少女時代《Genie》MV
少女時代 Genie 中文歌詞、空耳
That's right, come on 沒錯，大家一起來
소원을 말해 봐 說出你的願望
搜沃呢 馬雷 巴
니 맘속에 있는 작은 꿈을 말해 봐 把藏在心底的小小夢想說出來
妮 馬姆搜給 一嫩 擦根 古悶 馬雷 巴
니 머리에 있는 이상형을 그려 봐 描繪出你心中的理想型
妮 莫里耶 一嫩 伊桑亨兒 可留 巴
그리고 나를 봐 난 너의 然後看著我，我就是你的
可里勾 那了 巴 南 諾耶
Genie야 꿈이야 Genie야 神燈精靈，是夢想，也是你的精靈
Genie呀 古米呀 Genie呀
드림카를 타고 달려 봐 開著夢想跑車盡情奔馳吧
德林卡了 他勾 大留 巴
넌 내 옆자리에 앉아 你坐在我的身旁
諾 內 優加里耶 安加
그저 내 이끌림 속에 모두 던져 就把一切交給我的引領
可叫 內 伊哥林 搜給 莫度 冬叫
가슴 벅차 터져 버려도 就算心潮澎湃得快要爆發
卡森 波恰 特叫 波留都
바람결에 날려 버려도 就算被風吹散、隨風飄遠
巴浪給雷 那留 波留都
지금 이 순간 세상은 너의 것 此時此刻，整個世界都是你的
七更 伊 搜乾 塞桑恩 諾耶 勾
그래요 난 널 사랑해 언제나 믿어 沒錯，我愛你，永遠相信你
可雷優 南 諾兒 撒浪嘿 恩接那 米都
꿈도 열정도 다 주고 싶어 想把夢想與熱情全都給你
古姆都 優兒宗都 大 主勾 西坡
난 그대 소원을 이뤄 주고 싶은 我是想為你實現願望的
南 可爹 搜沃呢 伊羅 主勾 西噴
행운의 여신 幸運女神
亨嗚內 優辛
소원을 말해 봐 說出你的願望
搜沃呢 馬雷 巴
I'm genie for you boy (Come on) 我是專屬於你的精靈，男孩（來吧）
소원을 말해 봐 說出你的願望
搜沃呢 馬雷 巴
I'm genie for your wish 我是實現你願望的精靈
소원을 말해 봐 說出你的願望
搜沃呢 馬雷 巴
I'm genie for your dream 我是守護你夢想的精靈
내게만 말해 봐 只對我說就好
內給曼 馬雷 巴
I'm genie for your world 我是屬於你的世界的精靈
소원을 말해 봐 說出你的願望
搜沃呢 馬雷 巴
지루한 날들이 넌 지겹지 않니 Ah 你不也厭倦了那些乏味的日子嗎？啊
七魯漢 南德里嫩 諾 七給吉 安尼 Ah
평범한 생활에 넌 묻혀 버렸니 你是否也埋沒在平凡的生活裡？
平波漢 塞活雷 諾 莫秋 波留尼
이제 그만 깨어나 넌 나의 現在就醒過來吧，你是我的
伊接 可曼 開喔那 諾 那耶
Superstar, shining star, superstar 超級巨星、閃耀之星、超級巨星
심장 소리 같은 떨림의 (떨림의) 像心跳般令人悸動的顫動（顫動）
西姆醬 搜里 卡登 多林欸（多林欸）
Harley에 몸을 맡겨 봐 (Yeah) 把自己交給哈雷重機吧（耶）
Harley耶 莫麼 馬啾 巴（Yeah）
이제 이 세상은 오직 너의 무대 從現在起，這世界就是只屬於你的舞台
伊接 伊 塞桑恩 哦吉 諾耶 木爹
(Oh woah) 환호 소리 같은 파도가 （喔 喔）如歡呼聲般洶湧的浪潮
（Oh woah）換厚 搜里 卡登 怕多卡
내 가슴엔 너의 체온이 (오직 너) 我的心中有你的體溫（只有你）
內 卡森恩 諾耶 切哦尼（哦吉 諾）
나는 너의 길 영원한 Biggest fan 我是你的道路，也是永遠最忠實的粉絲
那嫩 諾耶 ki兒 永沃南 Biggest fan
그래요 난 널 사랑해 언제나 믿어 沒錯，我愛你，永遠相信你
可雷優 南 諾兒 撒浪嘿 恩接那 米都
