RIIZE《Insomnia》MV
RIIZE Insomnia 中文歌詞、空耳、羅馬音
내가 밤에 사로잡힐 때 當我被夜晚吞噬時
內嘎 巴咩 撒囉加皮兒 得
naega bame sarojaphil ttae
내가 내 안에 갇혔을 때 當我困在自己的內心
內嘎 內 安欸 嘎掉搜兒 得
naega nae ane gadhyeosseul ttae
그럴 때마다 네 생각 每當這種時候，總會想起你
可囉兒 得嗎搭 內 森嘎
geureol ttaemada ne saenggak
Wake me up, wake me up 喚醒我，喚醒我
혼자 누우면 시간은 (Ooh) 獨自躺下時，時間便（喔）
哄加 努屋面 西嘎嫩 (Ooh)
honja nuumyeon siganeun (Ooh)
어제, 그제로 흘러가 流向昨天、前天
喔接，可接囉 賀囉嘎
eoje, geujero heulleoga
왜 그랬었나 최선이었나? 我當時為何那麼做？那真的是最好的選擇嗎？
歪 可咧搜那 崔搜尼翁那?
wae geuraesseonna choeseonieonna?
이런 나를 네가 알면 어떨까? 如果你知道這樣的我，會怎麼想呢？
伊龍 那了 內嘎 阿兒面 喔豆兒嘎?
ireon nareul nega almyeon eotteolkka?
불편해 내 침대가 달라진 걸까? (Uh-huh) 覺得渾身不自在，是我的床變了嗎？（嗯哼）
不兒片嘿 內 琛得嘎 塔拉金 溝兒嘎? (Uh-huh)
bulpyeonhae nae chimdaega dallajin geolkka? (Uh-huh)
저 문틈에 왜 빛이 새 닫아버릴까? (Uh-huh) 那道門縫為什麼透出光？要把門關上嗎？（嗯哼）
揪 門特咩 歪 逼七 塞 塔搭波里兒嘎? (Uh-huh)
jeo munteume wae bichi sae dadabeorilkka? (Uh-huh)
Wish I could leave it alone (Alone) but I keep on carrying on (Carrying on) 真希望能就此放下（放下），但我還是繼續撐下去（繼續撐著）
사실은 다 너 때문이야 I'm addicted to you 其實這一切都是因為你，我對你上了癮
撒西倫 搭 諾 得木尼呀 I'm addicted to you
sashireun da neo ttaemuniya I'm addicted to you
내가 밤에 사로잡힐 때 當我被夜晚吞噬時
內嘎 巴咩 撒囉加皮兒 得
naega bame sarojaphil ttae
내가 내 안에 갇혔을 때 當我困在自己的內心
內嘎 內 安欸 嘎掉搜兒 得
naega nae ane gadhyeosseul ttae
그럴 때마다 네 생각 每當這種時候，總會想起你
可囉兒 得嗎搭 內 森嘎
geureol ttaemada ne saenggak
Wake me up, wake me up 喚醒我，喚醒我
나의 맘이 뒤엉켰을 때 當我的心亂成一團時
那耶 媽咪 堆翁丘搜兒 得
naui mami dwieongkyeosseul ttae
내일이 두려워질 때 當我開始害怕明天
內伊里 杜柳喔金 得
naeiri duryeowojil ttae
꿈에서 나를 만나서 在夢裡與我相見
姑咩搜 那了 曼那搜
kkumeseo nareul mannaseo
Wake me up 喚醒我
I stay up all night 'til I see the morning 我整夜不睡，直到看見清晨
Stay up all night 'til I see the morning 整夜不睡，直到看見清晨
Ooh (Hey, hey, hey) 喔（嘿、嘿、嘿）
Ooh (Hey, hey, hey) Ayy 喔（嘿、嘿、嘿）呀
I stay up all night 'til I see the sun 我整夜不睡，直到看見太陽
이렇게 또 너를 시작해, yeah 就這樣又一次從你開始，耶
伊囉可 豆 諾了 西加嘿, yeah
