I SPY 中文歌詞 空耳 / NCT WISH

NCT WISH 於 2026 年 10 月 12 日發行了第四張迷你專輯《I SPY》,該專輯以初戀時那種笨拙、充滿好奇心且令人難以招架的情感為概念。

NCT WISH《I SPY》MV

I SPY 中文歌詞、空耳、羅馬音

I spy, I-I-I-I 我在找找,找找找找

With my little eye 用我小小的眼睛

I spy, I-I-I-I 我在找找,找找找找

With my little eye 用我小小的眼睛

갑자기 내게 생긴 능력 我突然擁有了一種能力

卡普恰給 奈給 森金 能紐克

Gapjagi naege saenggin neungnyeok

내 주위에서 널 바로 찾아내 在我周圍,一下就能找到你

奈 周威欸搜 諾 巴咯 恰加乃

Nae juwi-eseo neol baro chajanae

그러다 눈이 너와 마주치면 當我們的目光不經意交會

格羅達 努尼 諾哇 馬朱其謬

Geureoda nuni neowa majuchimyeon

웃으며 look at me, and I look at you, and you look away 你笑著看向我,我望著你,而你又移開視線

烏斯謬 look at me, and I look at you, and you look away

Useumyeo look at me, and I look at you, and you look away

Remember 작은 순간도 記得那些微小的瞬間

Remember 恰更 孫甘度

Remember jageun sungando

I wonder 넌 잘 몰라도 我想,就算你還不太明白

I wonder 農 恰 莫拉多

I wonder neon jal mollado

그림자도 부러워서 난 連你的影子都讓我羨慕

格林加度 不羅我搜 南

Geurimjado bureowoseo nan

태양을 가려봐 我甚至想遮住太陽

太陽額 卡廖巴

Taeyangeul garyeobwa

Yeah-yeah-yeah, I'm 너란 애가 궁금해, 모든 느낌표 다 (I spy) 耶耶耶,你的一切都讓我好奇,每個驚嘆號都想知道(我在尋找)

Yeah-yeah-yeah, I'm 諾讓 欸嘎 貢金咩, 摸登 呢金票 達 (I spy)

Yeah-yeah-yeah, I'm neoran aega gunggeumhae, modeun neukkimpyo da (I spy)

손끝까지 두근대, 감춘 물음표 다 (I spy) 連指尖都怦然心動,所有藏起來的問號(我在尋找)

孫哥卡吉 杜根帶, 甘春 木楞票 達 (I spy)

Sonkkeutkkaji dugeundae, gamchun mureumpyo da (I spy)

숨겨 왔던 비밀들, 나도 말해 줄게 (All night) 那些一直藏著的秘密,我也會告訴你(直到天亮)

蘇姆鳩 哇登 比密德爾, 拿度 馬嘿 朱給 (All night)

Sumgyeo watdeon bimildeul, nado malhae julge (All night)

내 맘에 들어와, I-I-I spy, I spy 走進我的心裡吧,我找呀找,我在尋找

奈 麻美 得羅哇, I-I-I spy, I spy

Nae mame deureowa, I-I-I spy, I spy

I see you, I see you, I see you 我看見你,我看見你,我看見你

I need you, I need you, I need you 我需要你,我需要你,我需要你

I feel you, I feel you, I feel you 我感覺到你,我感覺到你,我感覺到你

내 세상으로 와, I-I-I spy, I spy 來到我的世界吧,我找呀找,我在尋找

奈 誰桑額羅 哇, I-I-I spy, I spy

Nae sesang-euro wa, I-I-I spy, I spy

Ah, ah, 요즘에 맘에 드는 건 뭐야? 啊、啊,最近有什麼讓你心動的事?

Ah, ah, 優增欸 麻美 得嫩 根 摸呀?

Ah, ah, yojeume mame deuneun geon mwoya?

Ah, 지금 무슨 생각 중인 거야? 啊,你現在正在想些什麼?

Ah, 幾跟 木森 生嘎 中因 哥呀?

Ah, jigeum museun saenggak jungin geoya?

Ah (Ah), 혹시 너도 잠 못 드는 밤이야? 啊(啊),難道你也有個輾轉難眠的夜晚嗎?

Ah (Ah), 霍西 諾度 沾 摸 得嫩 巴米呀?

Ah (Ah), hoksi neodo jam mot deuneun bamiya?

Ah, ah, ah, oh 啊、啊、啊,喔

너의 맘 한 칸 숨겨진 공간 你心裡有一處隱藏起來的空間

諾欸 麻姆 漢 看 蘇姆鳩金 空甘

Neoui mam han kan sumgyeojin gonggan

누가 있을까 혹시 나일까 裡面會有誰呢?會不會是我?