(난 널 믿어) 꿈도 열정도 다 주고 싶어 （我相信你）想把夢想與熱情全都給你
（南 諾兒 米都）古姆都 優兒宗都 大 主勾 西坡
난 그대 소원을 이뤄 주고 싶은 我是想為你實現願望的
南 可爹 搜沃呢 伊羅 主勾 西噴
(이뤄 줄게) 행운의 여신 （我會替你實現）幸運女神
（伊羅 主兒給）亨嗚內 優辛
소원을 말해 봐 說出你的願望
搜沃呢 馬雷 巴
I'm genie for you boy (Come on) 我是專屬於你的精靈，男孩（來吧）
소원을 말해 봐 說出你的願望
搜沃呢 馬雷 巴
I'm genie for your wish (Come on) 我是實現你願望的精靈（來吧）
소원을 말해 봐 說出你的願望
搜沃呢 馬雷 巴
I'm genie for your dream 我是守護你夢想的精靈
내게만 말해 봐 只對我說就好
內給曼 馬雷 巴
I'm genie for your world 我是屬於你的世界的精靈
소원을 말해 봐 說出你的願望
搜沃呢 馬雷 巴
Hey, tell me what you need 嘿，告訴我你需要什麼
Tell me what you hope 告訴我你有什麼期待
DJ, put it back on 音樂主持人，再把音樂放一次
그래요 난 널 사랑해 언제나 믿어 (Oh) 沒錯，我愛你，永遠相信你（喔）
可雷優 南 諾兒 撒浪嘿 恩接那 米都（Oh）
꿈도 열정도 다 주고 싶어 (싶어) 想把夢想與熱情全都給你（給你）
古姆都 優兒宗都 大 主勾 西坡（西坡）
난 그대 소원을 이뤄 주고 싶은 我是想為你實現願望的
南 可爹 搜沃呢 伊羅 主勾 西噴
행운의 여신 幸運女神
亨嗚內 優辛
소원을 말해 봐 說出你的願望
搜沃呢 馬雷 巴
(너의 Fantasy를 숨김없이 말해 봐) （毫無保留地說出你的幻想）
（諾耶 Fantasy了 素姆給莫西 馬雷 巴）
난 널 사랑해 넌 나의 Music 我愛你，你是我的音樂
南 諾兒 撒浪嘿 諾 那耶 Music
(나는 Genie 길을 보여 줄게) （我是你的精靈，會為你指引方向）
（那嫩 Genie ki兒 波優 主兒給）
난 널 사랑해 넌 나의 기쁨 我愛你，你是我的快樂
南 諾兒 撒浪嘿 諾 那耶 ki不姆
(니가 가진 소원 숨김없이 말해 봐) （毫無保留地說出你心中的願望）
（妮卡 卡金 搜沃恩 素姆給莫西 馬雷 巴）
난 널 사랑해 난 너의 행운 我愛你，我想成為你的幸運
南 諾兒 撒浪嘿 南 諾耶 亨嗚
(너의 Genie 내가 들어줄게) （你的精靈會替你實現願望）
（諾耶 Genie 內卡 得羅主兒給）
-이 되고 싶어 —這就是我的心願
伊 得勾 西坡
소원을 말해 봐 說出你的願望
搜沃呢 馬雷 巴
I'm genie for you boy 我是專屬於你的精靈，男孩
소원을 말해 봐 說出你的願望
搜沃呢 馬雷 巴
I'm genie for your wish (Hey baby) 我是實現你願望的精靈（嘿，寶貝）
소원을 말해 봐 說出你的願望
搜沃呢 馬雷 巴
I'm genie for your dream (Boy aha) 我是守護你夢想的精靈（男孩，啊哈）
내게만 말해 봐 只對我說就好
內給曼 馬雷 巴
I'm genie for your world 我是屬於你的世界的精靈
소원을 말해 봐 (Woah) 說出你的願望（喔）
搜沃呢 馬雷 巴（Woah）
I'm genie for you boy 我是專屬於你的精靈，男孩
소원을 말해 봐 說出你的願望
搜沃呢 馬雷 巴
I'm genie for your wish 我是實現你願望的精靈
소원을 말해 봐 說出你的願望
搜沃呢 馬雷 巴
