Inside Out - 音訊
Inside Out 中文歌詞、空耳、羅馬音
Ooh-ah, yeah, I'm blooming like a– 噢啊，耶，我正如花朵般綻放——
Yeah, I'm blooming like a– 耶，我正如花朵般綻放——
기다려 왔던 문을 연 순간 (Yeah) 打開期待已久的那扇門的瞬間（耶）
基達留 哇登 木訥 優恩 孫干 (Yeah)
gidaeryeo watdeon muneul yeon sungan (Yeah)
눈부셔 꿈꾸던 그 아인 (Mm, mm) 夢想中的那個人，閃耀得令人目眩（嗯，嗯）
努恩不修 咕姆咕登 可 阿因 (Mm, mm)
nunbusyeo kkumkkudeon geu ain (Mm, mm)
Yeah, 가득 피어나, ayy, 시작된 delight 耶，盡情綻放，啊，喜悅就此展開
Yeah, 卡德克 皮喔那, ayy, 西加登 delight
Yeah, gadeuk pieona, ayy, sijakdoen delight
이 설명할 수 없는 emotion, oh, yeah 這份難以言喻的悸動，噢，耶
伊 瑟爾明哈兒 蘇 歐姆嫩 emotion, oh, yeah
i seolmyeonghal su eomneun emotion, oh, yeah
의심 따윈 사라져 (Ooh) 所有疑慮都已消散（嗚）
衣心 打溫 撒拉啾 (Ooh)
uisim ttawin sarajyeo (Ooh)
한발 더 내디뎌 (Ooh) 再向前踏出一步（嗚）
韓拔 多 內低啾 (Ooh)
hanbal deo naedidyeo (Ooh)
한겨울에 핀 꽃처럼 (Ooh) 就像在寒冬中盛開的花朵（嗚）
韓給歐雷 拼 過次秋楞 (Ooh)
hangyeoure pin kkotcheoreom (Ooh)
두 눈 뗄 수 없게 눈부셔, yeah (Ooh) 耀眼得讓人目不轉睛，耶（嗚）
度 努恩 貼兒 蘇 歐普給 努恩不修, yeah (Ooh)
du nun tteol su eopge nunbusyeo, yeah (Ooh)
만개할 날 지켜봐 (Ooh) 看著我迎來盛放的那一天（嗚）
曼給哈兒 那兒 基丘哇 (Ooh)
mangaehal nal jikyeobwa (Ooh)
더 활짝 피어나 (Ooh) 綻放得更加燦爛（嗚）
多 花兒加 皮喔那 (Ooh)
deo hwaljjak pieona (Ooh)
찬란함에 빠져들지 do you? 你也沉醉在這片璀璨之中嗎？
槍蘭哈梅 巴啾德基 do you?
challanhame ppajyeodeulji do you?
이대로 좋아 就這樣就很好
伊得羅 啾阿
idaero joa
Yeah, I'm blooming like a flower, flower, yeah 耶，我正如花朵般綻放，綻放，耶
지금 이대로 就保持現在這個模樣
基根 伊得羅
jigeum idaero
피어올라 higher, higher 끝도 없이 (끝없이) 向上綻放，越升越高，永無止境（無止境）
皮喔歐兒拉 higher, higher 哏多 歐普西 (哏多歐普西)
pieoolla higher, higher kkeutdo eopsi (kkeuteopsi)
여긴 온통, oh, my, oh, my 這裡滿眼都是，天啊，天啊
優金 翁通, oh, my, oh, my
yeogin ontong, oh, my, oh, my
온 세상을 나로 채운 time 是時候讓整個世界都充滿我的色彩
翁 塞桑兒 那羅 切溫 time
on sesangeul naro chaeun time
아득히 더 물들여 inside out 由內而外，將一切渲染得更加深邃
阿德基 多 木德留 inside out
adeukhi deo muldeuryeo inside out
피어 more, more, 번져 더, 더, 꿈꿔왔던 순간 綻放得更多、更多，渲染得更深、更深，那曾夢想過的瞬間
皮喔 more, more, 崩啾 多, 多, 咕姆掛哇登 孫干
pieo more, more, beonjyeo deo, deo, kkumkkwawatdeon sungan