ireoke tto neoreul sijakhae, yeah
Ooh (Hey, hey, hey) 喔（嘿、嘿、嘿）
Ooh 喔
Up all night, I'll be up all night, yeah 整晚不睡，我會徹夜不眠，耶
2 a.m. and no sleeping 凌晨兩點，仍然睡不著
And 3 a.m. and I'm creeping 凌晨三點，我還在暗自徘徊
난 왜 이렇게 불안한 건지 我為什麼會如此不安
南 歪 伊囉可 不拉南 更吉
nan wae ireoke buranhan geonji
설명하지도 못 하지 卻連原因都說不明白
搜兒明哈吉豆 莫哈吉
seolmyeonghajido mot haji
알 만큼 아는데 but 明明知道得夠多，但
阿兒 曼肯 阿嫩得 but
al mankeum aneunde but
네 맘을 모르네, no 卻不懂你的心，沒有答案
內 媽麼 摩囉內, no
ne mameul moreune, no
I'm losing track, I'm losing time 我開始失去方向，也失去時間
Losing myself and I'm losing my mind 迷失自我，逐漸失去理智
Maybe I need water (Thirsty) 也許我需要喝點水（好渴）
Standing in the shower (Yeah) 站在淋浴下（耶）
끝내 난 묻지 못 해 到最後，我還是沒能問出口
更內 南 木吉 莫嘿
kkeutnae nan mutji mot hae
Do you love me or nada? (Oh) 你愛我嗎，還是什麼都沒有？（喔）
내게 약속해 (Okay) 答應我（好）
內給 呀搜開 (Okay)
naege yaksokhae (Okay)
서로의 맘 곁에 (Afraid) 陪伴在彼此的心旁（害怕）
搜囉耶 媽 丘得 (Afraid)
seoroui mam gyeote (Afraid)
우린 이렇게 我們就這樣
屋林 伊囉可
urin ireoke
다른 밤을 나눈다고 各自度過不同的夜晚
塔倫 巴么 那努搭狗
dareun bameul nanundago
내가 밤에 사로잡힐 때 當我被夜晚吞噬時
內嘎 巴咩 撒囉加皮兒 得
naega bame sarojaphil ttae
내가 내 안에 갇혔을 때 當我困在自己的內心
內嘎 內 安欸 嘎掉搜兒 得
naega nae ane gadhyeosseul ttae
그럴 때마다 네 생각 每當這種時候，總會想起你
可囉兒 得嗎搭 內 森嘎
geureol ttaemada ne saenggak
Wake me up, wake me up 喚醒我，喚醒我
나의 맘이 뒤엉켰을 때 (Oh) 當我的心亂成一團時（喔）
那耶 媽咪 堆翁丘搜兒 得 (Oh)
naui mami dwieongkyeosseul ttae (Oh)
내일이 두려워질 때 當我開始害怕明天
內伊里 杜柳喔金 得
naeiri duryeowojil ttae
꿈에서 나를 만나서 在夢裡與我相見
姑咩搜 那了 曼那搜
kkumeseo nareul mannaseo
Wake me up 喚醒我
I stay up all night 'til I see the morning 我整夜不睡，直到看見清晨
Stay up all night 'til I see the morning 整夜不睡，直到看見清晨
Ooh (Hey, hey, hey) Woah, yeah 喔（嘿、嘿、嘿）喔，耶
Ooh (Hey, hey, hey) 喔（嘿、嘿、嘿）
I stay up all night 'til I see the sun 我整夜不睡，直到看見太陽
이렇게 또 너를 시작해, yeah 就這樣又一次從你開始，耶
伊囉可 豆 諾了 西加嘿, yeah
ireoke tto neoreul sijakhae, yeah
Ooh (Hey, hey, hey) Woah 喔（嘿、嘿、嘿）喔
Ooh 喔
Up all night, I'll be up all night, yeah 整晚不睡，我會徹夜不眠，耶
