Good Boy 中文歌詞 空耳 / 앤팀 &TEAM

本曲為 &TEAM 展現強烈且充滿活力的音樂色彩之作,融合了現代流行與嘻哈律動,透過獨特的節奏與充滿成員魅力的聲線,傳遞出屬於青春期率真、自信卻帶有些許反叛感的少年態度,在洗腦的旋律中展現出團隊極具爆發力的舞蹈張力與舞台感染力。

Good Boy - 音訊

&TEAM Good Boy 中文歌詞、空耳

Always I'm ready to go 我時刻準備好出發

Always I move like a beast 我總是像頭野獸般猛烈出擊

숨통을 물고 흔들어 놔 狠狠咬住命脈瘋狂撕扯

順通恩 木高 混的樂 諾

Outta control 네 손에 쥐어진 leash 徹底失控 握在你手中的牽繩

Outta control 內 手內 聚喔金 leash

(Woo) Hop on it, (Woo) Jump on it (嗚) 跳上來 (嗚) 躍上來

(Whoo) Step on it, (Good) Boy (呼) 踩下去 (好) 乖男孩

(Woo) Hop on it, (Woo) Jump on it (嗚) 跳上來 (嗚) 躍上來

(Whoo) Step on it, (Good) Boy (呼) 踩下去 (好) 乖男孩

길들일 수가 없지, 타고난 A to Z, it's a wild one 根本無法被馴服 天生的全貌 就是個野性存在

吉的里 蘇咖 歐幾, 踏高難 A to Z, it's a wild one

끝에 몰릴수록 노리지, eyes on the prey, I'm just tryna be an icon 被逼到絕境越是死死盯著 凝視著獵物 我只想成為矚目的焦點

克太 摩里蘇肉 老里幾, eyes on the prey, I'm just tryna be an icon

방심한 순간 one quick bite (Ha-ah), 쉽게 길들일 생각 마 稍有大意就迅速猛咬一口 (哈-啊) 別想輕易把我馴服

龐心難 順甘 one quick bite (Ha-ah), 希給 吉的里 生咖 馬

제멋대로 넌 grooming my heart, so is it really, really, really my fault? 你任性地理順我的心 難道這真的 真的 真是我的錯嗎?

切墨得老 農 grooming my heart, so is it really, really, really my fault?

차갑고 거친, 날 가지고 놀지 alright 冷酷又粗暴 地將我玩弄於股掌間 好吧

查嘎高 科親, 那 咖幾高 老幾 alright

"Be a good boy," 넌 내 목줄을 조여와 「做個乖男孩」 你收緊了我的項圈

"Be a good boy," 農 內 墨朱樂 粗優哇

넌 그저 웃지, 구겨진 자존심 alright 你只是冷笑 踐踏著我受挫的自尊 好吧

農 科阻 烏幾, 區糾金 查宗心 alright

"Be a good boy," 다시 목줄을 조여와 「做個乖男孩」 再次將我的項圈收緊

"Be a good boy," 踏西 墨朱樂 粗優哇

Always I'm ready to go 我時刻準備好出發

Always I move like a beast 我總是像頭野獸般猛烈出擊

숨통을 물고 흔들어 놔 狠狠咬住命脈瘋狂撕扯

順通恩 木高 混的樂 諾

Outta control 네 손에 쥐어진 leash 徹底失控 握在你手中的牽繩

Outta control 內 手內 聚喔金 leash

(Woo) Hop on it, (Woo) Jump on it (嗚) 跳上來 (嗚) 躍上來

(Whoo) Step on it, (Good) Boy (呼) 踩下去 (好) 乖男孩

(Woo) Hop on it, (Woo) Jump on it (嗚) 跳上來 (嗚) 躍上來

(Whoo) Step on it, (Good) Boy (呼) 踩下去 (好) 乖男孩

가시 돋친 내가 재밌다는 듯이 (Woo) 彷彿覺得渾身是刺的我很有趣 (嗚)

咖西 朵親 內咖 才咪大恩 德西 (Woo)

찔리고 상처가 나도 그대로 안아주지 (Ooh) 即使被刺傷出血 依然那樣緊緊擁抱著我 (嗚)