어딜 봐도 밝게 빛나 from inside out 無論望向何處，都由內而外閃耀著光芒
歐迪兒 哇多 巴兒給 皮那 from inside out
eodil bwado balkge bitna from inside out
피어 bloom, bloom, 번져 더, 더, 아주 화려히 綻放得如花朵般盛開、盛開，渲染得更深、更深，無比華麗地
皮喔 bloom, bloom, 崩啾 多, 多, 阿珠 花留希
pieo bloom, bloom, beonjyeo deo, deo, aju hwaryeohi
쏟아질 듯 가득해 난 from the inside out (Yeah, yeah) 我滿溢得彷彿即將傾瀉而出，由內而外（耶，耶）
搜達吉兒 德特 卡德開 那恩 from the inside out (Yeah, yeah)
ssodajil deut gadeukhae nan from the inside out (Yeah, yeah)
막 피어나던 어린 날을 기억해 還記得年少時剛開始綻放的日子
馬克 皮喔那登 歐林 那兒兒 ki喔開
mak pieonadeon eorin nareul gieokhae
벅차오른 맘은 식지 않고 on my way 滿溢的心情從未冷卻，我正走在自己的路上
波兒差歐倫 馬門 息基 安口 on my way
beokchaoreun mameun sikji anko on my way
Saying, "Oh, la-la" (Oh, la, la) 唱著「喔啦啦」（喔啦啦）
기꺼이 fall in love (Fall in love) 心甘情願地墜入愛河（墜入愛河）
ki給歐伊 fall in love (Fall in love)
gikkeoi fall in love (Fall in love)
완전히, 완전히 빠져들고 있어 我正徹底地、徹底地沉醉其中
哇恩啾尼, 哇恩啾尼 巴啾德兒勾 伊搜
wanjeonhi, wanjeonhi ppajyeodeulgo isseo
이게 현실인지 환상인 건지 這究竟是現實，還是幻想
伊給 亨西林基 換桑因 勾恩基
ige hyeonsirinji hwansangin geonji
이제 더는 구분 안 할래 我再也不想分辨了
伊傑 多嫩 咕奔 安 哈兒雷
ije deoneun gubun an hallae
한없이 꿈꿔온 나를 위한 계절을, mm 這是我無止盡夢想著、專屬於我的季節，嗯
哈嫩歐普西 咕姆過溫 那兒兒 威漢 給啾嘞兒, mm
haneopsi kkumkkwoon nareul wihan gyejeoreul, mm
마침내 가득한 향 (Ooh) 終於瀰漫開來的馥郁香氣（嗚）
馬奇米內 卡德漢 香 (Ooh)
machimnae gadeukhan hyang (Ooh)
더 멀리 번져가 (Ooh) 向更遠的地方蔓延（嗚）
多 毛兒里 崩啾嘎 (Ooh)
deo meolli beonjyeoga (Ooh)
그토록 바라던 순간 (순간; ooh) 那個夢寐以求的瞬間（那個瞬間；嗚）
可多羅克 巴拉登 孫干 (孫干; ooh)
geutorok baradeon sungan (sungan; ooh)
온 세상을 물들인 my scent (물들인 my scent; ooh) 我的香氣染遍了全世界（染遍世界的我的香氣；嗚）
翁 塞桑兒 木德林 my scent (木德林 my scent; ooh)
on sesangeul muldeurin my scent (muldeurin my scent; ooh)
만개한 날 지켜봐 (Ooh) 看著我盛放的這一天（嗚）
曼給漢 那兒 基丘哇 (Ooh)
mangaehan nal jikyeobwa (Ooh)
더 활짝 피어나 (Ooh) 綻放得更加燦爛（嗚）
多 花兒加 皮喔那 (Ooh)
deo hwaljjak pieona (Ooh)
찬란함에 빠져들지 do you? 你也沉醉在這片璀璨之中嗎？
槍蘭哈梅 巴啾德基 do you?
challanhame ppajyeodeulji do you?
