You 中文歌詞 / 藤井風 Fujii Kaze

藤井風(Fujii Kaze)的歌曲《You》收錄於其第三張專輯《Prema》(梵語意為「至高之愛」)。

藤井風 - You(官方音樂錄影帶)

藤井風 You 中文歌詞

Baby, you don't have to sit and cry 寶貝,你不必獨自坐著哭泣

It's heart breaking not to see you smile 看不見你的笑容,真的令人心碎

Make me wonder why you hurt? 讓我忍不住想知道,你為何會如此受傷?

So, so bad 傷得這麼深

Baby, now you're here with me 寶貝,現在有我陪在你身邊

I'll be patient, tell me what you're feeling? 我會耐心等候,告訴我你此刻的感受,好嗎?

You could never be alone 你永遠不會孤單

The pain won't last 這份痛苦不會一直持續

Oh, all you need, all you need 噢,你所需要的一切,你所需要的一切

It's right there in your soul 就在你的靈魂深處

And nobody can break you anymore 再也沒有人能擊垮你

No matter how they try 無論他們如何試圖傷害你

Just take a look inside you'll find 只要往內心看看,你就會發現

You're perfectly divine 你天生如此完美而神聖

You 你

Are the infinite sun and the moon 是永恆無垠的日與月

I can see all the stars honor you 我看見群星都向你致敬

Shining brighter than all of the lights 你的光芒勝過世間所有燈火

I can see, I can see in your eyes 我看見,我在你的眼中看見

Everything that you want is in you 你想要的一切都在你心裡

And everything that you've been waiting for 而你一直等待的一切

It's in you 也都在你心裡

Don't you ever forget 永遠別忘記

In this world there's no one else but you 在這世上,除了你,再沒有別人

But you 只有你

It's you 就是你

It's all you 一切都是你

Baby, you are made of love 寶貝,你是由愛所孕育

And that's what this universe is made of 而這宇宙萬物,也都是由愛構成

I can see the God in you 我看見你內在的神性

How beautiful it is 那是多麼美麗

Baby, if you just believe 寶貝,只要你願意相信

You can change your whole reality 你就能改變自己的整個世界

Make yourself a promise now 現在就對自己許下承諾

And soon you'll see 很快你就會明白

Oh 噢

All you need, all you need 你所需要的一切,你所需要的一切

It's right there in your soul (Ooh) 就在你的靈魂深處(噢)

And nobody can't break you anymore (Ooh) 再也沒有人能擊垮你(噢)

No matter how they try 無論他們如何試圖傷害你

Just take a look inside you'll find 只要往內心看看,你就會發現

You're perfectly divine 你天生如此完美而神聖

You 你

Are the infinite sun and the moon 是永恆無垠的日與月

I can see all the stars honor you 我看見群星都向你致敬

Shining brighter than all of the lights 你的光芒勝過世間所有燈火

I can see, I can see in your eyes 我看見,我在你的眼中看見

Everything that you want is in you 你想要的一切都在你心裡

And everything that you've been waiting for 而你一直等待的一切

It's in you 也都在你心裡

Don't you ever forget 永遠別忘記

In this world there's no one else but you 在這世上,除了你,再沒有別人

Ain't nobody but you 除了你,別無他人

Woah, yeah 喔,是啊

Inside, inside, you 在你心底,在你心底,是你

Inside, inside you (Yeah) 在你心底,在你心底,是你(耶)

Inside, inside, you 在你心底,在你心底,是你

You, you, you (Yeah) 你、你、你(耶)

You 你

Are the infinite sun and the moon 是永恆無垠的日與月

I can see all the stars honor you 我看見群星都向你致敬

Shining brighter than all of the lights 你的光芒勝過世間所有燈火

I can see, I can see in your eyes 我看見,我在你的眼中看見

Everything that you want is in you 你想要的一切都在你心裡

And everything that you've been waiting for 而你一直等待的一切

It's in you 也都在你心裡

Don't you ever forget 永遠別忘記

In this world there's no one else but you 在這世上,除了你,再沒有別人

It's you (Ooh) 就是你(噢)

It's you (You) 就是你(你)

It's all you (It's all you) 一切都是你(一切都是你)

It’s you 就是你

藤井風 《Prema》 專輯