吉里高 爽澈咖 拿朵 可德老 安阿阻幾 (Ooh)

나는 네 품 안에 길들여진 어린아이 我是被你懷抱馴服的幼童

拿能 內 普姆 安內 吉的遼金 歐林阿伊

(Ooh) 난 거친 늑대, 너는 나를 울게 하는 달빛 (Yeah) (嗚) 我是粗暴的野狼 你是讓我哀鳴的月光 (耶)

(Ooh) 難 科親 呢帶, 老能 拿樂 烏給 哈能 踏比 (Yeah)

(Ooh, ooh, ooh, ooh) 너의 한마디 (한마디) (嗚, 嗚, 嗚, 嗚) 你的一句話 (一句話)

(Ooh, ooh, ooh, ooh) 老意 韓瑪蒂 (韓瑪蒂)

(Ooh, ooh, ooh, ooh) 난 꼬리를 swing (꼬리를 swing) (嗚, 嗚, 嗚, 嗚) 我就搖起尾巴 (搖起尾巴)

(Ooh, ooh, ooh, ooh) 難 高里樂 swing (高里樂 swing)

(Ooh, ooh, ooh, ooh) 옳지, 착하지 (—지) (嗚, 嗚, 嗚, 嗚) 好乖 真聽話 (聽話)

(Ooh, ooh, ooh, ooh) 歐幾, 察卡幾 (—幾)

(Ooh, ooh, ooh, ooh) Begging for a treat (嗚, 嗚, 嗚, 嗚) 討要著賞賜

넌 선을 넘지, 어쩜 겁도 없이, so, what? 你跨越了界線 怎麼會如此毫無畏懼 那又怎樣?

農 索能 濃幾, 歐宗 扣朵 歐西, so, what?

Call me, "Good boy," 원해 그 한 마디를 난 叫我「好孩子」 我渴望的只有那句話

Call me, "Good boy," 元黑 科 韓 瑪蒂樂 難

I can't do nothing, 내 세상을 뒤집어놔 我無能為力 將我的世界徹底翻轉吧

I can't do nothing, 內 世爽樂 堆幾波諾

"Be a good boy," 계속 길들여줘 all night 「做個乖男孩」 整夜繼續將我馴服吧

"Be a good boy," 給索 吉的遼做 all night

Always I'm ready to go 我時刻準備好出發

Always I move like a beast 我總是像頭野獸般猛烈出擊

숨통을 물고 흔들어 놔 狠狠咬住命脈瘋狂撕扯

順通恩 木高 混的樂 諾

Outta control 네 손에 쥐어진 leash 徹底失控 握在你手中的牽繩

Outta control 內 手內 聚喔金 leash

(Woo) Hop on it, (Woo) Jump on it (嗚) 跳上來 (嗚) 躍上來

(Whoo) Step on it, (Good) Boy (呼) 踩下去 (好) 乖男孩

(Woo) Hop on it, (Woo) Jump on it (嗚) 跳上來 (嗚) 躍上來

(Whoo) Step on it, (Good) Boy (呼) 踩下去 (好) 乖男孩

어느새 또 해제돼 like a puppy, no way 不知不覺又解封防備 像隻小狗一樣 絕不可能

歐呢塞 朵 黑切對 like a puppy, no way

내 자존심이 왠지 growl but I step on it 我的自尊不知為何在低吼 但我還是將它壓制

內 查宗心伊 溫幾 growl but I step on it

내 모든 법칙을 깨 난 이미 on your plate 打破我所有的原則 我早已是你的盤中飧

內 莫登 法幾哥 開 難 伊米 on your plate

놀아나 네 손에 ain't nothing left for me 被你玩弄於掌心 我已一無所有

老拉拿 內 手內 ain't nothing left for me

(Woo) Hop on it, (Woo) Jump on it (嗚) 跳上來 (嗚) 躍上來

(Whoo) Step on it, (Good) Boy (呼) 踩下去 (好) 乖男孩

(Woo) Hop on it, (Woo) Jump on it (嗚) 跳上來 (嗚) 躍上來

(Whoo) Step on it, (Good) Boy (呼) 踩下去 (好) 乖男孩

&TEAM 《Mark on Me》 專輯