TAEYANG - ‘Seed’ MV
Seed 中文歌詞、空耳
어젯밤 꿈속에서 昨夜夢中
喔接班 古姆搜給搜
지울 수 없이 깊게 밴 그대 향기 你那深深烙印、無法抹去的氣息
基烏 素 喔西 基給 班 可得 香基
내 곁에 영원히 있어 줘 請永遠留在我身旁
內 給喔得 永溫希 一搜啾
보고 있어도 即使就在眼前
波勾 一搜都
그리운 그대 仍讓我思念的你
可哩溫 可得
절대 채울 수 없다는 걸 잘 알면서도 明明深知這一切永遠無法填滿
走得 菜烏 素 喔不搭嫩 勾兒 匝 阿兒秒搜都
나는 뭘 그리 더 가지려 했나 我又為何還想索求更多
那嫩 摸兒 可哩 多 卡基留 黑那
부서지는 모래성처럼 如同逐漸崩塌的沙堡
不搜基嫩 摸咧松秋隆
변해가는 사람들 不斷改變的人們
邊嘿卡嫩 撒朗得兒
날 위한 너의 기도 잊지 않을게 我不會忘記你為我祈禱
那兒 威喊 諾欸 基都 一基 阿嫩給
그대여 나의 마음에 꽃잎이 되어 親愛的,化作落在我心上的花瓣
可得唷 那欸 馬呃咩 摳你皮 堆喔
흩날리는 나의 삶에 길이 돼 주오 為我飄搖的人生指引方向
和那哩嫩 那欸 撒咩 基哩 堆 啾喔
캄캄한 나의 밤에 불빛이 되어 化作照亮我漆黑夜晚的光
康康喊 那欸 巴咩 不兒比七 堆喔
그대여 나의 마음에 비춰 주오 親愛的,請照亮我的心
可得唷 那欸 馬呃咩 比秋 啾喔
끝내 닿을 수 없다는 걸 잘 알면서도 明明深知終究無法觸及
各內 搭呃兒 素 喔不搭嫩 勾兒 匝 阿兒秒搜都
나는 왜 그렇게 잡으려 했나 我又為何那樣拼命想抓住
那嫩 威 可漏開 擦不留 黑那
부서지는 모래성처럼 如同逐漸崩塌的沙堡
不搜基嫩 摸咧松秋隆
변해가는 사람들 不斷改變的人們
邊嘿卡嫩 撒朗得兒
날 위한 너의 기도 잊지 않을게 我不會忘記你為我祈禱
那兒 威喊 諾欸 基都 一基 阿嫩給
그대여 나의 마음에 꽃잎이 되어 親愛的,化作落在我心上的花瓣
可得唷 那欸 馬呃咩 摳你皮 堆喔
흩날리는 나의 삶에 길이 돼 주오 為我飄搖的人生指引方向
和那哩嫩 那欸 撒咩 基哩 堆 啾喔
캄캄한 나의 밤에 불빛이 되어 化作照亮我漆黑夜晚的光
康康喊 那欸 巴咩 不兒比七 堆喔
그대여 나의 마음에 親愛的,留在我心裡
可得唷 那欸 馬呃咩
그대여 나의 마음에 親愛的,留在我心裡
可得唷 那欸 馬呃咩
한 편의 영화 같던 내 흔적들을 다시 那些宛如電影般的過往痕跡
喊 片欸 永花 卡登 內 很走得兒 搭西
되돌릴 순 없겠지만 雖然再也無法倒轉重來
堆都哩兒 孫 喔給基慢
날 가리던 어둠 속에 핀 너라는 꽃 在曾遮蔽我的黑暗中,綻放著名為你的花
那兒 卡哩登 喔登 搜給 品 摸拉嫩 摳
이제 내 맘속에 너로 가득 해줘 如今,請讓我的心全都被你填滿
一接 內 慢搜給 摸漏 卡得 黑啾
그대여 나의 마음에 꽃잎이 되어 親愛的,化作落在我心上的花瓣
可得唷 那欸 馬呃咩 摳你皮 堆喔
흩날리는 나의 삶에 길이 돼 주오 為我飄搖的人生指引方向
和那哩嫩 那欸 撒咩 基哩 堆 啾喔
캄캄한 나의 밤에 불빛이 되어 化作照亮我漆黑夜晚的光
康康喊 那欸 巴咩 不兒比七 堆喔
그대여 나의 마음에 親愛的,留在我心裡
可得唷 那欸 馬呃咩
그대여 나의 마음에 親愛的,留在我心裡
可得唷 那欸 馬呃咩
그대여 나의 마음에 親愛的,留在我心裡
可得唷 那欸 馬呃咩
비춰 주오 請照亮我的心
比秋 啾喔