努嘎 一絲爾嘎 霍西 奈兒嘎

Nuga isseulkka hoksi nailkka

궁금해 password, password 好想知道密碼、密碼

貢金咩 password, password

Gunggeumhae password, password

Yeah, 맘을 열어, yeah, 맘을 열어, huh 耶,敞開心房,耶,敞開心房,哈

Yeah, 麻姆爾 優羅, yeah, 麻姆爾 優羅, huh

Yeah, mameul yeoreo, yeah, mameul yeoreo, huh

Tune the radar 널 찾아 調整雷達,尋找你

Tune the radar 諾 恰加

Tune the radar neol chaj-a

귀 쫑긋 세워 모두 다 豎起耳朵,仔細聆聽一切

鬼 中格 誰我 摸度 達

Gwi jjonggeut sewo modu da

그 방향을 朝著那個方向

格 邦香爾

Geu banghyangeul

따라가면 나의 세계야 只要跟著走,那就是我的世界

搭拉嘎謬 拿欸 誰給呀

Ttaragamyeon naui segyeya

I'm 너란 애가 궁금해, 모든 느낌표 다 (I spy) 你的一切都讓我好奇,每個驚嘆號都想知道(我在尋找)

I'm 諾讓 欸嘎 貢金咩, 摸登 呢金票 達 (I spy)

I'm neoran aega gunggeumhae, modeun neukkimpyo da (I spy)

손끝까지 두근대, 감춘 물음표 다 (I spy) 連指尖都怦然心動,所有藏起來的問號(我在尋找)

孫哥卡吉 杜根帶, 甘春 木楞票 達 (I spy)

Sonkkeutkkaji dugeundae, gamchun mureumpyo da (I spy)

숨겨 왔던 비밀들, 나도 말해 줄게 (All night) 那些一直藏著的秘密,我也會告訴你(直到天亮)

蘇姆鳩 哇登 比密德爾, 拿度 馬嘿 朱給 (All night)

Sumgyeo watdeon bimildeul, nado malhae julge (All night)

내 맘에 들어와, I-I-I spy, I spy 走進我的心裡吧,我找呀找,我在尋找

奈 麻美 得羅哇, I-I-I spy, I spy

Nae mame deureowa, I-I-I spy, I spy

I see you, I see you, I see you 我看見你,我看見你,我看見你

I need you, I need you, I need you 我需要你,我需要你,我需要你

I feel you, I feel you, I feel you 我感覺到你,我感覺到你,我感覺到你

Oh, 내 세상으로 와, I-I-I spy, I spy 喔,來到我的世界吧,我找呀找,我在尋找

Oh, 奈 誰桑額羅 哇, I-I-I spy, I spy

Oh, nae sesang-euro wa, I-I-I spy, I spy

너를 알아갈수록 (Ooh) 越是認識你(嗚)

諾爾 阿拉嘎爾蘇羅克 (Ooh)

Neoreul aragalsurok (Ooh)

내 세계가 커져 가 我的世界就越來越寬廣

奈 誰給嘎 摳就 嘎

Nae segyega keojyeo ga

I spy, I-I-I-I with my little eye 我在找找,找找找找,用我小小的眼睛

(커져 가) I spy, I-I-I-I with my little eye (越來越寬廣)我在找找,找找找找,用我小小的眼睛

(摳就 嘎) I spy, I-I-I-I with my little eye

(Keojyeo ga) I spy, I-I-I-I with my little eye

(커져 가, oh) I spy, I-I-I-I with my little eye (越來越寬廣,喔)我在找找,找找找找,用我小小的眼睛

(摳就 嘎, oh) I spy, I-I-I-I with my little eye

(Keojyeo ga, oh) I spy, I-I-I-I with my little eye

(Oh) I spy, I-I-I-I with my little eye (喔)我在找找,找找找找,用我小小的眼睛

'Cause I'm 너란 애가 궁금해, 모든 느낌표 다 (I spy) 因為你的一切都讓我好奇,每個驚嘆號都想知道(我在尋找)

'Cause I'm 諾讓 欸嘎 貢金咩, 摸登 呢金票 達 (I spy)

'Cause I'm neoran aega gunggeumhae, modeun neukkimpyo da (I spy)

손끝까지 두근대, 감춘 물음표 다 (I spy) 連指尖都怦然心動,所有藏起來的問號(我在尋找)

孫哥卡吉 杜根帶, 甘春 木楞票 達 (I spy)

Sonkkeutkkaji dugeundae, gamchun mureumpyo da (I spy)

숨겨 왔던 비밀들, 나도 말해 줄게 (All night) 那些一直藏著的秘密,我也會告訴你(直到天亮)

蘇姆鳩 哇登 比密德爾, 拿度 馬嘿 朱給 (All night)

Sumgyeo watdeon bimildeul, nado malhae julge (All night)

내 맘에 들어와, I-I-I spy, I spy 走進我的心裡吧,我找呀找,我在尋找

奈 麻美 得羅哇, I-I-I spy, I spy

Nae mame deureowa, I-I-I spy, I spy

I see you, I see you, I see you 我看見你,我看見你,我看見你

I need you, I need you, I need you (Need you) 我需要你,我需要你,我需要你(需要你)

I feel you, I feel you, I feel you 我感覺到你,我感覺到你,我感覺到你

Oh, 내 세상으로 와 喔,來到我的世界吧

Oh, 奈 誰桑額羅 哇

Oh, nae sesang-euro wa

I-I-I spy, I spy (Woo) 我找呀找,我在尋找(嗚)

With my little eye 用我小小的眼睛

I spy, I-I-I-I (Woo) 我在找找,找找找找(嗚)

With my little eye 用我小小的眼睛

I spy, I-I-I-I (Woo) 我在找找,找找找找(嗚)

With my little eye 用我小小的眼睛

I spy, I-I-I-I (Woo) 我在找找,找找找找(嗚)

With my little eye 用我小小的眼睛

NCT WISH 《I SPY》 專輯