Crying 中文歌詞 空耳 / 보이넥스트도어 BOYNEXTDOOR (BND)

這是一首中快板的中速流行抒情歌曲(Mid-tempo Ballad),融合了復古的鼓點與流暢的吉他與鍵盤編曲。歌詞細膩刻畫了在經歷深刻的初戀與心碎分手後,內心所產生的空虛、挫折、混亂與脆弱,表達出雖然想裝作大人的模樣,卻依然像個孩子般忍不住哭泣的真實情感。團員宰鉉、太山與雲鶴也親自參與了該曲的詞曲創作。

BOYNEXTDOOR ‘Crying’ 舞蹈練習

Crying 中文歌詞、空耳

괜찮아 我沒事

關恰那

응응, 응 멀쩡해 嗯嗯,嗯,我很好

嗯嗯,嗯,摸兒炯嘿

응응, 응 아니 근데 嗯嗯,嗯,不過啊

嗯嗯,嗯,阿尼根爹

난 또 말을 돌려 我又把話題岔開

南豆 馬勒 多留

딴 얘기를 흘려 隨口聊起別的事

但耶給勒 赫留

나 원래 我本來

那我雷

비밀 같은 거 없는데 就沒有什麼秘密

比密 嘎騰 勾 歐姆嫩得

거짓말이 늘어가 卻越來越常說謊

摳金馬里 訥嘍嘎

뭣도 모르면서 明明什麼都不知道

摸豆 摸勒謬搜

널 욕할까 봐서 只是怕自己會說你壞話

諾兒 優卡嘎 巴搜

비 오는 거리 우산 사이 雨中的街道,傘與傘之間

比 喔嫩 摳里 烏散 撒伊

빗소리마저 뚫고 나온 너의 말 good bye 你的那句再見,連雨聲都遮不住

比搜里媽啾 豆兒勾 那翁 諾耶 馬兒 good bye

난 그냥 입을 닫고 我只是閉上嘴

南 可娘 伊不 搭勾

못 들은 척을 해 또 又一次假裝沒聽見

摸 得倫 秋格兒 嘿 豆

구차해도 뭐 어때 就算這樣很難堪又怎樣

咕恰嘿豆 摸 喔爹

(다 큰 척했지만) (明明一直裝作成熟)

(搭 肯 秋嘿吉嗎)

I’m crying 我在哭泣

Oh, I 噢,我

I’m crying like a baby 我哭得像個孩子

Nobody knows 沒有人知道

Crying like a baby 哭得像個孩子

I’m crying 我在哭泣

Oh, why 噢,為什麼

Crying like a baby 哭得像個孩子

Crying like a baby 哭得像個孩子

한바탕 감정을 다 토해 내고 把滿腔情緒一股腦全都宣洩出來

韓巴湯 感炯兒 搭 偷嘿 內勾

잘 보이려 입어본 재킷을 확 던져 狠狠甩掉那件為了討好別人才穿上的外套

恰兒 波伊留 伊波本 借基色兒 花克 東啾

한동안 또 괜찮다가도 明明有一陣子又覺得自己沒事了

韓東岸 豆 關恰搭嘎豆

하루 이틀 지나면 결국 망가져 可過了一兩天,最後還是崩潰

哈嚕 伊特兒 吉那謬恩 給兒古 曼嘎啾

사람 감정 진짜 뭣 같아 人的情緒真的糟透了

撒朗 感炯 金恰 摸嘎他

오르락내리락 기분이 답답해 心情起起伏伏,悶得讓人喘不過氣

喔勒拉內拉 給布尼 搭搭嘿

다 큰 어른같이 보이고 싶은데도 明明想讓自己看起來像個成熟的大人

搭 肯 喔倫嘎七 波伊勾 西噴爹豆

아직 애인가 봐 그게 잘 안돼 看來我還是個孩子,始終做不到

阿吉 欸因嘎 巴 格給 恰兒 安堆

오고 가는 사람들 사이 在來來往往的人群之間

喔勾 嘎嫩 撒朗德兒 撒伊

시끄러운 소음을 뚫고 나온 너의 말 good bye 你的那句再見,穿透了嘈雜的人聲

西哥倫 搜恩兒 豆兒勾 那翁 諾耶 馬兒 good bye

이럴 거면 차라리 더 既然都要這樣了,倒不如

伊勒 勾謬恩 恰拉里 豆

못된 말로 하지 再說些更狠心的話

摸堆 馬兒摟 哈吉

이게 더 잔인해 這樣反而更殘忍

伊給 豆 恰寧嘿

(다 큰 척했지만) (明明一直裝作成熟)

(搭 肯 秋嘿吉嗎)

I’m crying 我在哭泣

Oh, I 噢,我

I’m crying like a baby 我哭得像個孩子

Nobody knows 沒有人知道

Crying like a baby 哭得像個孩子

I’m crying 我在哭泣

Oh, why 噢,為什麼

Crying like a baby 哭得像個孩子

Crying like a baby 哭得像個孩子

두 번 다시 사랑은 못해 나 我再也沒辦法去愛了

度 崩 搭西 撒朗恩 摸嘿 那

진짜 돌아버릴 것 같단 말이야 真的快要讓我瘋掉了

金恰 豆拉波里兒 摳 嘎但 馬里呀

다른 사람 옆에서 웃는 너 看著你在別人身旁露出笑容

搭倫 撒朗 優配搜 屋嫩 諾

그게 더 아파 那才更讓我心痛

格給 豆 阿帕

친구들 앞에서 la la la 在朋友面前還能啦啦啦(哼著歌)

親咕德兒 阿配搜 la la la

홀로 집에 가는 길엔 cry 獨自走在回家的路上卻哭了

厚摟 吉貝 嘎嫩 吉倫 cry

네가 웃으면 속이 타 只要你一笑,我心裡就煎熬

內嘎 屋斯謬恩 搜給 他

오늘도 난 하염없이 lying 今天我也依然不停地說謊

喔呢兒豆 南 哈優摸西 lying

I’m crying 我在哭泣

Oh, I 噢,我

I’m crying like a baby 我哭得像個孩子

Nobody knows 沒有人知道

Crying like a baby 哭得像個孩子

I’m crying 我在哭泣

Oh, why 噢,為什麼

Crying like a baby 哭得像個孩子

Crying like a baby 哭得像個孩子

La la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦

La la la la la la 啦啦啦啦啦啦

BOYNEXTDOOR 《WHY..》 專輯