個夏日裡的我們
克 耀 倫 納 勒 烏 里 得
La la 啦 啦
Why you waiting? Surfin’ boy 你還在等什麼？衝浪男孩
Ha ha 哈哈
Ha ha 哈哈
Hey stranger 나에게로 Come straight 嘿 陌生人 朝我直直走來
Hey stranger 拿 欸 哥 羅 Come straight
[I/Seul] “Yes sir I’ll roger that” [I/Seul] “遵命 先生 我收到指令”
You’re drowning me like a Romeo 你就像羅密歐一樣讓我淹沒沉醉
말만 해 Imma do ma thang 只要你開口 我會做我該做的事
馬 滿 嘿 Imma do ma thang
Oh eh oh eh oh eh oh 喔 欸 喔 欸 喔 欸 喔
It’s a brand new era 這是一個全新的時代
Oh eh oh eh oh eh oh 喔 欸 喔 欸 喔 欸 喔
It sounds like a drama 這聽起來就像是一部戲劇
Shoo shoo 噓 噓
내 머리는 Blackout 我的腦海一片空白
內 摸 里 呢 Blackout
You you 你 你
선명해져 너의 테마 你的主題曲變得無比清晰
選 描 黑 焦 呢 依 特 瑪
Phew phew 呼 呼
다시 너를 끌어안아 再次將你抱緊
達 西 呢 勒 刻 羅 安 拿
You turn me on (Bossa) 你點燃了我（巴薩）
I need that surfin’ boy 我需要那位衝浪男孩
Go with the flow now 現在順其自然吧
넘쳐줘 讓愛意蔓延滿溢吧
呢 摸 糾
너와 함께여서 因為是和你在一起
呢 哇 航 刻 耶 搜
사랑으로 가득했던 那個充滿著愛的
撒 浪 厄 羅 嘎 得 柯 洞
그 여름날의 우리들 那個夏日裡的我們
克 耀 倫 納 勒 烏 里 得
La la 啦 啦
Why you waiting? Surfin’ boy 你還在等什麼？衝浪男孩
겁내지 마 不要害怕
拱 內 幾 媽
이 여름에 던져봐 Yeah 縱身投向這個夏天吧 耶
伊 耀 倫 欸 敦 焦 吧 Yeah
거친 파도가 덮쳐도 即使巨浪席捲而來
哥 親 怕 豆 嘎 得 敲 豆
결국엔 난 널 찾아 最終我依然會找到你
結 股 根 難 呢 恰 雜
We’re all in this together 我們同舟共濟
Let’s go rock the boat 讓我們一起搖滾風浪
I need that surfin’ boy 我需要那位衝浪男孩
Go with the flow now 現在順其自然吧
넘쳐줘 讓愛意蔓延滿溢吧
呢 摸 糾
다시 만난 너와 與重逢的你
達 西 滿 難 呢 哇
행복으로 만들어갈 將用幸福去打造的
幸 步 刻 羅 滿 得 羅 嘎
이 여름날의 설렘들 這個夏日裡的悸動
伊 耀 倫 納 勒 索 練 德
La la 啦 啦
Why you waiting? Surfin’ 你還在等什麼？衝浪
Ooh Ooh 喔 喔
파란 저 바다 가득했던 曾塞滿那蔚藍大海的
怕 蘭 照 巴 達 嘎 得 柯 洞
Yeah 여름날의 설렘들 耶 夏日裡的悸動
Yeah 耀 倫 納 勒 索 練 德
La la 啦 啦
기억해 줘 Surfin’ boy 請記住吧 衝浪男孩
基 歐 柯 糾 Surfin’ boy