이대로 좋아 就這樣就很好
伊得羅 啾阿
idaero joa
Yeah I'm blooming like a flower, flower, yeah 耶，我正如花朵般綻放，綻放，耶
지금 이대로 就保持現在這個模樣
基根 伊得羅
jigeum idaero
피어올라 higher, higher 끝도 없이 向上綻放，越升越高，永無止境
皮喔歐兒拉 higher, higher 哏多 歐普西
pieoolla higher, higher kkeutdo eopsi
여긴 온통, oh, my, oh, my 這裡滿眼都是，天啊，天啊
優金 翁通, oh, my, oh, my
yeogin ontong, oh, my, oh, my
온 세상을 나로 채운 time 是時候讓整個世界都充滿我的色彩
翁 塞桑兒 那羅 切溫 time
on sesangeul naro chaeun time
아득히 더 물들여 inside out 由內而外，將一切渲染得更加深邃
阿德基 多 木德留 inside out
adeukhi deo muldeuryeo inside out
Feels like a sweet dream 感覺就像一場甜美的夢
볼을 꼬집은 순간 就在捏了自己臉頰的那一瞬間
波兒兒 摳基本 孫干
boreul kkojibeun sungan
선명한 heaven 清晰無比的天堂
孫明漢 heaven
seonmyeonghan heaven
짙어지는 scent 逐漸濃郁的香氣
吉喔基嫩 scent
jiteojineun scent
어지러이 빛나는 me 閃耀得令人目眩的我
歐吉羅伊 皮那嫩 me
eojireoi binnaneun me
황홀한 here, right now 此時此刻，令人如癡如醉
黃霍漢 here, right now
hwangholhan here, right now
이대로, 대로, 대로 就這樣，這樣，這樣
伊得羅, 得羅, 得羅
idaero, daero, daero
From the inside out, ooh 由內而外，嗚
Yeah, I'm blooming like a flower, flower, yeah (Yeah) 耶，我正如花朵般綻放，綻放，耶（耶）
지금 이대로 就保持現在這個模樣
基根 伊得羅
jigeum idaero
피어올라 higher, higher 끝도 없이 (Ooh) 向上綻放，越升越高，永無止境（嗚）
皮喔歐兒拉 higher, higher 哏多 歐普西 (Ooh)
pieoolla higher, higher kkeutdo eopsi (Ooh)
여긴 온통, oh, my (Oh, my), oh, my (Oh, my) 這裡滿眼都是，天啊（天啊），天啊（天啊）
優金 翁通, oh, my (Oh, my), oh, my (Oh, my)
yeogin ontong, oh, my (Oh, my), oh, my (Oh, my)
온 세상을 나로 채운 time 是時候讓整個世界都充滿我的色彩
翁 塞桑兒 那羅 切溫 time
on sesangeul naro chaeun time
아득히 더 물들여 inside out 由內而外，將一切渲染得更加深邃
阿德基 多 木德留 inside out
adeukhi deo muldeuryeo inside out
피어 more, more, 번져 더, 더 (La, la, la), 꿈꿔왔던 순간 (꿈꿔왔던 난) 綻放得更多、更多，渲染得更深、更深（啦啦啦），那曾夢想過的瞬間（那曾夢想著的我）
皮喔 more, more, 崩啾 多, 多 (La, la, la), 咕姆掛哇登 孫干 (咕姆掛哇登 那恩)
pieo more, more, beonjyeo deo, deo (La, la, la), kkumkkwawatdeon sungan (kkumkkwawatdeon nan)
어딜 봐도 밝게 빛나 from inside out (Ooh, ooh, ooh, ooh) 無論望向何處，都由內而外閃耀著光芒（嗚，嗚，嗚，嗚）
歐迪兒 哇多 巴兒給 皮那 from inside out (Ooh, ooh, ooh, ooh)
eodil bwado balkge bitna from inside out (Ooh, ooh, ooh, ooh)
피어 bloom, bloom, 번져 더, 더, 아주 화려히 (Ooh) 綻放得如花朵般盛開、盛開，渲染得更深、更深，無比華麗地（嗚）
皮喔 bloom, bloom, 崩啾 多, 多, 阿珠 花留希 (Ooh)
pieo bloom, bloom, beonjyeo deo, deo, aju hwaryeohi (Ooh)
쏟아질 듯 가득해 난 (가득해 난) from the inside out 我滿溢得彷彿即將傾瀉而出（我已滿溢），由內而外
搜達吉兒 德特 卡德開 那恩 (卡德開 那恩) from the inside out
ssodajil deut gadeukhae nan (gadeukhae nan) from the inside out
